Weblate - Weblate
Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto problémech na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
Původní autoři | Michal Čihař |
---|---|
Vývojáři | github / weblate |
První vydání | Březen 2012 |
Stabilní uvolnění | 4.0.4[1] / 7. května 2020 |
Úložiště | |
Napsáno | Krajta |
Operační systém | Cross-platform |
K dispozici v | 38 jazyků[2] |
Seznam jazyků Ázerbájdžánština, běloruština, běloruština (latinka), bengálština, bulharština, bretonština, katalánština, čeština, dánština, angličtina, němčina, řečtina, španělština, finština, francouzština, západní frisština, galicijština, hebrejština, maďarština, indonéština, italština, japonština, korejština, Kolínština, norština (bokmål), holandština, polština, portugalština, portugalština (brazílie), ruština, slovenština, slovinština, srbština, švédština, turečtina, ukrajinština, čínština (zjednodušená), čínština (tradiční) | |
Typ | Počítačem podporovaný překlad |
Licence | GNU GPLv3 +[3] |
webová stránka | weblate |
Weblate je bezplatný webový překladový nástroj s těsnou integrací řízení verzí. Poskytuje dvě uživatelská rozhraní, šíření překladů napříč komponenty, kontroly kvality a automatické propojení se zdrojovými soubory.
Uvedené cíle
Weblate si klade za cíl usnadnit webový překlad pomocí těsné integrace Git pro širokou škálu formátů souborů a pomoci překladatelům přispět bez znalosti pracovního postupu Git.
Překlady pečlivě sledují vývoj, protože jsou hostovány ve stejném úložišti jako zdrojový kód. Neexistuje žádný plán pro řešení těžkých konfliktů, protože se tvrdí, že by se měly primárně zpracovávat na straně Git.[4]
Název projektu
Název projektu je a portmanteau slov web a přeložit.
Pozoruhodná použití
Toto jsou některé projekty využívající Weblate:
- Godot Engine
- FreePBX [5]
- OsmAnd [6]
- phpMyAdmin [7]
- Neznámé obzory [8]
- OpenPetra [9]
- Turris Omnia [10]
- Příručka k Debianu[11]
- LibreOffice[12]
- openSUSE[13]
- Systémy otevřeného deníku[14]
Viz také
Reference
- ^ Weblate 4.0.4
- ^ „Weblate translations“.
- ^ https://docs.weblate.org/en/latest/contributing/license.html
- ^ Podporované formáty souborů ve Weblate
- ^ Překlad FreePBX s Weblate
- ^ https://osmand.net/help-online/technical-articles#What_Languages
- ^ Překlad phpMyAdmin
- ^ Weblate nahrazuje Pootle pro správu překladů
- ^ Dokumentace OpenPetra pro překladatele
- ^ Jak se podílet na překladu rozhraní Foris
- ^ https://goinggnu.wordpress.com/2013/06/05/web-based-translation-system/
- ^ https://translations.documentfoundation.org/
- ^ https://l10n.opensuse.org/
- ^ Přeložit software PKP