Beze stopy (sezóna 5) - Without a Trace (season 5)
| Bez stopy | |
|---|---|
| Sezóna 5 | |
 Obal DVD | |
| Země původu | Spojené státy |
| Ne. epizod | 24 |
| Uvolnění | |
| Původní síť | CBS |
| Původní vydání | 24. září 2006 – 10. května 2007 |
| Chronologie sezóny | |
Pátá sezóna roku Bez stopy premiéru 24. září 2006 CBS a skončila 10. května 2007. V této sezóně je 24 epizod. Tato sezóna zahrnuje 100. epizodu. Pro americkou televizní sezónu 2006–07 je to pátá sezóna Bez stopy umístila na 16. místě s průměrem 14,7 milionu diváků a v demografické skupině 18–49 na 28. místě se 4,1 / 11 Hodnocení / sdílení.[1]
Pátá sezóna roku Bez stopy nebyl vydán na DVD v oblast 1 ale byl propuštěn v regionu 2 v Německu 17. července 2009[2] ve Velké Británii a ve Velké Británii 22. února 2010.[3] V regionu 4 byla pátá sezóna vydána 1. července 2009[4] Na Amazonu Video však vyšlo počátkem roku 2012.
Obsazení
- Anthony LaPaglia jako zvláštní agentka oddělení pohřešovaných osob FBI John Michael "Jack" Malone
- Poppy Montgomery jako zvláštní agentka oddělení pohřešovaných osob FBI Samantha "Sam" Spade
- Marianne Jean-Baptiste jako FBI Missing Persons Unit Special Agent Vivian "Viv" Johnson
- Enrique Murciano jako zvláštní agent jednotky FBI pro pohřešované osoby Danny Taylor
- Roselyn Sánchez jako zvláštní agentka oddělení pohřešovaných osob FBI Elena Delgado
- Eric Close jako zvláštní agentka oddělení pohřešovaných osob FBI Martin Fitzgerald
Epizody
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Američtí diváci (miliony) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 95 | 1 | "Ukradený" | Randy Zisk | David Amann | 24. září 2006 | 17.56[5] | |
| Bryan Parker je vyslýchán FBI poté, co ho policista našel sám na silnici s obvázanou rukou. Vypráví jim o mladém chlapci, kterého unesl jeho otec, a brzy tým hledá chlapce Todda. Sam nadále zpochybňuje Bryana a identifikuje obraz Todda, který odhaluje jeho skutečnou identitu jako Daniel Ellison. Tým si uvědomuje, že Daniel není prvním chlapcem, kterého Bryanův otec unesl, a následuje jeho minulost, aby ho a pohřešovaného chlapce našli. | |||||||
| 96 | 2 | "Bonbón" | Jonathan Kaplan | Jan Nash a Greg Walker | 1. října 2006 | 14.51 | |
| Cindy „Candy“ Peterson, matka, která se stala striptérkou na podporu své rodiny, zmizí jednu noc po práci a Jack pošle Elenu v utajení do striptýzového klubu, aby se dozvěděla, co může. Danny se nastěhuje, aby na ni dával pozor poté, co se někdo chytí špionáže Eleny, zatímco Vivian zjistí, že Jim Peterson nebyl k týmu úplně upřímný. Jack čelí nedůvěře Olczyka ohledně jeho vztahu s Ann a je naštvaný na Ann poté, co mu přizná, že si myslí, že nechal jejich vztah zahalit jeho úsudek ve vyšetřování Davise. | |||||||
| 97 | 3 | "911" | Jeannot Szwarc | Amanda Segel Marks | 8. října 2006 | 15.27 | |
| Tým hledá Jessicu Lawsonovou, operátorku 911, která zmizela poté, co jí zavolal muž, který ji zná. | |||||||
| 98 | 4 | "Všichni za jednoho" | Kate Woods | Byron Balasco | 15. října 2006 | 15.17 | |
| Tým vyšetřuje, kdy Malia Nortonová, teenagerka ve vazebním zařízení, zmizí poté, co byla ohrožena jedním z ostatních obyvatel. Malia byla účastníkem dopravní nehody, při které došlo k pití a řízení, která vážně zranila přítele její sestry a zabila dalšího mladého muže. Vyšetřování ve vazebním středisku odkrývá mnoho tajemství, která by někteří obyvatelé raději nechali dobře ukryté. | |||||||
| 99 | 5 | „Škoda způsobena“ | John Peters | Diego Gutierrez | 22. října 2006 | 14.79 | |
| Tým vyšetřuje, kdy zmizí syn a přítelkyně Sadik Marku. Samantha se obává, že Jack se více zajímá o vypořádání staré partitury s Marku než s hledáním pohřešované ženy a chlapce. | |||||||
| 100 | 6 | „Klid před“ | Peter Markle | Jan Nash | 29. října 2006 | 13.37 | |
| Tým vyšetřuje, kdy zmizí Aaron Gibbs. Brzy zjistí, že lhal své ženě o tom, že opustil práci a pracoval v noci v klubu bitev. Jack a ostatní se dozvěděli, že Aaronovo zmizení souviselo s událostmi, ke kterým došlo během hurikán Katrina když Aaron bojoval za záchranu svých synů. Toto je 100. epizoda. | |||||||
| 101 | 7 | „Všichni hříšníci, svatí“ | Martha Mitchell | Jose Molina | 5. listopadu 2006 | 13.02 | |
| Martin přináší tým na hon na Katie Duncan, mladou ženu, která se ztratila poté, co se kněz pokusil vymýtit z ní démona. Zjistí, že s ní dříve pracoval, a cítí se provinile, že si ji nepamatuje. | |||||||
| 102 | 8 | „Vyhrajte dnes“ | Jeannot Szwarc | David H. Goodman | 12. listopadu 2006 | 15.22 | |
| Jack a tým vyšetřují zmizení Alexe Starka poté, co ho jeho přítelkyně nahlásila jako nezvěstného, a brzy zjistí, že Alex nevlastnil úklidový podnik, jak řekl, ale ve skutečnosti byl zapojen do nelegální hazardní hry. Jack se přestrojí v klubu, ve kterém Alex hazarduje, aby zjistil, co se s ním stalo, a nakonec je rukojmím Alexovým spolupracovníkem, který se přesvědčí, že je tam Jack, aby ji zabil. Bohužel pro Jacka jeho tým věří, že změnil svůj titulní příběh a netuší, že byl ve skutečnosti unesen. | |||||||
| 103 | 9 | "Dávej na mě pozor" | Bobby Roth | Byron Balasco a David Mongan | 19. listopadu 2006 | 14.51 | |
| Tým vyšetřuje zmizení sociálního pracovníka Erica Hayese, který nedlouho předtím dal třicetidenní výpovědi své práci. Když je jejich vyšetřování přivede k mladé těhotné ženě, která již ztratila jedno dítě v systému, agenti začnou věřit, že rozčarovaný sociální pracovník mohl mít poměr, ale brzy zjistí, že se mohl pokoušet napravit špatné, které vedlo ho z práce. Danny má potíže s vyšetřováním, protože mu připomíná jeho vlastní zkušenosti s pěstounskou péčí. Jack se Samanthě svěří o svém vztahu s Ann, ale už může být pozdě. | |||||||
| 104 | 10 | „Věc s peřím“ | Scott White | Gwendolyn M. Parker | 3. prosince 2006 | 14.28 | |
| Vivian myslí na své nedávné chirurgické problémy při hledání Audrey Westové, ženy v terminálním stavu. | |||||||
| 105 | 11 | „Fade-Away“ | Jonathan Kaplan | David Amann a Greg Walker | 10. prosince 2006 | 13.89 | |
Ted Soros zmizel poté, co hrál ve středoškolské basketbalové hře. Když tým vyšetřuje, zjistili, že Ted měl nejen rodinné problémy, ale byl také zapleten se znásilněním, ke kterému došlo na univerzitní náborové párty, které se zúčastnil. Ukazuje se, že byl svědkem a chtěl svědectvím udělat správnou věc. Mezitím Anne řekne Jackovi, že přišla o dítě. Hostující hvězda: Nicholas D'Agosto | |||||||
| 106 | 12 | „Tail Spin“ | Peter Markle | Diego Gutierrez | 7. ledna 2007 | 14.19 | |
| Neil Rawlings, řídící letového provozu, zmizel poté, co téměř nechal srazit dvě letadla na svých hodinkách. Jak tým vyšetřuje, věří, že jeho zmizení může souviset se smrtí jeho manželky a jeho odcizením se synem. Při rozhovorech s jeho spolupracovníky si však uvědomují, že zmizení může souviset s terorismem. | |||||||
| 107 | 13 | „Jíst pryč“ | Martha Mitchell | David H. Goodman a Alicia Kirk | 14. ledna 2007 | 13.39 | |
Konkurenční šampión v stravování, Barry Rosen, zmizel poté, co vyhrál soutěž o chilli. Barry onemocněl po soutěži a jeho lékař mu řekl, že bude muset přestat jíst soutěživě, jinak zemře na infarkt nebo mrtvici. Poté, co zmizel, výsledky testů ukazují, že onemocněl kvůli otravě bělidlem. Tým podezřívá své konkurenty. Rovněž vyšetřují spor mezi Barrym a jeho bratrem. Mezitím Carlos, otec Eleniny dcery, požádá Dannyho, aby za něj napsal dopis pro jednání o vazbě s Elenou. Hostující hvězda: Nathan Kress | |||||||
| 108 | 14 | „Opatřeno základním nátěrem“ | John F. Showalter | Jan Nash | 21. ledna 2007 | 13.72[6] | |
| Abby Horton, mladá umělkyně, která vytváří své umění fotografováním nic netušících cizinců, zmizí. Tým se pokouší vypátrat předměty jejího umění s podezřením, že po ní mohl přijít pobouřený. | |||||||
| 109 | 15 | „Pouštní prameny“ | Eriq La Salle | David Amann | 18. února 2007 | 11.42 | |
| Tým hledá chybějícího vedoucího vodárny Jasona Turnera a zjistí, že se po nedávném propouštění v elektrárně stal terčem velkého hněvu. Carlos, Elenin bývalý manžel, přijde do kanceláře a hledá Elenu. | |||||||
| 110 | 16 | "Bez tebe" | Jeannot Szwarc | José Molina | 4. března 2007 | 14.88 | |
| Elena je zběsilá, když se její dcera Sofie ztratí, a tým má celý plán, protože musí také hledat pohřešovanou turistku jménem Jenny. | |||||||
| 111 | 17 | "Hluboká voda" | Paul McCrane | Anthony LaPaglia & Byron Balasco | 11. března 2007 | 17.53 | |
| Patricia Mills, nově zvolená senátorka zmizí a Jack okamžitě obrátí svou pozornost k jejímu manželovi. | |||||||
| 112 | 18 | „Připojení“ | Rosemary Rodriguez | David Mongan a David H. Goodman | 18. března 2007 | 13.04 | |
| Tým hledá Rebeccu Howardovou, patnáctiletou dívku, která žila se svým dědečkem a byla naposledy viděna v internetové kavárně. Sam dostane nečekanou návštěvu odcizené sestry. | |||||||
| 113 | 19 | „V klidu“ | Jonathan Kaplan | Gwendolyn M. Parker a Jan Nash | 25. března 2007 | 12.75 | |
| Samova nejtemnější tajemství se odhalí, když její sestra zmizí a ona se rozhodne ji vyhledat bez pomoci týmu. | |||||||
| 114 | 20 | "Skin Deep" | Eric Close | Amanda Segel Marks | 8. dubna 2007 | 14.12 | |
| Tess Pratt na chvíli na tržišti pustí ruku svého syna Andrewa, ale to je vše, aby šestiletý chlapec zmizel. Poté, co se dozvěděl, že její tchán, Joseph, je známý bílý rasista, který nebyl tak nadšený, že vnuk byl interracial, tým nejprve zaměřil své podezření na něj, ale navzdory své víře je Pratt přesvědčen, že by nikdy ublížit jeho vnukovi. Vivian se snaží udržet mladou matku v klidu a tým doufá, že získá náskok, až nakonec obdrží požadavek na výkupné. | |||||||
| 115 | 21 | "Rozbít a shořet" | John Polson | David Amann a Alicia Kirk | 15. dubna 2007 | 14.31 | |
| Mark O'Neil, bývalý voják, nyní kaskadér, zmizí a tým se dozví, že krátce předtím, než zmizel, změnil svou vůli, což je přimělo divit se, kdo peníze potřebuje. | |||||||
| 116 | 22 | "Jedinečný" | Kate Woods | Diego Gutierrez a Byron Balasco | 29.dubna 2007 | 19.81 | |
| Tým hledá Chrisa Manninga, soudce rodinného soudu s měkkou stránkou, který zmizel po setkání s mladým chlapcem chyceným mezi jeho matkou a jeho hrubým otcem. Podezření se zpočátku obrací na kohokoli, koho Manning možná vynesl na soudní rozhodnutí, ale poté, co je jeho úředník zastřelen v pokusu o Manningův život, se tým dozví, že tajemství Manningova zmizení je spojeno s něčím, co se stalo během před dvaceti lety. | |||||||
| 117 | 23 | "Dva z nás" | John F. Showalter | Greg Walker a José Molina | 6. května 2007 | 14.71 | |
| Ella Neese, studentka střední školy, zmizí poté, co opustila svůj ples brzy, aby si odpočinula ve svém hotelovém pokoji, zanechala po sobě krvavé šaty a spoustu otázek o tom, co se jí mohlo stát. | |||||||
| 118 | 24 | "Začátek" | Jeannot Szwarc | David H. Goodman a Jan Nash | 10. května 2007 | 14.31 | |
| Jennifer Long, dospívající dívka zmizí po vstupu do kultu. Elena v kanceláři narazí na problémy s Carlosem v jejich vazební bitvě o Sofii. | |||||||
Reference
- ^ „2006-07 primetime wrap“. The Hollywood Reporter. 25. května 2007. Archivováno od originál 25. října 2007. Citováno 16. července 2010.
- ^ „Beze stopy - Spurlos verschwunden: Die komplette fünfte Staffel (3 DVD)“. Amazon.de. Citováno 16. července 2010.
- ^ „Bez stopy 5. sezóna“. HMV.com. Citováno 24. ledna 2010.
- ^ „Bez stopy - DVD 5. sezóny“. www.dvdorchard.com.au. Citováno 1.května, 2010.
- ^ „CBS MÍSTA PRVNÍ V PREMIÉRU TÝDNE PO PÁTÝ KONSEKUTIVNÍ ROK A ŠEST POSLEDNÍCH SEDEM“ (Tisková zpráva). thefutoncritic.com. 26. září 2006. Citováno 24. července 2010.
- ^ „Průměry síťového primimetru podle celkových domácností: týden od 15. 1. 2007 do 21. 1. 2007“. Zap2it. Archivovány od originál 24. ledna 2007. Citováno 26. dubna 2015.