Wasta - Wasta

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto problémech na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) Tento článek obsahuje seznam obecných Reference, ale zůstává z velké části neověřený, protože postrádá dostatečné odpovídající vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Únor 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: "Wasta"  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Únor 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Wasta nebo wasata (Arabsky: واسِطة wasiši) je arabské slovo, které se volně překládá do protekce, 'vliv „nebo„ koho znáte “. Týká se to využití spojení a / nebo vlivu k uskutečnění věcí, včetně vládních transakcí, jako je rychlé obnovení víza nebo pasu nebo řidičského průkazu, prominutí dopravních pokut a získání nebo povýšení na zaměstnání, které by trvat měsíc v neděli.

Jinými slovy, jde o získání něčeho spíše prostřednictvím zvýhodňování než zásluh, nebo tím, o čem se v angličtině neformálně hovoří jako „vytáhnout“ ze spojení (opak „tlačit“). Anglické slovo kamarádství překrývá význam, ale není úplně stejný. Zhruba ekvivalentní slova v jiných jazycích zahrnují sociolismo na Kubě; blat v Rusku; guanxi v čínštině a Vetternwirtschaft v němčině, protektzia v izraelském slangu, un pituto v chilské španělštině, v brazilsko-portugalštině se označuje jako „pistolão“, „QI“ (Quem Indica, nebo Kdo označuje), nebo ve slangu „peixada“, „Pidi Padu“ v Malayalam jazykem mluvený v Indii, „arka“ nebo „destek“ v turečtině, „plecy“ v polštině, „štela“ v bosenštině.

Etymologie

Wasta je odvozen z moderního standardu arabština slovo واسِطَة (wasiši) což může znamenat střední znamená ale také osobní spojení slouží k získání něčeho.^[1]

Společnosti v Arabský svět jen zřídkaprotekce „politika existuje, takže lze často najít pracovní sílu složenou z přátel a příbuzných, kteří mohou nebo nemusí být kvalifikovaní. K tomu dochází ve veřejném i soukromém sektoru.

V mnoha arabských zemích, jako je Omán, Irák, Libanon, Kuvajt, Spojené arabské emiráty, Egypt, Saudská arábie, Sýrie a velmi speciálně Jordán Wasta ovlivňuje rozhodnutí o najímání a povyšování. To se neomezuje pouze na arabské státní příslušníky, ale praktikují to i emigranti, kteří používají jejich spojení jako wastas.

Pokud jde o nábor, zdá se, že od tohoto odpadu dochází k odklonu, zejména v případě nadnárodních společností a profesionálních firem. Wasta je však v regionu stále široce používán.

Poznámky

Bibliografie

• Regulace, důvěra a přátelství ve společnostech na Středním východě: Jednoduchá ekonomika „Wasta“. (2011) Andy H. Barnett, Bruce Yandle, George Naufal, School of Business and Management-Americká univerzita v Sharjah, Katedra ekonomie- Clemson University, School of Business and Management- American University of Sharjah.
• Hutchings, K. & Weir, D. (2006). „Guanxi a Wasta: Srovnání“. Recenze mezinárodního obchodu Thunderbird, 48(1), 141-156
• Izraeli, D. (1997). „Etika podnikání na Středním východě“. Journal of Business Ethics, 16(14), 1555-1560, doi:10.1023 / A: 1005863031132
• Kocherlakota, N. R. (1996). Peníze jsou paměť. Federální rezervní banka v Minneapolisu Zpráva zaměstnance výzkumného oddělení 218, 1-37