Windy City (přezdívka) - Windy City (nickname)

Město Chicago bylo známo uživatelem mnoho přezdívek, ale nejvíce se uznává jako „Větrné město".
Nejdříve známá zmínka o „větrném městě“ byla ve skutečnosti Green Bay v roce 1856.[1] První známá opakovaná snaha označit Chicago touto přezdívkou je z roku 1876 a zahrnuje rivalitu Chicaga s Cincinnati. Popularita přezdívky přetrvává dodnes - 126 let poté, co skončila rivalita v Cincinnati.
Počátky
Existují čtyři hlavní možnosti, jak vysvětlit přezdívku města: počasí, protože Chicago je blízko Michiganského jezera; the Světová výstava; politika; a soupeření s Cincinnati.
Počasí
Přestože je Chicago obecně známé jako „Větrné město“, nejedná se o největrnější město ve Spojených státech. Některá z větrnějších měst zaznamenaná NOAA / NCDC jsouDodge City, Kansas, na 22,9 km / h (13,9 mph);[2]Amarillo, Texas, při rychlosti 21,7 km / h;[2] a Lubbock, Texas, při rychlosti 20 km / h.[3]Chicago není výrazně větrnější než kterékoli jiné americké město. Například průměrná roční rychlost větru v Chicagu je 16,6 km / h; Boston: 20,0 km / h (12,4 mph); Centrální park, New York City: 15,0 km / h (9,3 mph); a Los Angeles: 12,1 km / h (7,5 mph).[4]
Následující vysvětlení „větrného města“ zahrnující „větrný tunel "účinek je z Freeborn County Standard z Albert Lea, Minnesota, 20. listopadu 1892:[5]
Chicagu se říkalo „větrné“ město. Termín se metaforicky používá k označení toho, že Chicagané jsou chvastouni. Město tuto reputaci ztrácí, protože když si lidé zvykli, zjistili, že většina jejích tvrzení je podložena fakty. Jako obvykle, i v této věci lidé zacházejí do extrémů a člověk dnes může o Chicagu říci téměř cokoli a má pocit, že tomu implicitně věří. Ale v jiném smyslu si Chicago ve skutečnosti vydělává titul „větrného“ města. Je to jeden z účinků vysokých budov, který inženýři a architekti zjevně nepředvídali, že vítr je nasáván do ulic. Projděte kolem zednářského chrámu nebo hlediště každý den, i když jinde může být naprosto klidné, a u základny budovy se setkáte s živým vánkem, který vás donutí přiložit ruku k klobouku.
Vysvětlení, že Chicago je přirozeně svěží oblastí, je to, že leží na břehu Michiganské jezero.[Citace je zapotřebí ]
Chicago se kvůli svému chladnému jezernímu vánku dlouho účtovalo jako ideální letovisko. The Boston Globe z 8. července 1873 napsal, že „před několika lety se Chicago propagovalo jako letní letovisko, na síle jezerního vánku, který tak příjemně temperoval ohně uprostřed léta.“ The Chicago Tribune ze dne 14. června 1876, podrobně diskutovali o „Chicagu jako letovisku“ a hrdě prohlašovali, že „lidé v tomto městě si užívají chladného vánku, osvěžujících dešťů, zelených polí, vděčného slunce a mírného vzduchu - větry ze severu východ zmírněný chladem jezera a od jihu a západu, což nám přináší časté náznaky trávy, květin, pšenice a kukuřice v prériích. “
4. února 1873, Philadelphia Inquirer nazval Chicago „velkým městem větrů a ohňů“.[6]
Cincinnati soupeření
Cincinnati a Chicago byly soupeřícími městy v 60. a 70. letech 18. století. Cincinnati byl v obchodu s masem dobře známý a od roku 1843 se mu říkalo „Porkopolis“. Počínaje počátkem šedesátých let minulého století Chicago v tomto obchodu předstihlo Cincinnati a hrdě se hlásilo ke stejné přezdívce „Porkopolis“.[7]
The baseball meziměstské zápasy byly obzvláště intenzivní. 1869 Červené punčochy Cincinnati byly pýchou celého baseballu, takže Chicago přišlo s konkurenčním týmem zvaným Bílé punčochy porazit je. „Windy City“ se často objevovalo ve sportovních zprávách v Cincinnati ze 70. a 80. let.
Čtyři z prvních známých citací „Windy City“ pocházejí z roku 1876 a všechny zahrnují Cincinnati:
- Chicago Tribune, 20. dubna 1876, titulek: „Tým WINDY CITY Jay-Rollers La-Crosse vyhrál inaugurační zápas proti Cincinnati Nannies.“
- Cincinnati Enquirer, 9. května 1876, titulek: "TO VĚTRNÉ MĚSTO. Někteří šílenci posledního tornáda v Chicagu."
- Cincinnati Enquirer, 13. května 1876: „Pouze odvážný nerv brankáře jídelny zachránil užitečná sedadla z cesty do Větrného města.“
- Chicago Tribune, 2. července 1876: „The Cincinnati Enquirer, stejně jako mnoho jiných novin, čekal s velkou úzkostí na splnění svého proroctví: že chicagské noviny budou při ztrátě nazývat bílá jména bílých. poté, co běloši prohráli s atletikou: Z Větrného města k nám přichází nářek. “
Mýtus o světové výstavě
Je populárním mýtem, že první člověk, který použil výraz „Windy City“, byl Newyorské slunce editor Charles Dana, v článku New York Sun v 90. letech 19. století, když si stěžuje na vítězství Chicaga v roce 1890 nad New Yorkem[8] ve snaze uspořádat světovou výstavu. Termín se však běžně používal přinejmenším od roku 1886, zatímco jeho první známé použití bylo od roku 1876.[9] Vzhledem k tomu, že Chicago nevyhrálo nabídku hostit světovou výstavu až do roku 1890, nemohla být zdrojem tohoto termínu Dana.
Politika
Novináři z devatenáctého století často označovali Chicago jako větrné město, protože údajně věřili, že chicagští politici nejsou nic jiného než orientace na zisk. Stojí však za zmínku soupeření mezi Chicagem, rostoucí metropolí devatenáctého století a dalšími městy, jako je New York, odkud většina těchto novinářů přišla. Jinými slovy, Windy City není přezdívka, kterou si Chicago dalo, ale spíše něco, co si město postupem času osvojilo.[10]
Hawk vítr, nebo Hawkins
Chicagskému větru se často říká „Jestřáb“. Tento termín je již dlouho populární v African American Lidová angličtina. Baltimorské slunce je série sloupců v roce 1934 se pokusila zkoumat původ fráze „Hawkins se blíží“ pro chladný zimní vítr. První zaznamenaná citace z Chicaga je v Chicago Defender 20. října 1936: „A tato studená rána jsou na nás - jinými slovy,„ Hawkins “nás dostal.“[11]
V písni z roku 1967 „Slepá ulice“[12] Rodák z Chicaga Lou Rawls mluví následující úvod:
„Narodil jsem se ve městě, kterému říkají„ Větrné město “. Říkají mu Větrné město kvůli Jestřábovi.„ Jestřáb “- všemocný Jestřáb.„ Pan Vítr “. Stará se o spoustu obchodů kolem zimního času. .. "
Rovněž je na ni odkazováno v prvním řádku Steve Goodman Píseň „Poslední žádost fanouška umírajícího mládě“ zní: „U břehů starého Michiganského jezera / Kde vítr Hawk fouká tak chladně ...“[13]
Jiná města
Různá jiná města si také nárokovala přezdívku „Větrné město“. Obsahují:
- Baku, Ázerbájdžán, Küləklər şəhəri (dále jen Město větrů ")
- Edinburgh, Skotsko
- Essaouria, Maroko, „Wind City of Africa“
- Hsinchu „Windy City“ na Tchaj-wanu
- Lethbridge, Alberta, Kanada
- Luleå, Švédsko, Den blåsiga staden („Větrné město“)
- Majalengka na Jávě, Indonésie („Město větru“)
- Pachuca, Hidalgo v Mexiku, La Bella Airosa ('The Beautiful Windy One')
- Port Elizabeth, Jižní Afrika
- Wellington, Nový Zéland
- Zaragoza, Španělsko, La ciudad del viento („Větrné město“)
- Davao, Filipíny
- Sliven, Bulharsko
Poznámky
- ^ Popik, Barry (11.10.2004). „The Big Apple: Windy City (summary)“. Barrypopik.com. Citováno 2011-10-01.
- ^ A b Enloe. „Americké klimatické extrémy - extrémy - národní střediska pro informace o životním prostředí (NCEI)“. www.ncdc.noaa.gov.
- ^ „WeatherDB - výzkumný modul“. wind-speed.weatherdb.com.
- ^ Dellinger, Dan (04.01.2004). „Vítr - průměrná rychlost větru - (MPH)“. Národní klimatické datové centrum. Citováno 2008-11-25.
- ^ „Původ názvu Chicaga“. chicagology.com.
- ^ Popik, Barry. "Barry Popik". www.barrypopik.com.
- ^ Popik, Barry. "Barry Popik". www.barrypopik.com.
- ^ Chicago Tribune, 25. února 1890, s. 1 (hlášení Kongresových hlasů pro hostitelské město)
- ^ Adams, Cecil; Popik, Barry (1999-09-17). „Proč Cecil nemůže sdělit svá fakta o původu„ Velkého jablka “a zmínit Johna J. Fitze Geralda? A co„ Větrné město “?“. Straight Dope. Citováno 2020-08-10.
- ^ Překvapivý důvod, proč se Chicagu říká „Větrné město“, Meghan Jones, Reader's Digest, 2018
- ^ Popik, Barry. "Barry Popik". www.barrypopik.com.
- ^ The OldSCHOOL Kid BillyMatt (1. prosince 2011). „LOU RAWLS - Dead End Street (The Very Best of LOU RAWLS)“ - přes YouTube.
- ^ cubbymark (3. října 2007). „Steve Goodman: Poslední požadavek fanouška umírajících mláďat“ - přes YouTube.
externí odkazy
- Studie ve slangu, VII, 2006, str. 50-71, Barry Popik akademické šetření Větrné město. Viz také a dopis dovnitř USA dnes od Popik.
- Větrné město podle Michael Quinion na WorldWideWords.org
- Větrné město, Straight Dope. Probíhající aktualizace zdroje jména.
- Nathan Bierma „Windy City: Odkud se to vzalo?“, Chicago Tribune, 7. prosince 2004, Tempo sekce, str. 1,5. Přetištěno Studie ve slangu, VII, 2006, str. 72-77.