Vladimir Stanimirović - Vladimir Stanimirović

Vladimir Stanimirović (Šabac, Království Srbsko, 8. prosince 1881 - Bělehrad, Jugoslávie, 6. února 1956) byl srbský právník, válečný básník, spisovatel a překladatel.[1] Také si udělal jméno jako válečný básník.[2][3]

Životopis

Jako student střední školy promoval na Šabacu tělocvična v roce 1895. Navštěvoval právnickou školu v Bělehradě Grandes écoles, absolvoval summa cum laude. Byl jedním ze zakladatelů časopisu Slovenski džbán. Během Velká válka byl dopisovatelem novin Srpska Novine v Korfu.[4] Dnes je nejlépe připomínán pro Izgnanici: albanska odiceja (Akcionarska Štamparija, 1924)[5] a Kniga stihova (Vreme, 1920).[6]

Funguje

  • Knjiga stihova (Kniha poezie, 1920);[7]
  • Poljska bolnica: komad u stihovima (Polní nemocnice: Básně, 1928);
  • Izgnanici: albanska odiceja, u tri dela, u stihu[8](Exodus: Albánská odysea ve třech dějstvích, 1924);
  • Ezop Teodora Banvila (Ezop Teodor Banville, 1922); a mnoho překladů ze slovinštiny a bulharštiny.[4]

Psal pro takové publikace jako Iskra, srbské literární periodikum Delo, Brankovo ​​kolo, Bosanska vila a další. Jeho nyní známé verše jsou vytesány na pomníku zemřelých vojáků a důstojníků divize Drina ve vesnici Agios Mateos v Korfu:[9]

Srbský epitaf

NIKDY nebude kvést srbská květina

V exilu v naší vzdálené hrobce.

Naši malí budou marně sledovat:

Řekněte jim, že už nikdy nepřijdeme.

Pozdravte nás, naši vlast

A polib nám její posvátný pramen.

Tyto hromady řeknou roky

Mužů, kteří zemřeli, aby ji osvobodili.[10]

Reference

  1. ^ Milojković-Djurić, Jelena (1. ledna 1988). Tradice a avantgarda: Literatura a umění v srbské kultuře, 1900-1918. Východoevropské monografie, Boulder. ISBN  9780880331319 - prostřednictvím Knih Google.
  2. ^ Nic, Ernst Erich (20. října 1940). „Knihy v zahraničí“. University of Oklahoma Press - prostřednictvím Knih Google.
  3. ^ SFRJ, Savet akademija nauka (20. října 1973). „Bulletin Scientifique: Sciences humaines. Sekce B“. Le Conseil - prostřednictvím Knih Google.
  4. ^ A b „Vladimir Stanimirović (1881—1956)“. riznicasrpska.net.
  5. ^ Stanimirović, Vladimir (20. října 1924). "Izgnanici". Akcionarska štamparija - prostřednictvím Knih Google.
  6. ^ Stanimirović, Vladimir (1. ledna 1900). "Knjiga stihova". Vreme - prostřednictvím Knih Google.
  7. ^ Stanimirović, Vladimir (1. ledna 1900). "Knjiga stihova". Vreme - prostřednictvím Knih Google.
  8. ^ Stanimirović, Vladimir (20. října 1924). "Izgnanici". Akcionarska štamparija - prostřednictvím Knih Google.
  9. ^ „Сан Матијас: Децо, ми вам нећемо стићи“. www.novosti.rs.
  10. ^ Eaton, William Dunseath (20. října 2004). „Velké básně světové války, elektronické vydání“. Velké básně světové války W. D. Eaton Chicago T.S. Denison & Company 1922.