Victoria Lomasko - Victoria Lomasko

Victoria Lomasko (Rusky: Виктория Валентиновна Ломаско) je ruský grafik, který se narodil v Serpuchov, Rusko v roce 1978[1] Její práce se zaměřuje na grafickou reportáž[2] prostřednictvím nástěnných maleb a grafiky v literatuře. Aby vytvořila své dílo, cestuje Lomasko skrz první Sovětský svaz a tráví čas s těmi, kteří jsou v médiích zastoupeni jen zřídka. V současné době žije a pracuje v Moskva, Rusko.[3]

Victoria Lomasko v roce 2017

Časný život

Lomasko se narodil v roce Serpuchov, Rusko v roce 1978.[1] Její otec pracoval jako umělecký umělec v tajné továrně na kovy. Ve věku 19 let se přestěhovala do Moskvy [4] a navštěvovala Moskevskou státní univerzitu polygrafických umění, kterou absolvovala v roce 2003 a získala bakalářský titul v oboru knižního designu a grafiky.[5][6] Absolvovala také kurzy na Moskevském institutu současného umění.[7]

Dobrovolnická práce

Lomasko poprvé navštívil věznici Mozhaysk pro mladistvé v srpnu 2010 jako dobrovolník Centra pro reformu vězení. Během svých návštěv tam učila vězně kreslit. Pokračovala ve výuce kreslení v dívčích věznicích v Nový Oskol a Ryazan a chlapcova věznice v Aleskin[3] do roku 2014.[1] Veškerá práce, která byla vytvořena během lekcí, byla shromážděna a je v současné době umístěna na Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía v Madridu.[1]

Kariéra 2010-současnost

2010

V roce 2010 Lomasko spoluorganizovalo výstavu umění s názvem Kreslení soudu se Zlatou Ponirovskou v galerii Gelabert Studios v New Yorku. [8][9][10]

Ve stejném roce byla spoluautorkou knihy s názvem Provincie ve spolupráci s bývalým politickým novinářem Antonem Nikolajevem. Kniha byla inspirována výletem do provincií, kam šli.[11] Pokračovala jako spoluautorka druhé knihy s názvem Nikolajev Zakázané umění. Kniha je 158stránkový dokumentární grafický román, který dokumentuje právní proces organizátorů Zakázané umění 2006 výstava, která se konala v muzeu Andreje Sacharovova v Moskvě v roce 2007.[12][13] Zakázané umění bylo vydáno nakladatelstvím Boomkniga Publishers v Petrohradě a bylo nominováno na Kadniskyho cenu za rok 2010.[12][14]

2012

V roce 2012 začaly být Lomaskovy kresby vystavovány v Moskvě, Petrohradu a po celé Evropě. Účastnila se představení jako „Occupy Abay“. Přibližně ve stejnou dobu spolupracovala s Nadií Plungian na kurátorství Feministická tužka, výstava představující převážně ruské ženské grafické umění.[5] První Feministická tužka se konalo v hostelu v Moskvě s názvem Fabrika a představovalo pouze 6 umělců. Dvojice pokračovala ve společné práci a v roce 2013 produkovala Feministická tužka 2, který byl uveden v Petrohradě, Oslo a Berlíně.[7][5]

V době Putinova znovuzvolení bylo pro Lomasko neuvěřitelně obtížné publikovat a ukázat svou práci v Rusku. V této době ji pozvala feministická skupina v Kyrgyzstánu Biškek učit workshop. V následujících letech cestovala do míst, jako je Dagestan, Gruzie a Arménie, a vytvořila řadu prací, které tato místa prozkoumaly.[5]

2016

V roce 2016 Lomasko vyrobilo samostatnou výstavu, Feministické cesty který byl vystaven na Goetheově institutu v Tbilisi, Gruzie.[15]

2017

V roce 2017 vytvořil Lomasko dvě samostatné výstavy, které byly uvedeny ve Spojených státech. První, Ostatní Rusové: Rozzlobený, byl vystaven v galerii Ellis v Carnegie Mellon University ve spolupráci s University of Pittsburgh[15] zatímco Nežádoucí ženy byl vystaven na uměleckých projektech Ortega Y Gasset v Brooklynu v New Yorku.[15]

Lomasko také vytvořil výstavu s názvem Dcera dekoratéra umělce který byl vystaven v The Arts Center HOME v Manchesteru ve Velké Británii.

V březnu 2017 vydalo brooklynské nakladatelství n + 1 as sbírku Lomaskových prací Ostatní Rusové. Je to její první anglická kniha (přeložil ji Thomas Campbell) a poprvé byla shromážděna její práce. V červnu 2017 byla znovu publikována společností Penguin UK [5] a byl přeložen do několika jazyků, včetně němčiny a francouzštiny.[16] 320stránková kniha[17] skládá se ze dvou částí: první sekce, Neviditelný, se zaměřuje na zkušenosti marginalizovaných skupin před protesty v roce 2012. Podle vlastních slov Lomasko "Neviditelný obsahuje příběhy o mladistvých vězeňských odděleních, učitelích a žácích na venkovských školách, migrujících pracovnících, starých lidech hledajících útočiště v ruském pravoslaví, sexuálních pracovnících a svobodných ženách v ruských vnitrozemí. “[1] Druhá část, Rozzlobený zaměřuje se na ruské politické opoziční strany od 2012-16. Podle vlastních slov Lomasko "Rozzlobený zaznamenává pokusy lidí spojit se a vzít zpět jejich hlas a práva od státu. Zahrnuje zprávy o velkých opozičních shromážděních, která se konala v Moskvě v roce 2012, a následných procesech s demonstranty; snahy LGBT komunity zůstat viditelné navzdory vládnímu přijetí homofobních zákonů; a protesty místních a místních „nátlakových skupin“ v letech 2015 a 2016. “[1] Později v roce 2017 se Lomasko vydala na turné po USA, aby podpořila vydání její knihy.[4] Anglická verze Ostatní Rusové vyhrál Cenu Puškinova domu za nejlepší knihu v překladu za rok 2018. [15][18]

2018

V roce 2018 společnost Lomasko vyrobila dvě samostatné výstavy, které byly vystaveny ve Velké Británii. První s názvem Zjevení posledního sovětského umělce byl předveden v GRAD, Somerset House v Londýně,[15] a druhý s názvem V předvečer byl uveden v Puškinově domě také v Londýně.[15]

Lomasko také vytvořil výstavu s názvem Naše post-sovětská země který byl vystaven v Edith-Russ-Haus pro Media Art, v Oldenburg, Německo.

2019

V roce 2019 vytvořil Lomasko sbírku nástěnných maleb s názvem Atlasy který se uskutečnil v The Havighurst Center for Russian and Post-Soviet Studies, na Miami University v Oxfordu, Ohio, USA.

Pokračovala vytvořením další sbírky nástěnných maleb s názvem Oddělený svět který se uskutečnil v Edel Assanti v Londýně ve Velké Británii.

Další nástěnná malba, kterou vytvořila, měla název Babiččina zahrada, který byl proveden v CartoonMuseum v Basilej, Švýcarsko.

Následující dílo, které Lomasko vytvořil, bylo a diptych, která byla provedena v ruském oddělení Dartmouth v Hanoveru v New Hampshire v USA.

Knihy

  • Provincie - 2010
  • Zakázané umění - 2010
  • Ostatní Rusové - 2017

Práce ve veřejných sbírkách a časopisech

Lomaskova díla lze nalézt také ve veřejných sbírkách na Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía v Madrid, Španělsko; Národní centrum současného umění v Ostravě Moskva, Rusko; a galerie Arsenal v Bialystok, Polsko.[15] Její práce byla také uvedena v časopisech jako Ruské umění a kultura, Opatrovník Umění v Americe a Newyorčan.[19]

Reference

  1. ^ A b C d E F Lomasko, Victoria. „Other Russias, by Victoria Lomasko“. shop.nplusonemag.com. Citováno 13. února 2020.
  2. ^ Lomasko, Victoria. „Přispěvatelka Victoria Lomasko“. wordswithoutborders.org. Citováno 9. února 2020.
  3. ^ A b Lomasko, Victoria. „Victoria Lomasko: Kreslení lekcí ve vězení pro mladistvé“. therussianreader.com. Citováno 8. února 2020.
  4. ^ A b Brooks Platt, Jonathan. „Ingušsko a žena druhého světa“. artseverywhere.ca. Citováno 8. února 2020.
  5. ^ A b C d E Shayevich, Bela. „Victoria Lomasko Kresba ve tmě“ (PDF). columbia.edu. Harriman Institute na Kolumbijské univerzitě. Citováno 8. února 2020.
  6. ^ Lomasko, Victoria. „Victoria Lomasko“. pushkinhouse.org. Citováno 9. února 2020.
  7. ^ A b Gauč, Emily. „REZERVACE KNIHY:„ JINÁ RUSKA “VICTORIA LOMASKO“. russianartandculture.com. Citováno 13. února 2020.
  8. ^ „Victoria Lomasko, Anton Nikolaev - Tagansky Justice“. knollgalerie.at. Citováno 13. února 2020.
  9. ^ Lomasko, Victoria. „POSLEDNÍ SOVIETSKÉ UMĚLCE: HOVOR VICTORIE LOMASKO“. pushkinhouse.org. Citováno 13. února 2020.
  10. ^ Lomasko, Victoria. „Victoria Lomasko“. triennial.garagemca.org. Citováno 13. února 2020.
  11. ^ Kravtsova, Maria. „Inside the Picture“. nplusonemag.com. Citováno 14. února 2020.
  12. ^ A b Černov, Sergej. „Nový grafický román se dívá na zkoušku„ Zakázané umění ““. themoscowtimes.com. Citováno 13. února 2020.
  13. ^ Jerofejev, Andreji. „Zakázané umění - 2006“. artfacts.net. Citováno 13. února 2020.
  14. ^ „Kadinského cena 2010“. kadinsky-prize.ru. Citováno 13. února 2020.
  15. ^ A b C d E F G Lomasko, Victoria. „Victoria Lomasko: Separated World“. edelassanti.com. Citováno 10. února 2020.
  16. ^ Lomasko, Victoria. „Victoria Lomasko Artist Talk“. edelassanti.com.
  17. ^ Lomasko, Victoria. „Ostatní Rusko“. penguin.co.uk. Citováno 14. února 2020.
  18. ^ Lomasko, Victoria. „Victoria Lomasko Other Russias 24.8.-10.11.2019“. cartoonmuseum.ch. Citováno 9. února 2020.
  19. ^ Lomasko, Victoria. „Victoria Lomasko“. edelassanti.com. Citováno 10. února 2020.