Když se nadpřirozené bitvy staly samozřejmostí - When Supernatural Battles Became Commonplace

Když se nadpřirozené bitvy staly samozřejmostí
Inō-Battle wa Nichijō-kei no Naka de light novel volume 1 cover.jpg
První lehký románový obal s postavou Tomoyo Kanzaki
異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で
(Inō-Batoru wa Nichijō-kei no Naka de)
ŽánrRomantická komedie, plátek života, nadpřirozený[1]
Lehký román
NapsánoKota Nozomi
Ilustrováno029
PublikovánoSB Creative
OtiskGA Bunko
Demografickýmužský
Původní běh15. června 2012 – 13. ledna 2018
Svazky13
Manga
NapsánoKota Nozomi
IlustrovánoKosuke Kurose
PublikovánoKadokawa Shoten
ČasopisComp Ace
DemografickýSeinen
Původní běhzáří 2013 – Února 2015
Svazky4
Anime televizní seriál
Režie:Masahiko Otsuka (šéf)
Masanori Takahashi
ProdukovanýRyousuke Inagaki
NapsánoMasahiko Otsuka
Hudba odPrvky zahrada
StudioSpoušť
Licencováno
Původní síťTV Tokio, TVO, TVA, AT-X
Původní běh 6. října 2014 – 22. prosince 2014
Epizody12 (Seznam epizod )
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Když se nadpřirozené bitvy staly samozřejmostí (japonský: 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で, Hepburn: Inō-Batoru wa Nichijō-kei no Naka de)[A] je Japonec lehký román seriál Kota Nozomi s ilustracemi 029. SB Creative publikoval ve třinácti svazcích od roku 2012 do roku 2018 v rámci svých GA Bunko otisk. Adaptace manga s uměním od Kosuke Kurose byla na pokračování Kadokawa Shoten je Comp Ace od září 2013 do února 2015 a sestaven ve čtyřech svazcích. 12 epizod anime adaptace televizních seriálů Spoušť vysílaný v Japonsku od 6. října do 22. prosince 2014.

Spiknutí

Příběh se zaměřuje na Klub literatury na střední škole Senkō, jehož pět členů; Jurai, Tomoyo, Hatoko, Sayumi a Chifuyu si všichni nějak vyvinuli supervelmoci. Jejich supervelmoci se nyní staly součástí jejich každodenního života, když bojují proti ostatním, kteří mají podobné pravomoci, zatímco se snaží dospět.

Postavy

Členové Klubu literatury

Jurai Ando (安藤 寿 来, Ando Jurai)
Vyjádřený: Mamoru Miyano (drama CD), Nobuhiko Okamoto (anime)[2] (Japonský); Mateo Mpinduzi-Mott (anglicky)[3]
Hlavní hrdina, který má pozoruhodný případ „chunibyo“ (syndrom osmého ročníku), který udržuje i po získání skutečných supervelmocí. Jako takový je to on, kdo dal jména všem mocnostem, které jsou hláskovány znaky kanji, ale mají anglické hodnoty. Jeho síla je „temná a temná“ (黒 焰 （ダ ー ク ア ン ド ダ ー ク）, Dāku ando Dāku, rozsvícený „Černý plamen“), což je zdánlivě zbytečný černý plamen.
Tomoyo Kanzaki (神 崎 灯 代, Kanzaki Tomoyo)
Vyjádřený: Asami Imai (drama CD), Haruka Yamazaki (anime)[2] (Japonský); Shanae’a Moore (anglicky)[4]
Rusovlasá dívka, která je neustále zmatená Juraiho dováděním a má k němu city. Její síla je „zavřené hodiny“ (永遠 （ク ロ ー ズ ド ク ロ ッ ク）, Kurōzudo Kurokku, rozsvícený "Věčnost"), což jí umožňuje zrychlit, zpomalit nebo zastavit čas, i když to nemůže přetočit zpět. To je později ukázal, že ona se snaží, aby se stal světlo-romanopisec, ale to je známo pouze Jurai, kde se náhodou dozvěděl.
Hatoko Kushikawa (櫛 川 鳩 子, Kushikawa Hatoko)
Vyjádřený: Hisako Kanemoto (drama CD), Saori Hayami (anime)[2] (Japonský); Melissa Molano (anglicky)[3]
Zdvořilá dívka s vzdušnými hlavami, která často bere Juraiovy chuunibyou dovádění vážně. Ona je také Jurai dětství nejlepší kamarádka a má city k němu stejně. Její síla je „Over Element“ (五帝 （オ ー バ ー エ レ メ ン ト）, Ōbā Eremento, rozsvícený „Pět císařů“), což jí dává schopnost manipulovat s pěti hlavními prvky; Země, voda, oheň, vítr a světlo. Může tyto prvky používat současně k vytváření různých efektů (tj. Kombinováním Země a ohně k vytvoření magmatu).
Sayumi Takanashi (高 梨 彩 弓, Takanashi Sayumi)
Vyjádřený: Yumi Hara (drama CD), Risa Taneda (anime)[2] (Japonský); Maggie Flecknoe (Angličtina)[3]
Prezident literárního klubu. Obvykle je viděna číst knihy a zdá se, že má náznaky citů k Andovi. Její síla je „Kořen původu“ (始 原 （ル ー ト オ ブ オ リ ジ ン）, Rūto obu Orijin, rozsvícený "Začátek"), ve kterém se kdokoli nebo cokoli, čeho se dotkne, vrátí do původního stavu, i když přesná povaha zůstává nejasná. Později se „probudí“ ve schopnosti vracet lidi a možná předměty na místa, kde byla dříve.
Chifuyu Himeki (姫 木 千 冬, Himeki Chifuyu)
Vyjádřený: Rie Kugimiya (drama CD), Nanami Yamashita (anime)[2] (Japonský); Sasha Paysinger (Angličtina)[3]
Žák čtvrtého ročníku základní školy, který je neteří poradce. Její síla je „World Create“ (創世 （ワ ー ル ド ク リ エ イ ト）, Wārudo Kurieito, rozsvícený "Genesis"), což jí umožnilo vytvářet hmotu a prostor sám. Dokáže také proniknout do paměti Země a vytvořit hmotu, kterou nikdy předtím neviděla. Jednou bojovala se svou nejlepší kamarádkou Madokou, než požádala Shiharu, aby jí pomohl dohnat její nejlepší kamarádku. Také má romantické city k Andovi.

Ostatní

Mirei Kudo (工藤 美玲, Kudo Mirei)
Vyjádřený: Kana Asumi (drama CD) Kaori Fukuhara (anime) (japonsky); Melissa Pritchett (anglicky)[3]
Předsedkyně studentské rady, která rozvíjí své vlastní schopnosti. Její schopnost je „Vděčný lupič“ (強 欲 （グ レ イ ト フ ル ラ バ ー）, Gureitofuru Rabā, rozsvícený "Chamtivost"), což jí umožňuje ukrást jakoukoli schopnost, které je svědkem aktivace. Ona zpočátku spletl dopis od Jurai být vyznání lásky (kvůli lupič a milenec, který má výslovnost raba) a zamiluje se do něj. I poté, co ji odmítli, zůstává přáteli s Jurai.
Hajime Kiryu (桐 生 一, Kiryū Hajime)
Vyjádřený: Tomokazu Seki (drama CD) Takuma Terashima (anime) (japonsky); Benjamin McLaughlin (anglicky)[3]
Tomoyův starší nevlastní bratr, který před rokem odešel z domova. Stejně jako Jurai je také docela „chunibyo“. Jeho schopnost je „Pinpoint Abyss“, která mu umožňuje otevřít černé díry, které nasávají jeho oponenty a vrací je zpět na své předchozí místo před schůzkou, aniž by si vzpomněl na to, co se stalo, předtím, než byl pokročilým uživatelem, chodil na vysokou školu a dokonce má práci.
Hitomi Saito (斉 藤 一 十三, Saito Hitomi)
Vyjádřený: Ayumi Fujimura (Japonský); Regina Chen (anglicky)[3]
Druhý nejvyšší velitel pro Hajimeho gang.
Litva (リ ー テ ィ ア, Ritia)
Vyjádřený: Yuka Ōtsubo (drama CD) Sayuri Hara (anime) (japonsky); Chaney Moore (anglicky)[3]
Je vílou přiřazenou Kiryuině klice, která jim radí se všemi záležitostmi týkajícími se pohádkových válek. Ačkoli je malé, může být docela hrstka, když se hádá s kýmkoli ve skupině.
Shizumu Sagami (相 模 静 夢, Sagami Shizumu)
Vyjádřený: Yoshimasa Hosoya (Japonský); Blake Shepard (Angličtina)[3]
Chlapec ve škole, který kvůli svému chování otaku neustále dostává kopačky od svých dívek. Přes oba se těší anime, on a Jurai spolu nevycházejí. Předpokládá se, že i on je zkušený uživatel, který také patří do Kiryuovy kliky. Kiryu ho však nemá rád pro svou uzurpující povahu.
Madoka Kuki (九 鬼 円, Kuki Madoka)
Vyjádřený: Emiri Kato (Japonský); Terri Doty (Angličtina)[3]
Chifuyuina nejlepší kamarádka a spolužačka na základní škole, kterou přezdívá „Cookie“. Madoka jednou bojoval s Chifuyu, než Chifuyu požádal Shiharu, aby jí pomohl vyhrát Madoka jako dárek, aby se s ní vyrovnal.
Shiharu Satomi (里 見 詩 春, Satomi Shiharu)
Vyjádřený: Kaori Nazuka (Japonský); Kaytha Cokerová (Angličtina)[3]
Poradce literárního klubu a teta Chifuyu, která kvůli svému nabitému programu často přivádí Chifuyu do klubu.
Maiya Takanashi (高 梨 舞 矢, Takanashi Maiya)
Vyjádřený: Sumire Morohoshi (Japonský); Karlii Hoch (anglicky)[3]
Sayumi mladší sestra.

Média

Lehké romány

První lehký román byl vydán 16. června 2012 autorem SB Creative pod jejich GA Bunko otisk. Série skončila vydáním 13. svazku[5] 13. ledna 2018.

Ne.Datum vydáníISBN
1 16. června 2012[6]978-4-7973-6991-5
2 17. října 2012[7]978-4-7973-7197-0
3 16. března 2013[8]978-4-7973-7303-5
4 16. července 2013[9]978-4-7973-7470-4
5 15. listopadu 2013[10]978-4-7973-7525-1
6 17. března 2014[11]978-4-7973-7660-9
7 14. července 2014[12]978-4-7973-7790-3
8 14. října 2014[13]978-4-7973-8017-0
9 14. listopadu 2014[14]978-4-7973-8159-7
10 13. března 2015[15]978-4-7973-8236-5
11 15. dubna 2016[16]978-4-7973-8735-3
12 14. září 2016[17]978-4-7973-8890-9
13 13. ledna 2018[18]978-4-7973-9386-6

Anime

12 epizod anime adaptace televizních seriálů Spoušť[19] vysílaný v Japonsku mezi 6. říjnem a 22. prosincem 2014 a byl současně vysílán Crunchyroll.[20][21] To je režírované Masahiko Ōtsuka, který také zpracoval sérii složení. Satoshi Yamaguchi navrhl postavy a Prvky zahrada složil hudbu. Úvodní téma je „OVERLAPPERS“ od Qverktetta: II (Haruka Yamazaki, Saori Hayami, Risa Taneda a Nanami Yamashita), přičemž konečným tématem je „You Gotta Love Me!“ autor: Kato ＊ Fuku (Emiri Kato a Kaori Fukuhara ). Série byla licencována společností Sentai Filmworks v Severní Americe.[22]

Ne.TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysílání
1„Alfa epizoda“
Přepis: „Arufa epizod" (japonský: 『異 変』 ア ル フ ァ ・ エ ピ ソ ー ド)		Masanori TakahashiMasahiko Ōtsuka
Masanori Takahashi		6. října 2014 (2014-10-06)
Členové literárního klubu na střední škole Senkō jsou šokováni, když Jurai Andou, chlapec obvykle známý svými bludy „chunibyo“, náhle rozvíjí své vlastní supervelmoci. O šest měsíců později vyvinul každý z členů klubu své vlastní supervelmoci, které podrobil zkoušce při své měsíční kontrole. Když členka studentské rady Mirei Kudou přijde zkontrolovat klub, skončí dezinterpretací chování Jurai chunibyo a nechtěně odhalí, že i ona sama vyvinula supervelmoci. Mirei vyzve klub k velmocenské bitvě, pomocí své vlastní schopnosti ukrást Juraiovu schopnost „Temný a temný“, jen aby zjistila, že to není nic víc než zbytečný vlažný plamen. Když ostatní členové věděli, že se před ní nebudou chlubit svými schopnostmi, Sayumi ve fyzickém zápase snadno porazila Mirei. Když se skupina dozvěděla, že se Mirei o pravomocích klubu dozvěděl z anonymního textu, začala být skupina zvědavá, kdo ji poslal.
2„Mylná představa“
Přepis: „Misukonsepushon" (japonský: 『誤 想』 ミ ス コ ン セ プ シ ョ ン)		Yoshihiro MiyajimaMasahiko Ōtsuka13. října 2014 (2014-10-13)
Mirei dostává od Jurai komplikovaně formulovaný dopis, jehož cílem je dát její schopnosti jméno „Grateful Robber“, ale nesprávně jej čte jako „Grateful Lover“, interpretuje dopis jako milostný dopis a prohlašuje, že je nyní Juraiovou přítelkyní, která vede celý klub, včetně Jurai, zmatený. Poté, co se musel vyrovnat s Mireiho přehnanými náklonnostmi a žárlivými pohledy ostatních dívek, Jurai vysvětlí situaci Mirei, která se zdá být zlomená ze odmítnutí. Když Tomoyo Kanzaki přijde rozveselit Jurai během jeho chvíle viny, vysvětlí, že si vybral to konkrétní jméno pro Mireiinu moc, aby odpovídalo ostatním a ukázalo, že byla jedním z jejich přátel. Poté Jurai obdrží e-mail od Mirei, který se omlouvá za nedorozumění a přijímá jméno, které jí dal.
3„Rendezvous Point“
Přepis: „Randebū pointo" (japonský: 『邂逅』 ラ ン デ ブ ー ポ イ ン ト)		Kazuhiko IshiiMasahiko Ōtsuka20. října 2014 (2014-10-20)
Klub literatury prožil ve svých schopnostech rekreační den strávený tenisem. Později, když Jurai odchází hledat svou ztracenou „Krvavou Bibli“, ostatní dívky přemýšlejí o tom, jak jim navzdory svému podivnému chování po celou tu dobu pomáhá. Při získávání své knihy Jurai narazí na absolventa jménem Hajime Kiryuu, který podle všeho sdílí svou vášeň pro pojmenování chunibyo. On je později odhalen být Tomoyo starší nevlastní bratr, který opustil domov před rokem. Následujícího dne se před Jurai objeví členka klubu čestné literatury Chifuyu Himeki s tím, že opustila základní školu.
4"Rozmarná paní"
Přepis: „Kapurishasu redi" (japonský: 『奇行』 カ プ リ シ ャ ス レ デ ィ)		Yasuo EjimaNanami Higuchi27. října 2014 (2014-10-27)
Jurai nesl Chifuyu na zádech do její školy, než se setkal s Kuki Madokou a pokračoval do své školy. Později klub využil schopnosti Chifuyu „World Create“ oblékat se do různých kostýmová hra oblečení, po kterém Chifuyuova teta, učitelka Shiharu Satomi, zmiňuje, že Chifuyu předčasně opustil školu. Později se Chifuyu objeví v Juraiově domě poté, co se dostala do boje se svou přítelkyní Madokou Kuki, která jí řekla, aby už s Klubem literatury netrávila čas. Věci se mezi nimi zhoršují kvůli tomu, že Chifuyu nemohla říct Madoky o jejích schopnostech, což ji vedlo k přesvědčení, že se jí líbí víc než ona. Jurai se pokouší o svůj pochybný způsob, jak se pokusit přimět ty dva, aby se nalíčili, ale Chifuyu toho dosáhne sama tím, že jí Shiharu pomůže vyhrát Madoka plyše, aby odpovídal jejím. Poté Chifuyu odhalila, že její touha opustit základní školu byla z touhy přeskočit známky a nastoupit na střední školu po boku ostatních členů.
5„Citlivý věk“
Přepis: „Senshitibu eiji" (japonský: 『厨 二』 セ ン シ テ ィ ブ エ イ ジ)		Hisatoshi ShimizuNanami Higuchi5. listopadu 2014 (2014-11-05)
Jurai si koupí kytaru, kterou riskuje v zápase proti Chifuyu. Když si ten den později vzal tašku, Jurai se dozvěděl, že Tomoyo se snaží stát se autorem románu, což překvapivě podporuje. Tomoyo se příští den cítí potěšena, když projde prvním kolem ocenění za lehký román, a tak ji Jurai zve na víkend na oběd k oslavě. Jelikož dva tráví čas společně tím, co by mnozí považovali za „rande“, manipulátor elementů Hatoko Kushikawa je šokován, když je vidí společně.
6„Vice trest“
Přepis: „Vaisu penaruti" (japonský: 『罪 悪』 ヴ ァ イ ス ペ ナ ル テ ィ)		Yoshinari SuzukiMasahiko Ōtsuka12. listopadu 2014 (2014-11-12)
Poté, co spolupracoval s členy Klubu literatury na vytvoření osobní videohry k Juraiovým narozeninám, Sayumi Takanashi, který má pravomoc vrátit věci do původního stavu, prochladne. Jurai navštíví Sayumi v jejím domě, kde se setká s její mladší sestrou Maiya, i když se postoj Sayumi náhle změní, když Jurai vychová, jak byla studentská rada na střední škole. Následujícího dne, poté, co Jurai slyšel od Maiye o tom, jak se Sayumi původně chtěla během střední školy připojit ke studentské radě, Mirei teoretizuje, že to kvůli svým schopnostem mohla odmítnout. To vede Jurai k tomu, aby si vzpomněl na událost, která se stala před deseti měsíci, kdy Sayumi, která navrhla, že využijí její schopnost „Kořen původu“ k odstranění pravomocí všech, bojovala proti Jurai, který byl proti. Výsledek této bitvy ukázal, že Sayumiho síla nemohla vymazat Jurai's Dark and Dark, protože jejich síly měly být přijímány jako jejich součást. Sayumi později vysvětluje, že její změna postoje byla čistě kvůli jejím lékům, a také uvádí, že nelituje, že odmítla studentskou radu kvůli svým kolegům z klubu.
7„Juggernaut On“
Přepis: „Jagānōto dál" (japonský: 『覚 醒』 ジ ャ ガ ー ノ ー ト オ ン)		Yoshihiro MiyajimaNanami Higuchi17. listopadu 2014 (2014-11-17)
Hatoko je pozvána do Juraiova domu, aby pro něj a jeho sestru připravila večeři, ale dostane sklíčenost, když se Jurai rozhodne zůstat ve škole a promluvit si s Tomoyem o jejím psaní. Hatoko se rozzlobí na Jurai, když jí odmítne říct, o čem mluvil s Tomoyem, a vyštěkne na něj a začne se chvástat, jak prostě nedokáže pochopit jeho chunibyo chování, než uteče. Když Jurai odejde hledat Hatoko, obává se, že by na ni mohl celou dobu dávat důraz, ale Tomoyo do něj vrazil nějaký smysl a pomohl mu hledat. Mezitím Hatoko narazí na další Chunibyo, který ji učí, aby se nebála, že nebude schopna chunibyo porozumět, než použije svou vlastní sílu, aby Hatoko srazila do bezvědomí. S Jurai nemá štěstí při hledání Hatoko, Sayumi se rozhodne přivést ji Root původu do další fáze, aby ji našel.
8„Holmgang Battle“
Přepis: „Horumugangu batoru" (japonský: 『戦 争』 ホ ル ム ガ ン グ バ ト ル)		Kazuhiko IshiiMasahiko Ōtsuka24. listopadu 2014 (2014-11-24)
O několik týdnů dříve je Hajime viděn pomocí své schopnosti „Pinpoint Abyss“ porazit jiného uživatele schopností a vrátit ho do běžného života bez vzpomínky na své schopnosti. Ukázalo se, že tato „Pohádková válka“ mezi lidmi supervelmoci je pro zábavu skupiny víl, přičemž posledním osmi stálým uživatelům bylo uděleno přání. Jedna z těchto víl, Litia, informuje Hajimeovu skupinu uživatelů schopností Fallen Black, že organizace známá jako F bojuje proti válce a pověřuje Hajimeho rozdrcením. Zatímco se Hajime setkává s Jurai, jeho druhý nejvyšší velitel, Hitomi Saito, vede skupinu při útoku na základnu F a narazí na záhadnou dívku, která má údajně nezastavitelnou schopnost, ačkoli Hajime brzy vysvětlí, že tato dívka je ve skutečnosti novým členem známým jako System . V současné době se ukázalo, že skupina Hajime unesla Hatoko omylem, zatímco se snažila získat Sayumi pro její léčivou schopnost. Mezitím Sayumi používá svůj kořen původu k návratu Klubu literatury zpět do původního stavu a bezpečně teleportuje Hatoko zpět na svou stranu, poté Tomoyo uklidí zmatek, který Hatoko měla, zatímco Jurai se svým způsobem omlouvá. Při pokusu o otevření pytle s bramborovými lupínky probudí Jurai „Dark and Dark“ svůj další vývoj.
9„Dívčí přístup“
Přepis: „Gāruzu apurōchi" (japonský: 『布告』 ガ ー ル ズ ア プ ロ ー チ)		Yasuo EjimaNanami Higuchi1. prosince 2014 (2014-12-01)
Když požádala Jurai o zpětnou vazbu k jejímu dokončenému románu, Tomoyo se stane v rozpacích, když se dozví o jisté dívce se stříbrem, která přesvědčila Jurai, aby pokračoval ve svém chunibyo životním stylu. Později, poté, co dívky přiměly Jurai slíbit, že už nikdy nepoužije svoji probuzenou sílu, Hatoko pomáhá Tomoyovi se studiem. Na druhý den, Jurai slibuje s Chifuyu, že ji vezme do bazénu během letní přestávky, přičemž Chifuyu se dozví, že k němu mohla mít city, zatímco jiný spolužák Shizumu Sagami přistupuje k Sayumi s vyhlídkou na setkání s Jurai . Mezitím Hatoko odhaluje Tomoyovi, že je zamilovaná do Jurai, s dotazem, zda se cítí stejně.
10„Fool's Labyrinth“
Přepis: „Fūruzu rabirinsu" (japonský: 『迷路』 フ ー ル ズ ラ ビ リ ン ス)		Shinsuke GomiMasahiko Ōtsuka8. prosince 2014 (2014-12-08)
Jak Jurai jde na rande s Chifuyu, Madoka se snaží vymyslet plán, jak přimět Chifuyu, aby Jurai nenáviděl. Jurai však pokaždé překonává svá očekávání a nechává Madoka, aby na něj udělala dojem také. Na druhý den Sayumi přivede Jurai do stejného bazénu, kde ji Shizumu vybaví plavkami, které by se údajně staly průhlednými, pokud se namočí, ale ukázalo se, že jsou to normální plavky. Později v noci se Tomoyo pokusí pozvat Jurai k bazénu, jen aby se dozvěděl, že jede na rodinnou dovolenou s Hatoko.
11„Amorova chyba“
Přepis: „Kyūpiddo erā" (japonský: 『存在』 キ ュ ー ピ ッ ド エ ラ ー)		Yoshihiro MiyajimaNanami Higuchi15. prosince 2014 (2014-12-15)
Tomoyo vzpomíná, jak se poprvé setkala s Jurai během jejích dnů chunibyo. Mezitím se Hatoko snaží dodržovat rady časopisu, aby ji Jurai během dovolené propadl, i když ne příliš velký úspěch. Po svém návratu zve Jurai Tomoya na letní festival, kde si spolu povídají a sledují ohňostroj, což vede Tomoya k poznání, že je do Jurai také zamilovaná. Následujícího dne Mirei, kterou minulou noc zajala Naoe Hagiura, svolá členy literárního klubu a ukradne Hatoko schopnost a použije ji proti ní.
12„Obvyklé dny“
Přepis: „Yujuaru deizu" (japonský: 『日常』 ユ ー ジ ュ ア ル デ イ ズ)		Masahiko ŌtsukaMasahiko Ōtsuka22. prosince 2014 (2014-12-22)
Mirei krade Chifuyu schopnost, když ji používá k ochraně Hatoko, než Tomoyo pomáhá všem uniknout. Přeskupením do karaoke boxu skupina usoudila, že Mirei, proti kterým bojovali, byl podvodník, který vlastnil její tělo. Jurai jde sám konfrontovat podvodníka a přimět ji, aby ukradla jeho vylepšené „Temné a temné konce“, které slouží pouze k popálení jeho uživatelské ruky nekonečným plamenem, který nelze uhasit. To donutí podvodníka vrátit Mirei do jejího těla, poté použijí schopnosti Chifuyu, aby usekly hořící ruce a poslaly je do jiné dimenze, zatímco Sayumi je uzdravuje. Po incidentu Tomoyo a Hatoko diskutují o svých citech k Jurai, než se všichni vrátí do svého každodenního života.

Poznámky

  1. ^ Přeloženo také jako Inou-Battle ve hře obvykle Daze (lehký román) a Inou Battle v každodenním životě (anime).

Reference

  1. ^ „Když se nadpřirozené bitvy staly samozřejmostí“. Sentai Filmworks. Citováno 5. července 2019.
  2. ^ A b C d E „Anō Battle s oznámením obsazení a štábu Anime z každodenního života“. Anime News Network. Citováno 9. července 2014.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l „KDYŽ SE PŘIPOMÍNĚNÉ BOJE STAČILY NA SPOLEČNÉ MÍSTO ANGLICKÝ DUB CAST LIST“. Sentai Filmworks]]. 20. července 2016. Citováno 20. července 2016.
  4. ^ „Sentai Filmworks odhaluje, kdy se nadpřirozené bitvy staly běžnou součástí anglického obsazení, video“. Anime News Network. 20. července 2016. Citováno 20. července 2016.
  5. ^ "'Když se nadpřirozené bitvy staly samozřejmostí, řada lehkých románů končí ve 13. dílu. Anime News Network. 7. prosince 2017. Citováno 7. prosince 2017.
  6. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 2014-03-11.
  7. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 2 (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 2014-03-11.
  8. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 3 (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 2014-03-11.
  9. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 4 (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 2014-03-11.
  10. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 5 (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 2014-03-11.
  11. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 6 (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 2014-03-11.
  12. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 7 (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 2014-06-24.
  13. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 8 (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 2014-10-16.
  14. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 9 (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 2014-10-16.
  15. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 10 (v japonštině). Amazon.co.jp. Citováno 2015-07-08.
  16. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 11 (v japonštině). Amazon.co.jp.
  17. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 12 (v japonštině). Amazon.co.jp.
  18. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 13 (v japonštině). Amazon.co.jp.
  19. ^ "Spouštěč dělá z Inou-Battle ve hře obvykle Daze Komediální romány “. Anime News Network. 11. března 2014. Citováno 11. března 2014.
  20. ^ „Spouštěč Inō Battle s každodenním životem Plánováno na říjen ". Anime News Network. 6. července 2014. Citováno 8. července 2014.
  21. ^ „Crunchyroll přidává spoušť, když se nadpřirozené bitvy staly běžnými anime“. Anime News Network. 1. října 2014.
  22. ^ „Licence Sentai Filmworks, když se nadpřirozené bitvy staly běžným anime“. Anime News Network. 20. dubna 2016. Citováno 20. dubna 2016.

externí odkazy