W. R. Mitchell - W. R. Mitchell
W. R. Mitchell | |
---|---|
![]() | |
narozený | William Reginald Mitchell 15. ledna 1928 Skipton, North Yorkshire |
Zemřel | 7. října 2015 Steeton s Eastburnem, West Yorkshire | (ve věku 87)
William Reginald Mitchell MBE (15. ledna 1928 - 7. října 2015) byl britský spisovatel, který byl redaktorem Dalesman Časopis dvacet let a více než šedesát let napsal více než 200 knih, stovky článků a přednesl mnoho přednášek o historii a fyzickém a přirozeném vývoji severní Británie, se zvláštním důrazem na Yorkshire Dales, Lancashire a The Lake District . Patří mezi ně biografie, sociální historie, topografie a přírodní historie regionů. Během své kariéry Mitchell uskutečnil a shromáždil mnoho nahraných rozhovorů s lidmi z těchto regionů - nyní umístěných na univerzitách v Leedsu a Bradfordu - představujících jedinečný archiv dialektu a historie.
Život a kariéra
W R Mitchell se narodil v roce 1928 ve Skiptonu v North Yorkshire. Jeho rodina pracovala v místním textilním průmyslu a byla spolehlivými metodisty; náboženství, které hrálo důležitou roli ve vlastním životě Billa Mitchella v pozdějších letech; byl metodistickým místním kazatelem více než 40 let.[1] V roce 1943, ve věku 15 let, se Bill Mitchell připojil k regionálním novinám „Craven Herald“ jako junior reportér.[2]Po vojenské službě na leteckých stanicích Royal Navy se vrátil do novin, ale v roce 1948 byl požádán Harry J. Scott, redaktor Dalesman, připojit se k pracovníkům časopisu. Dalesman, založený v roce 1939, je dnes velmi vydávaným regionálním časopisem a od svého vzniku dokumentuje životy lidí v minulosti i současnosti Yorkshire Dales a širší yorkšírská krajina.[3]Od roku 1951 kromě své práce s Dalesman, Mitchell začal editovat časopis „Cumbria“, který se zabýval oblastí anglické oblasti Lake District. Během své novinářské práce se setkal s mnoha lidmi a pohovořil s nimi, což následně vytvořilo základ pro jeho celovečerní články a mnoho jeho pozdějších knih.[2] V roce 1952 se oženil s Fredou Bancroftovou a má dvě děti, Davida a Janet.
V roce 1969 se Mitchell stal redaktorem Dalesman, funkci, kterou zastával až do svého odchodu do důchodu v roce 1986. Yorkshire Television označil jeho odchod do důchodu programem o jeho životě, vyprávěný Alan Bennett.[4] Po svém odchodu do důchodu založil vlastní vydavatelskou společnost „Castleberg“ ze svého domova v Giggleswicku poblíž Settle v severním Yorkshiru.[5] V roce 1996 získal Mitchell titul MBE za zásluhy o žurnalistiku v Yorkshire a Cumbria a na univerzitě v Bradfordu získal čestný titul doktora dopisů.[3] Ve stejném roce se Mitchell stal čestným členem Yorkshire Dales Společnost, později prezident a první patron společnosti.[1]Bill Mitchell byl vždy horlivým přírodovědecem a tento zájem mu vtlačil do psaní mnoho let. Byl spojován s British Deer Society, The Yorkshire Naturalist Trust, Cumbrian Wild Life Trust a Royal Society for the Protection of Birds a byl zakládajícím členem Royal Naval Bird Watching Society. V roce 2007 obdržel cenu Golden Eagle Award od sdružení Outdoor Writers ’and Photographers’ Guild, které ho uvádělo jako jednoho ze zakladatelů psaní venku.[6] V září 2009 byl v anketě této organizace zvolen „Největší žijící ikonou“ pro národní park Yorkshire Dales u příležitosti 60. výročí národních parků. V následujícím roce, v květnu 2010, získal cenu Dalesman Slavnostní předávání cen venkova v Harrogate za jeho práci při zaznamenávání historie, dědictví a divoké zvěře Yorkshire Dales and Moors. V dubnu 2014 u příležitosti 75. výročí Dalesman, byl v anketě zvolen č. 33, aby našel 75 největších ikon Yorkshire. Několik let psal do novin Bradford „Telegraph & Argus“ pravidelný sloupek: „Letter from the Dales“; pravidelně přispívá do novin North Yorkshire „Craven Herald“ (History Pages); a měl měsíční funkci v Dalesman: „Dalesfolk I Remember“ (viz odkazy na Mediální pokrytí níže). Zemřel v Airedale General Hospital dne 7. října 2015, ve věku 87.[7]
Archiv W. R. Mitchella
Většina Mitchellových kazet Dalesova života je uložena v knihovně University of Leeds (speciální sbírky). Univerzita má velkou sbírku orálních historií jako součást Leedsského archivu lidové kultury (průzkum anglických dialektů).[8]Tyto kazety obsahují rozhovory, včetně rozhovorů s autorem Alfredem Wainwrightem a Alfem Wightem, obecněji známým jako „James Herriot“, a rozhovory s lidmi, kteří znali Beatrix Potterovou. Tyto podlepené příběhy sahají od příběhů vyprávěných místním šlechtou - jako jsou Dawsons of the Folly in Settle a Yorkes of Halton Place - až po obyčejné lidi žijící ve vzdálených komunitách Dales.
Představují také záznam různých Dalesových přízvuků a dialektů používaných před více než čtyřiceti lety, které jsou dnes kvůli větší sociální mobilitě méně často slyšeny. Sbírka Leeds Archive také obsahuje výběr tištěných děl Billa Mitchella a korespondenci s obyvateli Lakeland, včetně sochařky Josephiny Banner de Vasconcellos.
Knihovna University of Bradford má také osm krabic materiálu W R Mitchell, včetně zápisníků, korespondence a zvukových pásek.[9]V roce 2011 založil Sita Brand archiv W.R.Mitchell[10] a je spravována charitou, Settle Stories se sídlem v Settle, North Yorkshire. Cílem je učinit výběr těchto pásek snadno a volně přístupný veřejnosti. V lednu 2012 společnost Settle Stories obdržela grant z loterijního fondu kulturního dědictví ve výši 50 000 liber na digitalizaci výběru kazetových pásek. To umožní všem zájemcům zkoumat, číst a poslouchat tyto orální historie online.[11]
Funguje
Knihy (včetně spoluautorství)
• North Ribblesdale (1961) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Duté hory: Příběh dobytí jeskyní a výmolů severozápadního Yorkshiru člověkem po 10 000 let (1961 self-publikoval, dotisk 1989 Castleberg).
• Long Drag A Story of Men under stress during the Construction of the Settle - Carlisle Line (samostatně publikováno 1962).
• Muži z Lakelandu (1966) London: Dent.
• Země čarodějnic v Lancashire (1966) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Posvátné místo Lake District (1966; dotisk 1999) Giggleswick: Castleberg.
• Settle-Carlisle Railway: Midland's Rekordní cesta do Skotska. (1966). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Haworth a Brontes: Průvodce pro návštěvníky (1966) (1966). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Rok s Curlews: Život na severních Pennines (1967) Giggleswick: Castleberg.
• Haworth and The Brontes (A Visitor's Guide) (1967) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Příběh John Peel (1968). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Settle-Carlisle železnice (1969) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Strašidelný Yorkshire (1969) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Grasmere a Wordsworthové (1970). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Haunts of Robin Hood (1970). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Haworth a Brontes (1971). Clapham (North Yorks.): Dalesman. •Několik milionů ptáků (1971) London: Hale.
• Highland Spring Travels In The Highland (1972) London: Hale.
• Pennine Birds: Příručka pro návštěvníky (1973) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Přes záliv Morecambe: u Oversands Route (1973) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Lakeland Birds (1974) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Lakeland A-Z: Příručka pro návštěvníky (1975). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Železniční chatrče. Život Navvy během výstavby trati Settle-Carslisle (1975). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• West Highland Summer (1975) London: Hale.
• Yorkshire Dales A-Z (1975). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Lakeland od A do Z (1975) (dotisk ABC of Lakeland 1979). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Settle Carlisle Centenary: 100 Years in Pictures of the England's Highest Main Line Railway (s Davidem Joy) (1975) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Settle-Carlisle železnice. Sté výročí (s Davidem Joy) (1976) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Divoké Pennines (1976) London: Hale.
• Sedm let tvrdě: Budování železnice Settle-Carlisle (1976) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Kolem zálivu Morecambe: Od Luneových úst k Walneymu (1977) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Pozorování ptáků v Yorkshire (1977) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Fred Taylor: Yorkshire Cheesemaker (1977) Giggleswick: Castleberg.
• Highland podzim (1977) London: Hale.
• Lancashire Mill Town Traditions (1977) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Lake District Sports(1977) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Yorkshire Mill Town Traditions (1978). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Prozkoumejte zemi Robin Hood (1978) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Život v Yorkshire Dales: Obrazová review (1980) Clapham (North Yorks.): Dalesman. •Lake Poets: Ilustrovaný výběr poezie (1980) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Divoká Cumbria (1978) London: Hale.
• Prozkoumejte zemi kapitána Cooka (1978) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Za poznáním země čarodějnic v Lancashire (1978) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Pennine Lead-miner: Eric Richardson z Nenthead (1978) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Výchova k míru (1978) Belfast: Christian Journals Ltd.
• Východní Sussex (Shell Guides) (1978) London: Faber and Faber.
• Cumbrian Blacksmith: Jonty Wilson z Kirkby Lonsdale (1979) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Prozkoumejte údolí Ribble (1979) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Život v jezerní oblasti: Obrázkové vzpomínky na minulost Věk (1980) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Bowness a Windermere (1980) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• The Lake Poets: Ilustrovaný výběr poezie (1980) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Život na North York Moors: obrazová recenze (1981). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Yorkshire Pride (1981) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Lancashire Pride. Ilustrovaná antologie prózy a poezie (1981) Skipton: Dalesman.
• Yorkshire Dales Folk (1981) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Duchové z Yorkshire (1982) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Život na Yorkshire Coast (1982) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Život v Lancashire Mill Towns (1982) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Lakeland Dalesfolk (1983) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Ptačí hlídka po Skotsku (1983) London: Hale.
• Život na železnici Settle-Carlisle (1984) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Život na Yorkshire Pennines (1984). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Život ve městech Lancashire Mill (1984) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Wordsworthova jezerní oblast (1984) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Život kolem zálivu Morecambe (with Cedric Robinson) (1986) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Vintage Dalesman. Klasické články z filmu The Dalesman (1987). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Procházky od železnice Settle-Carlisle (1987) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Edward Elgar v Yorkshire Dales (1987) Giggleswick: Castleberg.
• Pamatovala si Beatrix Potter: Její život v Lakelandu (1987) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• J.B.Priestley's Yorkshire (1987) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Lancashire Milltown Memories (1987) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Měnící se údolí (1988) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Báječný Cliffords (1988) Giggleswick: Castleberg.
• Drby z Giggleswicku (1988) Giggleswick: Castleberg.
• Yorkshire's Hollow Mountains (1989) Giggleswick: Castleberg.
• Jak postavili železnici Settle-Carlisle (1989) Settle: Kingfisher Productions.
• Jak žili ve starém osídlení (1989) Giggleswick: Castleberg.
• Změna Lakeland: Čtyřicet let „pokroku“ (1989). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• To nejlepší z Yorkshire Humor. Příběhy řekl Charlie Lawson (1989) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Dalesmanův deník (1989) London: Souvenir Press.
• Elgar Way (1990) Giggleswick: Castleberg.
• Je to dlouhá cesta k Muckle Fluggovi (1990) Souvenir Press Ltd.
• Duchové železnice Settle-Carlisle (1990) Giggleswick: Castleberg.
• Příběh Ribbleheadského viaduktu (1990) Settle: Kingfisher Productions.
• Footplate Tales of the Settle-Carlisle Railway (1990). Giggleswick: Castleberg.
• Garsdale a Aisgill na železnici Settle-Carlisle (1991) Giggleswick: Castleberg.
• Nowt's Same: Light Light Review of Dales Life in the 20th Century (1991) Giggleswick: Castleberg.
• High Dale Country (1991) London: Souvenir Press.
• Giggleswick skóre Edwarda Elgara (1990) Giggleswick: Castleberg.
• Pan Elgar a Dr.Buck: Hudební přátelství (1991) Giggleswick: Castleberg.
• Podle gumy, život byl řídký! Vzpomínky na severní mlýnská města (1991) London: Souvenir Press.
• Hellifield a železnice (1991) Giggleswick: Castleberg.
• Suché kamenné zdi Yorkshire (1992). Giggleswick: Castleberg.
• Drystone Walls v Yorkshire Dales (1992). Giggleswick: Castleberg.
• Lokomotivy viděné na Settle-Carlisle (1992) Giggleswick: Castleberg.
• Ztracená vesnice Stocks-in-Bowland (1992) Giggleswick: Castleberg.
• Tři vrcholy a Malhamdale (Walkerův průvodce) (1992). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Yorkshirský smích / domorodý vtip a humor (1992). ) Giggleswick: Castleberg.
• After You, Mr. Wainwright: In the Fell Country of Lakeland (1992) Giggleswick: Castleberg.
• Finlay MacQueen ze St. Kildy (1992) Oban: Oban Times.
• Ribblehead Re-born (1992) Giggleswick: Castleberg.
• Hotfoot do Haworth: Poutníci do Bronte svatyně (1992) Giggleswick: Castleberg.
• Po vás, pane Wainwrighte. Ve Fell Country of Lakeland (1992) Giggleswick: Castleberg.
• Procházka Yorkshire Dales (1992) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Yorkshire Billa Mitchella (1993) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Muži, kteří vytvořili Settle-Carlisle (1993) Giggleswick: Castleberg.
• Populární historie osídlení a Giggleswicku (1993) Giggleswick: Castleberg.
• Bowland a Pendle (Walker's Guide) (1993) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Ztracená vesnice Mardale (1993) Giggleswick: Castleberg.
• Lakeland Laughter: Native Wit & Humor (1993) Giggleswick: Castleberg.
• The Great Yorkshire Joke Book (1994) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Život a tradice Ribble Valley (1994) Giggleswick: Castleberg.
• Usadit se na Carlisle, Střední trase do Skotska, železnici přes Pennines (1994). Clapham (North Yorks.): Dalesman (dotisk Kingfishera).
• Usadit se na Carlisle; železnice přes Pennines (1994) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Yorkshirské kuriozity (1994) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Vášeň pro puffiny (1994) Giggleswick: Castleberg.
• Ingleborough: The Big Blue Hill (1994) Giggleswick: Castleberg.
• Nejlepší Yorkshire Citáty(1994) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Veselé yorkšírské Vánoce (1994) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Dopisy z Dales (1994) Giggleswick: Castleberg.
• Dopisy z jezer (1995) Giggleswick: Castleberg.
• Dent: Nejvyšší hlavní nádraží v Anglii (1995) Giggleswick: Castleberg.
• Lov duchů v Yorkshire Dales (1996). Giggleswick: Castleberg.
• Wasdale Monster (1996) Giggleswick: Castleberg.
• Akcie se znovu objevily (1996) Giggleswick: Castleberg.
• The Walker's Guide to Central Lakeland (1996) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Yorkshire Humor (1996) London: Hale.
• Lake District Insight (Compact Guide) (1997) London: APA Publications.
• The Walker's Guide to South-East Lakeland (1997). Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Jsi jen starý jednou (1997). Londýn: Hale.
• Míle po míli na Settle-Carlisle (1997) Giggleswick: Castleberg.
• Hudba Yorkshire Dales (1997) Giggleswick: Castleberg.
• Beatrix Potter: Její život v Lake District (1998) Giggleswick: Castleberg.
• Summat and Nowt: Memories of a Yorkshire Editor (1998) Giggleswick: Castleberg.
• Garsdale: Historie stanice na železnici Settle-Carlisle (1999) Giggleswick: Castleberg.
• The Story of the Yorkshire Dales (1999) Chichester: Phillimore & Co.
• Edith Carr: Život na Malham Moor (1999) Giggleswick: Castleberg.
• Jeskyně Tot Lord and the Bone (1999) Giggleswick: Castleberg.
• Procházka Yorkshire Dales (1999) Clapham (North Yorks.): Dalesman.
• Ptáci v Lake District (2000) Giggleswick: Castleberg.
• Nobbut Middlin '. Smějte se s Dalesfolky (2000) Giggleswick: Castleberg.
• Historie Leedsu (2000) Chichester: Phillimore & Co.
• Sto příběhů o osídlení železnice Carlisle (2000) Giggleswick: Castleberg.
• Walker's Guide to North-East Lakeland (2001) Skipton: Dalesman.
• Jak žili v Yorkshire Dales (2001) Giggleswick: Castleberg.
• Sledujte Birdie. The Life and Times of Richard and Cherry Kearton ,: Pioneers of Wildlife Photography (2001) Giggleswick: Castleberg.
• Reginald Farrer: Doma v Yorkshire Dales (2002) Giggleswick: Castleberg.
• Living Moors of Yorkshire (2002) Giggleswick: Castleberg.
• Jak žili v Lake District (2002) Giggleswick: Castleberg.
• Dalesfolk a dialekt (2003) Giggleswick: Castleberg.
• Kit Calvert: Yorkshire Dalesman (2003) Giggleswick: Castleberg.
• Destinační rum. : Příběhy ze Zakázaného ostrova (2003) Giggleswick: Castleberg.
• Bowland a Pendle Hill (2004) Chichester: Phillimore & Co.
• Život na farmě v Lakeland Dales (2005) Weymouth: Waterfront Publications.
• Brackengarth (2005) Giggleswick: Castleberg.
• Keswick a severní Lakeland (s R.G.K. Gudgeonem) (2005) Skipton: Dales Country Publishing.
• Skipton a Craven Dales (2006) Chichester: Phillimore & Co.
• Spojení: umělci a spisovatelé v North Craven (předmluva W R Mitchella) (2007) Settle: North Craven Building Preservation Trust.
• The Lost Shanties of Ribblehead (2007) Giggleswick: Castleberg.
• Eden Valley a North Pennines (2007) Chichester: Phillimore & Co.
• James Herriot v rozhovoru s WR Mitchellem (2007) Giggleswick: Castleberg.
• Hannah Hauxwell - 80 let v Dale (2008) Ilkley: Great Northern Books.
• Thunder in the Mountains: The Men Who Built Ribblehead (2009) Ilkley: Great Northern Books.
• Wainwright: Milltown to Mountain (2009). Ilkley: Great Northern Books.
• Údolí Lune and the Howgill Fells: Dopad druhé světové války na britské děti (2009) Chichester: Phillimore & Co.
• Beatrix Potter: Her Lakeland Years (2010) Ilkley: Great Northern Books. ISBN 978-1905080717.
• Herriot - život veterináře (2010) Ilkley: Great Northern Books (předmluvy od Christopher Timothy a James Herriot ). ISBN 978-1905080779.
• Settle's Victorian Music Hall (a další redaktoři) (n / d) Settle: Settle Amateur Operatic Society.
- Arthur Ransome: Na hladině v Lakeland (2015): Ilkley: Great Northern Books
- Folk Tales on the Settle-Carlisle Railway (2015): Fonthill Media
- Lake District Folk (2015): Fonthill Media
Brožury
Vše vytištěno Pen Press:
Yorkshire námluvy (2011)
Z Yorkshire Dales do Salt Lake City (2012)
Život na t'Back Street (2013)
Pulpit Tales of the Yorkshire Dales (2013)
Peter Delap: Lékař a deerolog
Peggy Ellwood: Život na farmě Lakeland
Filmové komentáře
Vesnice Lake District. DVD. Settle: Kingfisher.
Vesnice Yorkshire Dales. DVD. Settle: Kingfisher.
Lake District v minulosti. DVD. Settle: Kingfisher.
Reference
- ^ A b Mluvčí Fleur (11. října 2011). „Prezident YDS“. Yorkshire Dales online. Citováno 4. března 2014.
- ^ A b „100 předmětů ze speciálních sbírek na univerzitě v Bradfordu“. University of Bradford. 1. května 2013. Citováno 4. března 2014.
- ^ A b „Archiv W R Mitchella“. Centrum archivů. Citováno 4. března 2014.
- ^ Joy, David (duben 1988). „Dalešmanův deník“. Dalesman: 19.
- ^ „Bill Mitchell - Yorkshire Dales National Park“. Národní parky UK. Citováno 4. března 2014.
- ^ „OWPG Awards for Excellence“. Cech spisovatelů a fotografů v přírodě. Citováno 4. března 2014.
- ^ „Pocty bývalému redaktorovi Dalesmana Billovi Mitchellovi“. Zprávy ITV.
- ^ University of Leeds, archiv lidové kultury, k dispozici na http://library.leeds.ac.uk/special-collections/collection/61/the_leeds_archive_of_vernacular_culture Vyvolány 20 January 2014.
- ^ University of Bradford, Special Collections: 'W R Mitchell Archive', available at http://www.bradford.ac.uk/library/special-collections/collections/w-r-mitchell-archive/ Vyvolány 27 January 2014
- ^ https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/10183691.archive-covers-40-years-of-life-in-the-yorkshire-dales/
- ^ Heritage Lottery Fund, „Settle Stories archive gets finance“, k dispozici na http://www.hlf.org.uk/news/Pages/SettleStorieswinssupport.aspx#.UxXaBGfiuic Vyvolány 4 March 2014