Když žena vystoupá po schodech - When a Woman Ascends the Stairs

Když žena vystoupá po schodech
Když žena vystoupá po schodech.jpg
Japonský filmový plakát
Režie:Mikio Naruse
ProdukovanýRyūzō Kikushima
NapsánoRyūzō Kikushima
V hlavních rolíchHideko Takamin
Masayuki Mori
Daisuke Kato
Hudba odToshiro Mayuzumi
KinematografieMasao Tamai
Upraveno uživatelemEiji Ooi
DistribuoványToho
Datum vydání
  • 5. ledna 1960 (1960-01-05) (Japonsko)
  • 25. června 1963 (1963-06-25) (NÁS.)
Provozní doba
111 min
ZeměJaponsko
Jazykjaponský

Když žena vystoupá po schodech (女 が 階段 を 上 る 時, Onna ga kaidan o noboru toki) je 1960 Japonec dramatický film režie Mikio Naruse.[1][2]

Spiknutí

Keiko, mladá vdova, se stává hostitelka v Ginza noční kluby (mizu shōbai ) vyjít s penězi. Příběh líčí boje o udržení její nezávislosti ve společnosti ovládané muži.

Keiko (tzv. „Mami "u ostatních postav), mladá vdova blížící se 30, je hostitelkou v baru v Ginza. Uvědomila si, že stárne, a poté, co si promluvila se svým manažerem baru Komatsu, se rozhodla, že si chce otevřít vlastní bar, místo aby se znovu vdala a zneuctila svého zesnulého manžela, jehož paměti je stále oddaná. Aby toho dosáhla, musí si zajistit půjčky od některých zámožných patronů, kteří navštěvují její bar, ale není ochotna je kvůli penězům vést.

Mezitím si bývalá zaměstnankyně Yuri otevřela vlastní blízký bar a následně odnesla většinu bývalých zákazníků Keiko. Prozkoumává místa pro svůj vlastní bar s důvěrníkem jejího baru Junko, nerozhodnuto o tom, kde se otevře. Zatímco Keiko je na obědě s Yuri, o níž se domnívá, že se jí v jejím podnikání daří, Yuri prozradila, že je hluboce zadlužená a nemůže si dovolit splatit své věřitele. Říká Keiko o plánu předstírat sebevraždu, aby se její věřitelé udrželi na uzdě. Keiko je v šoku, když se další den dozvěděla, že Yuri skutečně zemřela, a že buď plánovala svou smrt po celou dobu, nebo pouze nesprávně vyhodnotila množství prášků na spaní. Znovu je v šoku, když vidí Yuriho věřitele, jak uplakají svou rodinu kvůli penězům, zatímco je stále ve smutku.

Poté, co Keiko začne vyhazovat krev a je mu diagnostikováno peptický vřed, ustoupí do domu své rodiny, aby se zotavila po pobytu v nemocnici. To je ukázal, že ona musí dát jim peníze, aby se její bratr z vězení, a zároveň platit za operaci, že její synovec, který byl zmrzačen obrna potřebuje znovu chodit. Poté, co jim řekla, že si nemůže dovolit dát jim peníze, protože musí držet krok s drahým bytem a kimony, Keiko neochotně souhlasí, protože si uvědomila, že to předejde jakémukoli plánu na otevření vlastního baru.

Po návratu do baru za prací jí navrhne těžce posazený muž, kterého Keiko krátce pobaví. Když se ukáže, že je podvodník, zaměřuje se na Fujisakiho, podnikatele, který se o ni zajímá. I když jí slíbil, že jí dá peníze, když s ní spal, řekne jí, že byl převezen do práce v Osace, a nemůže opustit svou rodinu. Keiko dostane přísnou přednášku Komatsu, který miluje Keiko, ale již se nepokusil to vyjádřit kvůli úctě k její úctě k jejímu mrtvému ​​manželovi a jejímu rozhodnutí nespát s jinými muži. Požádá Keiko, aby si ho vzala a společně otevřela nový bar. Odmítá však s tím, že takové manželství nemohlo fungovat, protože „se navzájem příliš dobře znají“, a přestože se nedokáže přinutit, aby to řekla, miluje vdanou Fujisaki. Stále zamilovaný do Keiko, Komatsu opustil bar poté, co odmítla jeho nabídku k sňatku. Keiko je poté zobrazena, jak se vrací do práce, vystupuje po schodech a předstírá, že je šťastná.

Obsazení

Domácí média

V roce 2007 Sbírka kritérií vydala edici DVD Region 1 na jeden disk. Mezi speciální funkce patřil zvukový komentář od Donald Richie, nový rozhovor s Tatsuya Nakadai, divadelní trailer a překlad nových anglických titulků. Součástí vydání byla také brožura obsahující eseje od Phillip Lopate Catherine Russell, Audie Bock, a Hideko Takamin.

Reference

  1. ^ Geoffrey Macnab (29. června 2007). „Režisér Mikio Naruse: Přehlížený pán“. Nezávislý.
  2. ^ McKegney, M. (10. ledna 1974). „Chycen v dlouhých stínech“. The Village Voice. str. 63. Citováno 2015-02-05.

externí odkazy