Westungarische Volksstimme - Westungarische Volksstimme
Westungarische Volksstimme („Západomaďarský lidový hlas“) byl a Německý jazyk týdeník vydávaný od Pressburg (Maďarské království, Rakousko-Uhersko; později Bratislava, Československo ).
První číslo vyšlo 18. března 1902. Westungarische Volkstimme byl regionálním orgánem Sociálně demokratická strana Maďarska.[1] Název byl inspirován ústředním orgánem strany Volksstimme, publikováno od Budapešť.[2]
Heinrich E. Kalmár byl zakládajícím redaktorem novin. Paul Wittich poté působil jako redaktor v období od července 1905 do května 1914 a poté znovu od září 1914.[1] Kalmár a Jozef Balbam sloužili jako redaktoři v období od května do září 1914[1] Samuel Mayer působil jako redaktor novin kolem roku 1918.[3]
Vedlejším deníkem byl „Orgán sociálně demokratické strany Maďarska pro pracující obyvatelstvo v západním Maďarsku“ (Organ der ungarländischen socialdemokratischen Partei für die arbeitende Bevölkerung in Westungarn).[1] Westungarische Volksstimme měl Maďarský jazyk sesterské noviny, Népszava (také ve smyslu „lidový hlas“).[4]
Po začlenění Pressburgu do Československa československá vláda nařídila novinám odstranit “Westungarische"od jejího názvu. Tento krok způsobil nelibost mezi maďarskými a německými sociálními demokraty města."[5] Volksstimme se stal orgánem Maďarsko-německá sociálně demokratická strana po První světová válka.[4] Westungarische Volksstimme dostal Maďarský jazyk sesterské noviny v Bratislavě, Népszava (také ve smyslu „lidový hlas“).[4]
V roce 1920 kontrola nad Volkstimme a Népszava převzala pro-komunistická levice, která se vynořila z maďarsko-německé sociálně demokratické strany.[4] The rakouský -rozený levicový vůdce F. Pfifferling se stal redaktorem novin.[6] Sociálně demokratická frakce vedená Wittichem založila v říjnu 1920 nové noviny, Volksrecht („Lidové právo“).[4]
Reference
Bibliografie
- Pieter van Duin. Středoevropská křižovatka: sociální demokracie a národní revoluce v Bratislavě (Pressburg), 1867–1921. New York: Berghahn Books, 2009 ISBN 1845453956