Kde jsi byl naposledy Pluterday? - Where were you last Pluterday?
 První vydání | |
| Autor | Paul van Herck |
|---|---|
| Originální název | Sam, de Pluterdag |
| Překladatel | Danny de Laet a Willy Magiels |
| Země | Belgie |
| Jazyk | holandský |
| Žánr | Sci-fi |
| Vydavatel | M = SF (Meulenhoff ) |
Datum publikace | 1968 |
Publikováno v angličtině | 1973 |
| Typ média | Brožura[1] |
| Stránky | 159 (holandština) |
| ISBN | 0-87997-051-0 |
| OCLC | 280819909 |
| 839,3 (holandština) 823 (anglicky) | |
Kde jsi byl naposledy Pluterday? je serio-komiks sci-fi román od Paul van Herck, původně vydáno v holandský v roce 1968 jako Sam, de Pluterdag podle J.M. Meulenhoff (v jejich rozsahu science fiction a fantasy M = SF jako čtrnáctá kniha rozsahu) a vydána v angličtině autorem DAW knihy v roce 1973.
Román získal první cenu na Evropské úmluvě o sci-fi (EuroCon)[2] v Terst, Itálie.
Shrnutí spiknutí
Tématem knihy je Pluterday, den v týdnu navíc, který lze stáhnout, pokud si člověk ušetří dostatek času (např. Letadlem místo vlaku). Pouze bohatí mohou ušetřit dostatek času, a proto je Pluterday v praxi vyhrazen pro „šťastný pár ", což má za následek a třídní společnost. Existence Pluterdays je utajována před lidmi, kteří nejsou privilegovaní.
Jiné překlady
- španělština (Mexiko: Novaro, 1975: přeložil Manuel Campo jako ¿Dónde Estabas el Pasado Pluterday?)
- švédský (Stockholm /Bromma: Delta, 1976: přeložil Gunnar Gällmo jako Vi ses på plurdag, ISBN 91-7228-092-1)
- francouzština (Paříž: Librairie des Champs-Elysées, 1977: přeložila Mary Rosenthal jako Crésudi dernier?, ISBN 2-7024-0602-5)
- Němec (Mnichov: Heyne Verlag, 1981: přeložil Ronald M. Hahn jako Framstag Sam, ISBN 3-453-30695-3)
- maďarský (Budapešť: Háttér Lap- és Könyvkiado, 1991: přeložil Anikó Kocsis jako Viszlát jövő plutónap!, ISBN 963-7455-17-5)
Reference
externí odkazy
 | Tento článek týkající se Belgie je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |
 | Tento článek o sci-fi románu 60. let je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka. |