Vibeke Vasbo - Vibeke Vasbo

Vibeke Vasbo (narozen 1944) je dánský spisovatel a spisovatel práva žen a LGBT práva aktivista. Na začátku 70. let se účastnila Pohyb červené punčochy a krátce nato v Dánské lesbické hnutí. Na svou literární kariéru se vydala v roce 1976 Al den løgn om kvinders svaghed (All those Lies about Women's Weakness) rozšiřující práci ženy jeřábnice na základě jejích vlastních zkušeností v Oslo v letech 1974-75.^[1][2]

Životopis

Narozen 9. Července 1944 na dánském ostrově Als, byla dcerou lékařů Haralda Eyvinda Roesdahla (1912–1994) a Anny Helene Refslund Thomsenové (nar. 1912). Druhá nejmladší ze čtyř dětí (tři dívky a jeden chlapec) vyrůstala ve starém statku v Tandslet, kde měli její rodiče praxi. Jako dítě byla silně ovlivněna babičkou z matčiny strany, autorkou a političkou Ingeborg Refslund Thomsen (1891–1972), trávila většinu času v Brundlund Manor, domě jejího prarodiče v Åbenrå. Kreativní dítě, snila o tom, že se stane novinářkou, bude psát povídky a básně. Po imatrikulaci ze střední školy v Sønderborg, strávila půl roku jako au pair v Cambridge, Anglie, zdokonalení své znalosti angličtiny^[1]

Po svém návratu do Dánska studovala na němčině a angličtině Kodaňská univerzita. Účastnila se politického studentského života a setkala se Karen Syberg s kým se usadila Rødstrumperne, malá skupina založená na americkém feministickém hnutí Červené punčochy, které se brzy vyvinulo v dánské hnutí Redstocking. Ústřední demonstrace Kodaň v roce 1970 skončilo tím, že ženy odhodily podprsenky transparentem s prohlášením Hold Danmark ren (Udržujte Dánsko čisté). Následovaly další aktivity na podporu žen, včetně vytvoření „ženského tábora“ na ostrově Femø a výzva k právu na potrat v roce 1970. Vasbo opustila vysokoškolské studium v ​​roce 1973 a v roce se stala lékařskou asistentkou Nemocnice Bispebjerg.^[1]

Mnoho členů hnutí Redstocking bylo buď lesbičkou, nebo se rozhodlo pro lesbické způsoby. Byl mezi nimi i Vasbo, který prošel krátkým obdobím manželství. Tváří v tvář opozici vůči lesbismu mnoha členy Redstocking, Lesbické hnutí (Lesbisk Bevægelse) byla založena v roce 1974 a brzy se těší členství 200 aktivistů. Spolu s norským aktivistou Gerd Brantenberg, která se stala jejím partnerem, se Vasbo přestěhovala do Oslo kde pracovala jako řidička jeřábu. Na základě deníkových poznámek napsala Al den løgn na kvinders svaghed, publikovaná v dánštině a norštině v roce 1976 a později v němčině, popisující, jak by žena mohla nastoupit do zaměstnání tradičně vyhrazeného pro muže. Byla to první dánská kniha, která otevřeně popisovala zážitky ženy z lesbického hlediska.^[1]

Vasbo přerušila kontakty s lesbickým hnutím v roce 1981, když se setkala s dánským knězem Leem Thomsenem v Itálii. Navázala s ním obtížný vztah, který skončil rozchodem měsíc před jeho smrtí v roce 1998. Jejich románek byl popsán v Miraklet i Amalfi (Zázrak v Amalfi), čímž Vasbo obnovil pozornost. Pokračovala v psaní historického románu z Anglie v 7. století, Hildas zpívala (Hilda's Song, 1991), kombinující rodinný život a sex. Kritici to vřele přivítali.^[1][3]

Vybraná díla

• 1976: Al den løgn om kvinders svaghed
• 1980: Efterårsferie ved fjorden, povídky
• 1980: Måske har jeg haft en anelse, poezie
• 1981: Sygehjælper i æbletræernes blomstringstid, povídky
• 1982: Den zabíjení, povídky
• 1984: Miraklet i Amalfi, román
• 1985: Anna-Amanda, povídky
• 1990: Det er det, jeg siger: Man vil begå mord!, povídky
• 1991: Hildas zpíval, historický roman od 600´årenes Anglie, román
• 1993: Glæden ved ve společnosti kigge ud ad vinduet, esej
• 2004: Artemis, beretningen om en kat
• 2008: Der mangler en sang om solsorten, román
• 2018: Píseň o Hildě, Anglický překlad Hildas zpívala (přeložil Gaye Kynoch)^[4]

Reference