Vietnamská servisní medaile - Vietnam Service Medal

Nesmí být zaměňována s Medaile za vietnamskou kampaň.

Vietnamská servisní medaile
Sledujte pohled na vietnamskou servisní medaili
TypMedaile kampaně
Oceněn proSlužba v zeměpisných oblastech Vietnamu, Thajska, Laosu nebo Kambodže od 4. Července 1965 do 28. Března 1973 a evakuace Saigonu (USN, USMC a USAF) od 29. do 30. dubna 1975.
The Expediční medaile ozbrojených sil byl vydán pro počáteční operace v jižním Vietnamu, Laosu a Kambodži od 1. července 1958 do 3. července 1965 a může být vyměněn za VSM.
Předloženýthe Americké ministerstvo obrany
ZpůsobilostPříslušníci ozbrojených sil USA
Kampaněvietnamská válka
PostaveníNeaktivní
Založeno8. července 1965 - Výkonná objednávka 11231
28. listopadu 1967 - pozměněno, E.O. 11382
2. února 2003 - pozměněno, E.O. 13286
Poprvé oceněn4. července 1965
Zpětně od 1. července 1958
Naposledy uděleno30.dubna 1975
Vietnamská servisní medaile ribbon.svg

Vietnam Service Streamer vector.svg
Servisní páska a streamer kampaně
Přednost
Další (vyšší)Expediční medaile ozbrojených sil
Další (nižší)Medaile za jihozápadní Asii
PříbuznýMedaile kampaně za Vietnamskou republiku
Cena za civilní službu ve Vietnamu
Medaile za službu Merchant Marine Vietnam

The Vietnamská servisní medaile je vojenské ocenění z Ozbrojené síly USA ze dne 8. července 1965 usnesením Prezident Lyndon B. Johnson. Medaile se uděluje za uznání služby během vietnamská válka všemi příslušníky ozbrojených sil USA za předpokladu, že splňují požadavky na udělení.

Výrazný design byl přičítán oběma sochařům Thomas Hudson Jones, bývalý zaměstnanec Armádní heraldický institut[1] a Mercedes Lee, kteří design vytvořili.[2]

Kritéria pro udělení

Stuha se stříbrnou hvězdou, označující službu v 5 kampaních.

Vietnamská servisní medaile (VSM) byla udělena všem příslušníkům ozbrojených sil USA, kteří sloužili ve Vietnamu a jeho přilehlých vodách nebo vzdušném prostoru, po 3. červenci 1965 až 28. března 1973. Příslušníci ozbrojených sil USA v Thajsko, Laos, Kambodža nebo vzdušný prostor tam, ve stejném období a sloužící k přímé podpoře operací ve Vietnamu, jsou rovněž způsobilí pro udělení ceny.[3]

Požadavky

Jednotlivci musí splňovat jeden z následujících požadavků:[4][3][2][5][6][7]

  • Buďte připojeni k organizaci, která se účastní vojenských operací nebo je přímo podporuje, po dobu 1 nebo více dnů.
  • Být připojeni k nebo pravidelně sloužit 1 nebo více dní na palubě amerického námořního plavidla přímo podporujícího vojenské operace.
  • Ve skutečnosti se účastní jako člen posádky na jednom nebo více vzdušných letech do vzdušného prostoru nad Vietnamem a sousedících vodách přímo podporujících vojenské operace.
  • Slouží v dočasné službě po dobu 30 po sobě jdoucích dnů nebo 60 po sobě následujících dní ve Vietnamu nebo sousedících vodách, s výjimkou toho, že pro zaměstnance účastnící se skutečných bojových operací může být upuštěno od časového limitu.
  • Žádná osoba nebude mít nárok na více než jedno ocenění VSM.
  • Jednotlivci kvalifikovaní pro Expediční medaile ozbrojených sil (AFEM) z důvodu služby ve Vietnamu mezi 1. červencem 1958 a 3. červencem 1965 (včetně) zůstane kvalifikován pro tuto medaili. Na žádost (personální důstojník jednotky) může být kterémukoli takovému jednotlivci namísto AFEM udělen VSM. V takových případech bude AFEM vymazán ze seznamu povolených medailí v personálních záznamech. Žádná osoba nebude mít nárok na obě ocenění za službu ve Vietnamu.
  • Členové služby, kteří získali AFEM za Provoz Častý vítr mezi 29. a 30. dubnem 1975 se může rozhodnout pro příjem VSM místo AFEM. Žádnému členovi služby nesmí být vydány obě medaile za službu ve Vietnamu.
  • Vietnam a přilehlé vody, jak se zde používají, jsou definovány jako oblast, která zahrnuje Vietnam a vody k němu přiléhající, s následujícími specifikovanými limity: od bodu na východním pobřeží Vietnamu v okamžiku spojení Vietnamu s Čínou na jihovýchod do 21 stupňů severní šířky , 108 stupňů, 15 minut zeměpisné délky; poté na jih do 18 stupňů, severní šířky, 108 stupňů, 15 minut východní délky; poté na jih do 17 stupňů, 30 minut severní délky, 111 stupňů východní délky; poté na jih do 11 stupňů severní šířky, 111 stupňů východní šířky; poté na jih do 7 stupňů severní šířky, 105 stupňů východní šířky; poté na západ do 7 stupňů severní šířky, 103 stupňů východní šířky; poté na sever do 9 stupňů, 30 minut severní šířky, 103 stupňů východní šířky; poté na severovýchod do 10 stupňů, 15 minut severní šířky, 104 stupňů, 27 minut východní šířky; odtud na sever do bodu na západním pobřeží Vietnamu na křižovatce Vietnamu a Kambodže.
  • VSM může být udělen posmrtně.

Vietnamská servisní medaile má zpětnou platnost k 1. červenci 1958 a nahrazuje a nahrazuje expediční medaili ozbrojených sil, která byla vydána pro počáteční operace v jižním Vietnamu, Laosu a Kambodži od tohoto data do 3. července 1965. Předpisy ministerstva obrany neumožňují současné předložení jak vietnamské servisní medaile, tak expediční medaile ozbrojených sil, za stejné období služby ve Vietnamu, avšak AFEM může být na žádost člena služby vyměněn za VSM. Veteráni z vietnamské války mohou vyměnit AFEM za VSM a nechat si aktualizovat vojenské záznamy, aby odrážely rozdíl, kontaktováním Národního personálního záznamového střediska, což je současná agentura, která poskytuje opravy záznamů odrážející převod AFEM na medaili Vietnam Service.[1]

Ačkoli Mayaguez incident je často označován jako poslední bitva o vietnamská válka, Američtí vojenští pracovníci, kteří se jí zúčastnili, nemají nárok na medaili za vietnamskou službu na základě samotné účasti v této bitvě,[8] protože období způsobilosti pro medaili skončilo v dubnu 1975, několik týdnů před bitvou. Místo VSM je AFEM povolen pro vojenské členy, kteří se zúčastnili této bitvy.[9] Kongresový zákon byl představen v roce 2016 k udělení veteránů z Mayaguez bojovat proti VSM, ale návrh zákona byl postoupen výboru, čímž byl fakticky ukončen.[10]

Jižní Vietnam také vydal vlastní servisní medaili za vietnamskou válku, známou jako Medaile kampaně za Vietnamskou republiku. Jedná se o samostatné vojenské ocenění, které bylo přijato Kongresem USA a americkou armádou v souladu s DoD 1348 C7. Šest měsíců služby na podporu jihovietnamských vojenských operací bylo obecným požadavkem USA na udělení ceny.[3]

Vzhled

Vietnamská servisní medaile je zaoblená bronzová medaile ve tvaru 11⁄4 palce v průměru se zelenou, žlutou a červenou závěsnou stuhou. Lícovou stranu medaile tvoří postava orientálního draka (představující podvratnou povahu konfliktu) za hájem bambusových stromů nad nápisem „REPUBLIKA VIETNAMSKÉ SLUŽBY“. Na zadní straně se rozsvítila kuše (představující starověkou zbraň Vietnamu) směřující vzhůru a připravená ke střelbě pochodeň Sochy svobody, nad klenutým nápisem „SPOJENÉ STÁTY AMERICKÉ“.[2]

The servisní páska medaile je 13⁄8 palce široký a skládá se z následujících svislých pruhů: tři úzké (1⁄16 palce) červené pruhy se širšími (5⁄32 palce) žluté pruhy uprostřed, lemované ještě širšími (5⁄16 palce) žluté pruhy na každé straně a úzké1⁄8-palcové pruhy primitivní zelené na koncích. Žlutá (žlutá je tradičně císařská barva Vietnamu) s červenými pruhy (červená představuje tři starověké vietnamské říše Tonkin, Annam a Cochin Čína) připomíná dřívější vlajka Jižního Vietnamu. Zelená hranice na každé straně naráží na džungli této země.[2]

Pásková zařízení

Vietnamská servisní medaile je autorizována tři zařízení pro opotřebení závěsné a servisní pásky medaile:[4][11]

  • Zařízení se šipkou: přidělený nebo připojený člen jednotky americké armády nebo letectva s přímým bojovým útočným kreditem za seskok padákem, útočné přistání vrtulníku, přistání bojového kluzáku nebo obojživelné útočné přistání.[12]
  • Insignie bojové operace FMF: pro námořní personál přidělený k jednotce námořní pěchoty během bojových operací námořní pěchoty.
  • Servisní hvězda (hvězda kampaně): za účast nebo podporu operací v sedmnácti určených kampaních války ve Vietnamu, a3⁄16 palec bronzová servisní hvězda je oprávněna nosit odpružení Vietnam Service Medal a servisní páska pro každou kampaň od 15. března 1962 do 28. ledna 1973; a3⁄16 palcová bronzová hvězda je rovněž oprávněna pro operaci Frequent Wind, 29. – 30. dubna 1975, pro námořnictvo, námořní pěchotu a personál letectva. A3⁄16 palcová stříbrná hvězda je povolena místo pěti bronzových hvězd.

Jeden3⁄16 palec bronz servisní hvězda je autorizován pro každou kampaň za následujících podmínek:

1. Přidělen nebo přidělen ke službě u jednotky během období, kdy se účastnila boje.
2. Na základě objednávek v bojové zóně a navíc splňuje některý z následujících požadavků:
A. Udělena bojová dekorace.
b. Poskytl certifikát od Velící generál a sbor, vyšší jednotka nebo samostatná síla, které se voják skutečně účastnil boje.
C. Sloužil na běžném pracovním místě (na rozdíl od postavení inspektora, pozorovatele nebo návštěvníka).
d. Na palubě jiného plavidla, než je status cestujícího, a poskytl osvědčení od domovský přístav velitel plavidla, kterému sloužil v bojové zóně.
E. Byl vyhýbající se nebo uprchlý v bojové zóně nebo se zotavil z Válečný zajatec stav v bojové zóně během časových omezení kampaně. Zajatým válečným zajatcům nebude přiznán kredit za čas strávený ve vězení nebo při jiném zdrženlivém ovládání pod kontrolou nepřítele.

Kampaně ve vietnamské válce

The Americké ministerstvo obrany zahájil během války ve Vietnamu třicet vojenských kampaní, které pokrývaly všechny americké servisní pobočky. V roce 2010 ministerstvo obrany spojilo původní seznam kampaní z původních třiceti na seznam osmnácti kombinací seznamu kampaní amerických vzdušných sil s ostatními ozbrojenými silami. Americká armáda a pobřežní stráž USA uznávají sedmnáct3⁄16"bronzové servisní hvězdy (také známé jako hvězdy kampaně; 3 stříbrné hvězdy a 2 bronzové hvězdy) ve vietnamské službě streamer kampaně.[13][7] Kromě toho námořnictvo, námořní pěchota a letectvo rozpoznaly operaci Častý vítr (29. – 30. Dubna 1975).[14][6]

Ministerstvo obrany USA konsolidovalo období kampaní

DoD konsolidované období kampaně pro všechny služby
Název kampaněDatum začátkuDatum ukončení
Poradní kampaň pro Vietnam[A]15. března 19627. března 1965
Vietnamská obranná kampaň[A]8. března 196524. prosince 1965
Protiofenzíva Vietnamu.[A]25. prosince 196530. června 1966
Vietnamská protiofenzivní fáze II[A]1. července 196631. května 1967
Vietnamská protiofenzivní fáze III[A]1. června 196729. ledna 1968
Protiofenzíva Tet[A]30. ledna 19681. dubna 1968
Vietnamská protiofenzivní fáze IV[A]2. dubna 196830. června 1968
Vietnamská protiofenzivní fáze V[A]1. července 19681. listopadu 1968
Vietnamská protiofenzivní fáze VI[A]2. listopadu 196822. února 1969
Protiofenzíva Tet 69[b][A]23. února 19698. června 1969
Vietnamské léto - podzim 1969[b][A]9. června 196931. října 1969
Vietnam zima – jaro 1970[b][A]1. listopadu 196930.dubna 1970
Sanctuary Counteroffensive[b][A]1. května 197030. června 1970
Vietnamská protiofenzivní fáze VII[A]1. července 197030. června 1971
Konsolidace I[A]1. července 197130. listopadu 1971
Konsolidace II[A]1. prosince 197129. března 1972
Vietnamské příměří[A]30. března 197228. ledna 1973
Provoz Častý vítr[b][A] (Pouze USN, USMC a USAF)29.dubna 197530.dubna 1975

Původní období kampaně amerického letectva

Původní období kampaně USAF před konsolidací DoD
Název kampaněDatum začátkuDatum ukončení
Úvodní poradní kampaň pro Vietnam[b]15. listopadu 19611. března 1965
Vietnamská obranná kampaň[b]2. března 196530. ledna 1966
Vietnamská protiofenziva[b]31. ledna 196628. června 1966
Vietnam Air Offensive[b]29. června 19668. března 1967
Vietnamská letecká útočná fáze II[b]9. března 196731. března 1967
Vietnamská letecká / pozemní kampaň[b]22. ledna 19687. července 1968
Vietnamská letecká útočná fáze III[b]1. dubna 196831. října 1968
Vietnamská letecká útočná fáze IV[b]1. listopadu 196822. února 1969
Protiofenzíva Tet 69[b][A]23. února 19698. června 1969
Vietnamské léto - podzim 1969[b][A]9. června 196931. října 1969
Vietnam zima – jaro 1970[b][A]1. listopadu 196930.dubna 1970
Sanctuary Counteroffensive[b][A]1. května 197030. června 1970
Jihozápadní monzun[b]1. července 197030. listopadu 1970
Commando Hunt V[b]1. prosince 197014. května 1971
Lov komanda VI[b]15. května 197131. října 1971
Lov komanda VII[b]1. listopadu 197129. března 1972
Vietnamské příměří[A]30. března 197228. ledna 1973
Provoz Častý vítr[b][A]29.dubna 197530.dubna 1975

Viz také

Poznámky

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X Období kampaně schválené příručkou ministerstva obrany 1348.33, svazek 2, ze dne 23. listopadu 2010
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti Období kampaně původně schválené ministerstvem letectva, ale nyní konsolidované se seznamem ministerstva obrany

Reference

  1. ^ A b „Vietnamská servisní medaile“. Námořní historie a velení dědictví. Archivovány od originál dne 1. května 2013. Citováno 10. června 2013.
  2. ^ A b C d „Vietnamská servisní medaile“. Heraldický institut: Úřad administrativního asistenta ministra armády. Archivovány od originál dne 29. listopadu 2014. Citováno 16. července 2013.
  3. ^ A b C „AR 600-8-22, Vojenské ceny, 25. června 2015, s. 32–33“ (PDF). Ncosupport.com.
  4. ^ A b „Vietnamská servisní medaile“. Gpo.gov.
  5. ^ „Příručka oceňování námořnictva a námořní pěchoty, SECNAVINST 1650.1H, 22. srpna 2006, VSM, str. 8–18, 19, 20“ (PDF). Marines.mil.
  6. ^ A b „Air Force Instruction, 36-2803, 22 June 2015, Air Force Military Awards and Decorations program, VSM, str. 178“ (PDF). Af.mil.
  7. ^ A b „Příručka vojenských medailí a ocenění pobřežní stráže, 15. srpna 2015, VSM, s. 6–2“ (PDF). Uscg.mil.
  8. ^ „Stránka prezidenta: Prezident Don Raatz“. 8. února 2017. Archivovány od originál dne 22. března 2017. Citováno 22. března 2017.
  9. ^ „Expediční medaile ozbrojených sil“. Crazyhorseap.be.
  10. ^ „H.R.6374 - Uznávání zákona o veteránech Mayaguez“. Washington, DC: Kongres Spojených států. 2016.
  11. ^ EO 11231, 8. července 1965, ve znění pozdějších předpisů. Pozměněno EO 11382, 28. Listopadu 1967 a EO 13286, 28. února 2003. Další podrobnosti a popisy jsou uvedeny na 32 CFR 578,26.
  12. ^ „Ocenění a vyznamenání letectva“ (PDF). Studyguides.af.mil. Citováno 28. září 2018.
  13. ^ „Kampaně americké armády: VietNam“. Středisko vojenské historie americké armády. Citováno 16. července 2013.
  14. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 14. března 2010. Citováno 23. července 2010.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)

externí odkazy