Vellaunus - Vellaunus - Wikipedia
Vellaunus je Keltský bůh známé pouze ze dvou nápisů. První, nalezený na Caerwent, je základnou státu zaznamenávajícího zasvěcení sochy:
- [DEO] MARTI LENO
- [S] IVE OCELO VELLAVN ET NVM AVG
- M NONIVS ROMANVS OB
- IMMVNITATEM COLLEGNI
- D D S D
- GLABRIONE ET H [OM] VLO COS D X K SEPT[1]
- „Bohu Mars Lenus, jinak známý jako Ocelus Vellaunus a k císaři numen„M. Nonius Romanus, s privilegiem vysoké školy, věnoval tento dar ze svých vlastních prostředků během konzulátu Glabrio a Homulo deset dní před zářijovými kalendami.“
Nad touto základnou přežívá jen pár lidských nohou a nohou husí. Zasvěcení pochází z roku 152.
Mars Lenus byl bůh Treveri s velkými kultovními centry v Trevír a Pommern; Ocelus byl místní britské božstvo, kterému byl v Caerwentu napsán další kámen a který byl také uctíván v Carlisle. Mars Lenus byl v Británii jasně přirovnáván k jiným lokalizovaným keltským božstvům.
Druhý nápis věnovaný Vellaunovi byl umístěn na Hières-sur-Amby na území Allobroges v jižní Galii. Zní:
- AVG SACR DEO
- MERCVRIO
- VICTORI MAC
- NIACO VEILAVNO
- C CAPITOIVS MACRI
- NVS RESTITVIT[2]
- „Augustovi a bohu Rtuť Victor Macniacus Vellaunus, C. Capitojus Macrinus obnovil tento posvátný objekt. “
Zde se Vellaunus vyskytuje jako jeden z několika epitet Merkuru.
Kořen uellauno- se nachází v mnoha dalších keltských jménech, včetně jmen bohyně Icovellauna; hrdina Cassivellaunos, později známý ve velšské legendě jako Caswallawn; a Catuvellauni, kmen jihovýchodní Británie, jehož jméno může být také příbuzný s Catalauni (Châlons-sur-Marne ) a Katalánsko (Katalánsko ).[3] Význam uellauno- byl různě interpretován. Pierre-Henri Billy to označil slovem „bon“ (dobré);[4] nicméně P.-Y. Lambert to odvozuje z *uelna-mon-, což znamená „kuchař, velitel, dirigant“ (šéf, velitel, vůdce). Druhá derivace byla přijata jako definitivní Xavierem Delmarrem[3] a dobře odpovídá latinskému epitetu vítěz našel vedle vellaunus v nápisu Hières.
Reference
- ^ L'Année épigraphique 1905: 168.
- ^ Corpus Inscriptionum Latinarum 12: 2373.
- ^ A b Xavier Delamarre (2003). Dictionnaire de la langue gauloise: Une accche linguistique du vieux-celtique continental, 2E edice. Éditions Errance. ISBN 2-87772-237-6. s. 310. (francouzsky)
- ^ Pierre-Henri Billy (1993). Thesaurus linguae Gallicae. Olms-Weidmann. ISBN 3-487-09746-X. str.189.