Když ledoví červi znovu hnízdí - When the Ice Worms Nest Again
Když ledoví červi znovu hnízdí | |
---|---|
Lidová balada | |
Žánr | Lidově |
Publikováno | 1939 |
"Když ledoví červi znovu hnízdí„je vtipný kanadský lidová balada.
Dějiny
Píseň vznikla na severu Britská Kolumbie a Yukon, možná během Zlatá horečka Klondike z roku 1898.[1] Poprvé byla zveřejněna v Prospektor Yellowknife v roce 1939, který tvrdil, že píseň byla napsána v roce 1919 čtyřmi muži pracujícími na Yukonu.[2] Skotsko-kanadský básník Robert W. Service také publikoval baladu s tímto jménem v roce Dvacet balad, 1939, prohlašuje, že píseň napsal v roce 1911;[2] balada Service se však výrazně liší od tradičních textů.[3] Existuje mnoho dalších verzí, které existují.[1]
Stala se ústřední melodií pro stříbrné horníky Cobalt, Ontario a lovci kožešin v Pas, Manitoba.[1]
Téma
Píseň popisuje milostný vztah mezi vypravěčem a „husky dusky maiden“ ve filmu Kanadská Arktida.[1]
Odkazované „ledové červy“ nejsou skutečné ledové červy (rod Mesenchytraeus), o nichž by původní autoři pravděpodobně nevěděli, že existují. Místo toho odkazuje na „koktejly ledových červů“, což je praxe kreslení očí na kousky špaget a jejich uvedení do koktejlu, aby vyděsila cestovatele. Tuto praxi popsal báseň Roberta Service „Balada o ledovém červi“ a mohla dokonce vzniknout.[4][2]
Nahrávky
- Wilf Carter „Když ledoví červi znovu hnízdí“ (c. 1950)[1][2]
- Alan Mills „Když ledoví červi znovu hnízdí“ (1960)[1][5]
- Loewen Orchestra, „When the Iceworms Nest Again“ (1969)[2]
- Lidové písně Kanady, CS3 (Waterloo)[1]
- The Holy Modal Rounders „When the Iceworms Nest Again“, z alba Nikam rychle (1981)
- Sharon, Lois & Bram „When the Iceworms Nest Again“, z alba Zpívejte od A do Z., 1990.
Reference
- ^ A b C d E F G „Když ledoví červi znovu hnízdí“. Kanadská encyklopedie. Citováno 15. března 2016.
- ^ A b C d E Valčík, Robert B. „Když ledoví červi znovu hnízdí“. Tradiční baladický index verze 3.8. Citováno 15. března 2016.
- ^ Fowke, Edith; Johnston, Richard (1954). Lidové písně Kanady. Waterloo Music Company. str.186-88.
- ^ Služba, Robert W. (1940). „Koktejl balady ledových červů“. Balady v barových místnostech. Toronto: Reginald Saunders.
- ^ „Když ledoví červi znovu hnízdí“. Smithsonian Folkways. Citováno 15. března 2016.