Bílé noci (kniha) - White Nights (book)

Bílé noci: Příběh vězně v Rusku je autobiografická monografie Menachem Begin, šestý Předseda vlády Izraele, popisující jeho uvěznění v Sovětském svazu pracovní tábory v gulagu během 1940-1942. Kniha byla poprvé vydána v hebrejštině v roce 1957 a v anglickém překladu je k dispozici od roku 1977.

Spolu s popisem autorových vlastních otřesných zážitků v táborech obsahuje kniha různá pozorování skutečného fungování sovětského systému a psychologie některých jeho přisluhovačů.

Když kniha vyšla poprvé, byly vyjádřeny vážné pochybnosti o tom, zda se Begin mohl odvážně vyjádřit tak odvážně Sionista světonázor vyšetřovatelům pod tlakem „výslechu“, který podstoupil v sovětském vězení. Po rozpadu Sovětského svazu však začal NKVD vyšetřovací spis byl odtajněn a bylo zjištěno, že potvrzuje účet, který dal knize. Kniha byla následně znovu vydána v roce 1995 spolu s vyšetřovacími dokumenty ze spisu Begin.[1]

Reference

Další čtení

  • Kaplan, Menachem Begin; přeloženo z hebrejštiny Katie Kaplan (1979). Bílé noci: Příběh vězně v Rusku (1. vyd. V USA). New York: Harper & Row. ISBN  0060102896.