We Own the Night (film) - We Own the Night (film)

Noc patří nám
We Own The Night poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:James Gray
ProdukovanýMarc Butan
Joaquin Phoenix
Mark Wahlberg
Nick Wechsler
NapsánoJames Gray
V hlavních rolíchJoaquin Phoenix
Mark Wahlberg
Eva Mendes
Robert Duvall
Hudba odWojciech Kilar
KinematografieJoaquín Baca-Asay
Upraveno uživatelemJohn Axelrad
Výroba
společnost
DistribuoványColumbia Pictures (Severní Amerika)
Universal Pictures (mezinárodní)
Datum vydání
  • 25. května 2007 (2007-05-25) (Cannes )
  • 12. října 2007 (2007-10-12) (Spojené státy)
Provozní doba
117 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet21 milionů $[1]
Pokladna54,9 milionu $

Noc patří nám je Američan z roku 2007 zločin dramatický film scénář a režie James Gray a hrát Joaquin Phoenix, Mark Wahlberg, Eva Mendes a Robert Duvall. Je to třetí film režírovaný Grayem a druhým filmem, který uvádí Phoenix a Wahlberg společně, přičemž první film je z roku 2000 Yardy. Název vychází z hesla NYPD je Street Crimes Unit, která se rozpadla v roce 2002.

Film měl premiéru 25. května na Filmový festival v Cannes 2007.[2] To bylo propuštěno 12. Října 2007 v Spojené státy a Kanada. To bylo propuštěno v Spojené království dne 14. prosince 2007 a v Austrálie dne 28. února 2008.

Spiknutí

V roce 1988 Brooklyn, New York, Bobby Green (Joaquin Phoenix ) je manažerem El Caribe noční klub v Brighton Beach, kterou často navštěvuje ruský mafián a drogový magnát Vadim Nezhinski (Alex Veadov ) a vlastněný Vadimovým strýcem Maratem Buzhayevem (Moni Moshonov ).

Bobby se distancoval od svého otce, NYPD Zástupce náčelníka Burta Grusinského (Robert Duvall ) a jeho bratr, kapitán Joseph Grusinsky (Mark Wahlberg ). Bobby používá rodné příjmení své matky, Green, jako své příjmení a zůstává na vedlejší koleji a užívá si hedonistický život se svou přítelkyní Amadou Juarez (Eva Mendes ) a nejlepší přítel Louis "Jumbo" Falsetti (Danny Hoch ).

Když Joseph vede policejní razii na El Caribe v naději, že Vadima zatkne, Bobby odmítá spolupracovat. Incident ještě více napíná Bobbyho vztah se svým otcem a bratrem a Bobby a Joseph přicházejí do rány.

Policie neúspěšně podala žalobu na Vadima, který se rozhodl odvetu. Následujícího večera je Joseph zastřelen maskovaným útočníkem a jeho neoznačený policejní křižník je zasažen bombou. Joseph přežije přepadení a je hospitalizován čtyři měsíce. Vadim, nevědomý Bobbyho rodinných vazeb, se svěří, že náčelník bude další obětí. Bobby se rozhodne pomoci policii a bez vědomí svého otce se přestrojí uvnitř Vadimovy operace pašování kokainu s policií poslechové zařízení ukrytý v zapalovači cigaret. Zařízení je objeveno a Bobby těsně uniká vraždě, když policie provedla razii v operaci a zatkla Vadima.

Bobby a Amada jsou umístěni do ochranné policejní vazby a jejich vztah se začíná zhoršovat. Když Vadim unikne z vazby při převozu do nemocnice, Burt a policie se připravují na přesun Bobbyho a Amady na nové místo. Během přívalové bouře je policejní konvoj zachycen Vadimovými muži a během chaotické automobilové honičky je Burt smrtelně zastřelen. Když vidí tělo svého otce, Bobby v dešti zatemňuje.

Policie vezme Bobbyho a Amadu zpět do motelu poblíž letiště Kennedyho. Bobby se probudí o několik hodin později a najde Josepha v motelovém pokoji. Joseph mu říká, že jejich otec byl zastřelen. Na pohřbu Josephův kolega, kapitán Jack Shapiro (Tony Musante ), dává mu Burtovu medaili z korejské války. Bobbymu bylo řečeno, že ruská zásilka kokainu dorazí někdy v příštím týdnu.

Aby pomstil svého otce, Bobby se rozhodl oficiálně vstoupit do policie bez souhlasu Amady, která ho opustila. Poté, co složil přísahu do NYPD, Bobby se učí skutečné zapojení Jumba a Marata. S Josephem uspořádají závěrečnou operaci bodnutí, stanovenou na 4. dubna 1989. Během nájezdu je Joseph citově neschopný vzpomínkou na jeho střelbu a nemůže pokračovat. Vadim prchá do rákosu a policie hoří světlicemi, aby ho vykouřila. Když jsou postele pohlceny plamenem a kouřem, vběhne Bobby, aby našel samotného Vadima, ignoroval prosby ostatních důstojníků, aby počkal. Bobby střílí Vadima do hrudi a smrtelně ho zraní.

Téměř rok po nájezdu na El Caribe absolvoval Bobby, nyní v uniformě, školu NYPD Policejní akademie se stane policistou na plný úvazek. Před obřadem Joseph Bobbymu prozradil, že se rozhodl přejít na práci v administrativním sektoru, protože natáčení ho přimělo uvědomit si, že musí trávit více času se svými dětmi. Když kaplan oznámil, že Bobby má předat valediktoriánskou adresu, Bobby si myslí, že vidí Amadu v publiku, ale ukázalo se, že jde o iluzi. Bobby a Joseph vyjadřují svou bratrskou lásku.

Obsazení

Recepce

Od 5. července 2018 na Shnilá rajčata, 57% kritiků dalo filmu pozitivní recenze, na základě 150 recenzí, s průměrným hodnocením 5,8 / 10. Kritická shoda na webu zní: „Postavy Blanda, klišéovitý dialog a vratké vykreslování zajišťují Noc patří nám nikdy nevyužije svůj potenciál. “[3] Na Metakritický, film má průměrné skóre 59 ze 100, na základě 33 recenzí, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“.[4] Publikum dotazované uživatelem CinemaScore dal filmu známku B- na stupnici od A + do F.[5]

Roger Ebert z Chicago Sun-Times napsal: „Jedná se o atmosférický, intenzivní film, dobře fungující, a když funguje, má skutečnou naléhavost.“[6] Peter Travers z Valící se kámen nazval jej „vzdorovitě, osvěžujícím způsobem“ a dal mu 3 ze 4.[7]

Uvolnění

Ve svém zahajovacím víkendu ve Spojených státech a Kanadě vydělal film 10,8 milionu $ v 2 ​​362 divadlech, čímž se umístil na 3. místě u pokladny.[8] Film celosvětově vydělal 54,5 milionu dolarů - 28,5 milionu dolarů ve Spojených státech a Kanadě a 26,0 milionů dolarů na jiných územích.[1]

Film měl obchodní úspěch ve Spojených státech, as Sony Pictures zaplatil pouze 11 milionů dolarů za práva na distribuci tohoto filmu.[9] Společnost Sony Pictures uvedla tento film prostřednictvím svého Columbia Pictures divize.

Tento film byl hitem v USA Spojené státy Trh DVD, protože přinesl prodej DVD více než 22 milionů dolarů[10] a více než 32 milionů $ na DVD.[11]

Reference

  1. ^ A b "Noc patří nám". Pokladna Mojo. IMDb. Citováno 5. března 2008.
  2. ^ "Noc patří nám". Filmový festival v Cannes. Citováno 20. prosince 2009.
  3. ^ „We Own The Night (2007)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 5. července 2018.
  4. ^ „Vlastníme noční recenze“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 5. července 2020.
  5. ^ „VLASTNÍME NOC (2007) B-“. CinemaScore. Archivovány od originál 6. února 2018.
  6. ^ Ebert, Roger (11. října 2007). „Recenze filmu Vlastníme noc (2007)“. Chicago Sun-Times.
  7. ^ Travers, Petere (19. října 2007). "Noc patří nám". Valící se kámen.
  8. ^ „Vlastníme noc: výsledky víkendových pokladen“. Pokladna Mojo. IMDb. Citováno 5. března 2008.
  9. ^ Lim, Dennis (9. září 2007). „Auteur pro zanedbané New York City“. The New York Times. Společnost New York Times.
  10. ^ „We Own the Night (2007): Video Sales“. Čísla. Informační služba Nash. Citováno 2017-06-20.
  11. ^ „We Own the Night: DVD / Home Video Rentals“. Pokladna Mojo. IMDb. Citováno 20. června 2017.

externí odkazy