Walkabout dlouhá čínská čtvrť - Walkabout long Chinatown

„Walkabout Long Chinatown“
Píseň
JazykPijin
Psaný1950
ŽánrLidově
Skladatel (y)Edwin Nanau Sitori
Rone Naqu
Jason Que

„Walkabout Long Chinatown“ (nebo „Wakabauti long Chinatown“nebo „Wakabaot Long Saenataon“) je „populární lidová píseň " z Solomonovy ostrovy. The vláda Šalamounových ostrovů popisuje to jako " národní píseň nejen Šalamounových ostrovů, ale také Melanésie " jako celek.[1]

Píseň byla složena v padesátých letech minulého století v Jazyk pijin Šalamounových ostrovů, Edwin Nanau Sitori, Rone Naqu a Jason Que. Následně zaznamenáno a vysíláno Vysílací služba na Šalamounových ostrovech, „okamžitě se stalo populárním“; jeho popularita se zvýšila, když byl zaznamenán Solomon Dakei a zpíval Princ Philip, vévoda z Edinburghu během vévodovy návštěvy země v roce 1958. Tehdy se „stala mezinárodním hitem, když Fidži nejslavnější bavič a hudebník [...] Sakiusa Bulicokocoko přeměnil ji z uvolněné ostrovní melodie na a Rock and roll číslo".[2][3] Nyní jej lze "slyšet napříč Region tichomořských ostrovů ",[4] a je považován za „klasiku v Pacifiku“.[5] To bylo pozoruhodně zpíváno v roce 2010 Victorem Ngelem, velvyslancem Šalamounových ostrovů v Čínská republika (Tchaj-wan ), na závěr tchajwanského studijního tábora pro budoucí vůdce z tichomořských spojenců v Taipei.[6]

Píseň odkazuje na čínská čtvrť v Honiara, hlavní město Šalamounových ostrovů. Po Druhá světová válka V době, kdy Honiara byla sotva malé město, mladí muži - podle písně - překročili čínskou čtvrť Honiary na cestě k ubytování nemocničního personálu na druhém konci města v naději, že se tam setkají se sestrami. Píseň „je tedy o hledané, vyhrané, ztracené nebo jen romantické romantice“.[7]

Píseň a její název občas inspirovaly akademická díla, například M. Bellama „Walkabout long Chinatown: Aspects of urban and regional development in the British Solomon Islands“ (1969),[8] nebo Clive Moore „No More Walkabout Long Chinatown: Asian Anglict in the Solomon Islands 'Economic and Political Processes“ (2007).[9]

Reference

  1. ^ „„ Wakabauti long Chinatown “: Píseň, skladatelé, děj Archivováno 18. února 2011 v Wayback Machine, Úřad předsedy vlády Šalamounových ostrovů
  2. ^ „„ Wakabauti long Chinatown “: Píseň, skladatelé, děj Archivováno 18. února 2011 v Wayback Machine, Úřad předsedy vlády Šalamounových ostrovů
  3. ^ Newsletter prosinec 2006, Metodistická církev Nového Zélandu
  4. ^ „„ Wakabauti long Chinatown “: Píseň, skladatelé, děj Archivováno 18. února 2011 v Wayback Machine, Úřad předsedy vlády Šalamounových ostrovů
  5. ^ MOORE, Clive, „Už žádný Walkabout Long Chinatown: Asijská účast v ekonomických a politických procesech Šalamounových ostrovů“, v DINNEN, Sinclair & FIRTH, Stewart, Politika a budování státu na Šalamounových ostrovech, Australian National University, 2008
  6. ^ „Tichomořská studijní cesta na Tchaj-wan ve velkém stylu“, Solomon Star, 21. července 2010
  7. ^ „„ Wakabauti long Chinatown “: Píseň, skladatelé, děj Archivováno 18. února 2011 v Wayback Machine, Úřad předsedy vlády Šalamounových ostrovů
  8. ^ BELLAM, M.E.P., „Walkabout long Chinatown: Aspects of urban and regional development in the British Solomon Islands“, v McCREARY, J.R., Příspěvky prezentované na semináři o urbanizaci a přesídlování v jižním Pacifiku, Wellington: Victoria University, 1969
  9. ^ MOORE, Clive, „Už žádný Walkabout Long Chinatown: Asijská účast v ekonomických a politických procesech Šalamounových ostrovů“, v DINNEN, Sinclair & FIRTH, Stewart, Politika a budování státu na Šalamounových ostrovech, Australian National University, 2008