Když jsi horko, jsi horko - When Youre Hot, Youre Hot - Wikipedia

„Když jsi horký, jsi horký“
Když jsi horký, jsi horký.jpg
Singl podle Jerry Reed
z alba Když jsi horko, jsi horko
B-strana„Plakala jsi“
UvolněnoBřezen 1971
Žánr
OznačeníRCA Records
Skladatel (y)Jerry Reed
VýrobceChet Atkins
Jerry Reed chronologie jednotlivců
"Amos Mojžíš "
(1970)		"Když jsi horko, jsi horko"
(1971)		"Ko-Ko Joe "
(1971)

"Když jsi horko, jsi horko„je rok 1971 crossover jeden napsal a zaznamenal uživatel Jerry Reed. Píseň byla jeho nejúspěšnější v country grafu, vrcholit u čísla jeden po dobu pěti týdnů.[1] „Když jsi horký, jsi horký“ byla také druhou skladbou Jerryho Reeda, která přešla na Top 40, vrcholící u čísla devět.[2] Objevilo se také v australských a novozélandských mapách. „Když je vám horko, je vám horko“ bylo certifikováno zlato za prodej jednoho milionu kusů společností Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky.

Synopse

Refrén písně naznačuje: „Když jsi horko, jsi horko /“ Když nejsi, nejsi “.

Píseň popisuje nelegální hru o kecy hraje se v zadní uličce. Zpěvák má proti svým dvěma kamarádům štěstí a vyhrál několik her za sebou. Ve druhém verši policista objeví hru, zatkne účastníky a „vezme všechny ty peníze na důkaz“. Neohrožený zpěvák věří, že jeho série štěstí bude pokračovat a řekne policistovi, „když jsi horko, jsi horko.“

Třetí verš popisuje trojici u soudu, která čelí trestu, a ke zpěvákově radosti zjistí, že soudce předsedající případu je jedním z jeho starých rybářských kamarádů - kterým, jak se ukázalo, dluží peníze. Když se zpěvák pokusí podplatit soudce tím, že mu nabídne vrácení peněz výměnou za lehčí trest, soudce se zazubí a udělá opak: dá ostatním dvě malé pokuty, ale odsuzuje zpěváka na 90 dní ve vězení s odpovědí “ když jsi horko, jsi horko! “

Píseň končí tím, že zpěvák vstoupil do tirády proti soudci a řekl mu, že kdyby nebyl ve svém černém rouchu, byl by fyzicky napaden a že by někdo musel „vyzvednout mé blaho, zaplatit můj Cadillac . “ Soudce okamžitě prohlásí, že je zpěvák přítomen pohrdání soudem.

V populární kultuře

Sborový text této písně se objeví na samém konci epizody Nové filmy Scooby-Doo, zpívaný Scoobym a Shaggym, když se zúčastnili představení Jerryho Reeda, který v epizodě hostoval.[3]

Texty „Když jsi žhavá, jsi žhavá“ a její opak: „Když nejsi, nejsi“, se používají v americké popkultuře po mnoho let po popularitě písně. Byla to obzvláště chytlavá fráze Flip Wilson Show.

V sedmdesátých letech se v propagačních nabídkách sebeidentifikace pro WSEE („Erie PA's CBS affiliate, Channel 35“) používalo „Když jsi horký, jsi horký“

Výkonnost grafu

Reference

  1. ^ Whitburn, Joel (2004). Kniha Billboard Top 40 Country Hits: 1944-2006, druhé vydání. Výzkum záznamů. str. 283.
  2. ^ Whitburn, Joel (2004). Billboard Book of Top 40 Hits: Eighth Edition. Výzkum záznamů. str. 523.
  3. ^ „Jerry Reed na Scooby-Doo“. Youtube. 11. 8. 2006. Citováno 2012-03-14.
  4. ^ „Australské mapy Go-Set - 7. srpna 1971“. Poparchives.com.au. 07.08.1971. Citováno 2012-03-14.
  5. ^ Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992 (ilustrované vydání). St Ives, N.S.W .: Australian Chart Book. str. 249. ISBN  0-646-11917-6.
  6. ^ A b C „Jerry Reed“. Veškerá muzika. Citováno 2012-03-14.
  7. ^ „Zobrazení položky - RPM - knihovna a archivy v Kanadě“. Collectionscanada.gc.ca. Citováno 2012-03-14.
  8. ^ „Zobrazení položky - RPM - knihovna a archivy v Kanadě“. Collectionscanada.gc.ca. Citováno 2012-03-14.
  9. ^ „Zobrazení položky - RPM - knihovna a archivy v Kanadě“. Collectionscanada.gc.ca. Citováno 2012-03-14.
  10. ^ Plakátovací tabule, 25. prosince 1971.