Westpaket - Westpaket

A Westpaket který byl odmítnut Deutsche Post NDR. 1DM Západoněmecké známky zobrazují Melanchthonhaus, který se nacházel ve východním Německu.

Westpaket (V němčině „západní balíček“, množné číslo: Westpakete) je běžný termín pro balíčky péče zaslaní západními Němci jejich přátelům a rodinám v Východní Německo Během rozdělení Německa od 1961-1989.

Dějiny

Po výstavbě Berlínská zeď v roce 1961 nebyli východní Němci z velké části schopni navštívit západoněmecké přátele a členy rodiny. Na naléhání Úřad pro německou pomoc (Němec: Büro für gesamtdeutsche Hilfe), mnoho západních Němců pravidelně zasílalo balíčky východoněmeckým příbuzným, například k narozeninám nebo k Vánocům. Na oplátku by mnoho východních Němců poslalo Ostpaket, často obsahující jídlo, lihoviny nebo cukrovinky, jako např Stollen na Vánoce. S omezenými příležitostmi pro telefonní hovory, dopisy a Westpakete byly často jedinou formou kontaktu pro rodiny a sloužily jako příjemné zlepšení pro každodenní život. Počínaje šedesátými lety bylo východní Německo schopno spolehlivě zajistit základní potřeby, ale luxusních a exotických produktů bylo stále málo.

Obsah a Westpaket musel být označen jako „Dárková zásilka, neprodejné“ se seznamem obsahu. Běžnými předměty byly oblečení, ložní prádlo, cukrovinky, káva a pečicí přísady. Zásilky nesměly obsahovat peníze, například západoněmeckou Německé marky; občas byla uvnitř obalu ukrytá měna. Zakázána byla také média, která nemohla být vizuálně zkontrolována, jako např Kompaktní kazety, které byly zabaveny úřady.

Balíčky byly často připravovány z vysoce kvalitních materiálů, jako je balicí papír, které byly na východě často nedostupné a příjemce je často ukládal a znovu používal.

Aby se povzbudily rodiny k udržování vazeb, náklady na balíčky byly daňově odečitatelné. V průměru bylo odesláno 25 milionů balíků ročně, které obsahovaly přibližně 1 000 tun kávy a pět milionů oděvů. Káva i westernové oblečení byly velmi žádané a příjemci je často používali k výměně za jiné zboží.

Vláda východního Německa se zpočátku snažila bránit toku obalů, například požadováním důkazů o dezinfekci použitého oblečení, ale nakonec se na balíčky začala dívat jako na nedílnou součást uspokojování domácí poptávky po spotřebním zboží. Westpakete uspokojilo asi 20% východoněmeckých potřeb kávy.[1][2]

Během Krize východoněmecké kávy v roce 1977 východoněmecký Politbüro a Socialistická jednotná strana začlenily západoněmecké dodávky kávy do svých plánů na uspokojení domácí poptávky navzdory snížení dovozu kávy v důsledku nestabilních cen komodit.

Viz také

Další čtení

  • Christian Härtel, Petra Kabus (ed.): Das Westpaket. Geschenksendung, keine Handelsware. Ch. Odkazy, Berlín 2000, ISBN  3-86153-221-2.
  • Volker Ilgen: CARE-Paket & Co. Von der Liebesgabe zum Westpaket. Primus, Darmstadt 2008, ISBN  3-896-78344-0.

Reference

  1. ^ Wolle, Stefan (1999). Die heile Welt der Diktatur. Mnichov: Econ & List. str. 328. ISBN  978-3861535546.
  2. ^ Wünderich, Volker (2003). "Die" Kaffeekrise "von 1977. Genußmittel und Verbraucherprotest in der DDR". Historische Anthropologie. 11: 240–261.