Vocabulario de la lengua Bicol - Vocabulario de la lengua Bicol
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Květen 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
![]() Vocabulario de la lengua bicol, 1754 | |
Země | Generální kapitán Filipín |
---|---|
Jazyk | Central Bicol španělština |
Žánr | Slovník |
Vydavatel | Colegio de Santo Tomas Nakladatelství |
Datum publikace | 1865 |
Typ média | Tisk |
Předcházet | Vocabulario de la Lengua Bicol (1728/1754) |
The Vocabulario de la lengua bicol (překlad Slovní zásoba jazyka Bicol) je seznam slovní zásoby Bicol jazyk, shromažďuje Marcos de Lisboa když mu byl přidělen Region Bicol, Filipíny.
Dějiny
Lisboa bydlel v Bicol od 1602 do 1616: v Oas, Polangui a Nueva Caceres. Ve svých čtrnácti letech v oblasti Bicol byl na devět let přidělen do oblasti Naga a také sloužil jako vicario provincial apostolica provincia de San Gregorio na dva roky.
Podle Maria Lilia Realubit, Lisboa's Vocabulario obsahoval 10 495 (Bikol-Español) slovních záznamů na 417 stránkách s použitím papíru 22 "x 33" a 5 588 záznamů v sekci (Español-Bicol) na 103 stránkách. Bylo to 2. vydání přetištěné v roce 1865 na pokyn biskupa Franciska Gainzy (1818-1879) z Nueva Caceres. 2. vydání bylo vytištěno v Establecimiento tipografico del Colegio de Santo Tomas, přímo v Manile.
Reference
- de Lisboa, Marcos (1865). Vocabulario de la lengua bicol.
externí odkazy
- „Bikol / Bicol“. Omniglot. Citováno 27. května 2018.
![]() | Tento článek o knize o Jazyk, lingvistika nebo překlad je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |