Vaux Passional - Vaux Passional

Vaux Passional
Waleská národní knihovna, Aberystwyth
Henry VII in Mourning.jpg
Prezentační stránka (f. 9) z představení Vaux Passional Jindřich VII ve smutku se svými dětmi Margaret, Mary a Jindřich vlevo nahoře
Také známý jakoPeniarth Ms. 482D
datumC. 1503–04
Detail z prezentační stránky zobrazující děti Jindřich VII ve smutku za svou matkou

The Vaux Passional (Peniarth 482D ) je osvětlený rukopis od konce patnáctého do počátku šestnáctého století. S třiceti čtyřmi velkými miniaturami ve stylu Vlámská škola je to jeden z nejpropracovanějších rukopisů ve sbírce Waleská národní knihovna v Aberystwyth. Zachovává si původní vazbu dřevěných desek potažených sametem z počátku 16. století.[1] Svazek obsahuje desku knihy Watkin Williams z Penbedw.[2]

První část rukopisu (viz 1-185v), La Passion de Nostre Seigneur (Umučení našeho Pána), který byl původně přeložen z latiny do francouzštiny pro Isabelle Bavorska v roce 1398, je téměř totožný s několika dalšími Passion de Jésus-Christ rukopisy jako např Bibliothèque de l'Arsenal MSS. 2038 a 2386 a Bibliothèque Mazarine SLEČNA. 949.[2] Třicet tři ze třiceti čtyř miniatur doprovází tento text. The prezentační stránka (f. 9) ukazuje Jindřich VII a jeho děti, Margaret, Mary a budoucnost Jindřich VIII, truchlící nad smrtí Elizabeth z Yorku, jeho manželky a jejich matky. Král je oblečen v rouchu smutku; v pozadí jeho dcery, černé kukly, poklekly před ohněm; a za nimi jejich bratr Henry, oblečený v zeleném plášti, sevřel ruce kolem hlavy a plakal na matčině smrtelné posteli.[1][2][3]

Báseň Le miroir de la mort (Zrcadlo smrti) od Georges Chastellain je druhým textem v rukopisu (viz 186-205v).[1][2]

Gwendoline a Margaret Davies Gregynog zakoupil tento rukopis a daroval jej Národní knihovně v roce 1921. Byl to jeden z rukopisů, které nebyly zahrnuty do prodeje Peniarthových rukopisů Sir John Williams.[1]

Vazba

Středověké karmínové sametové vázání Vaux Passional

Vaux Passional je vzácným příkladem rukopisu ze středověku ve Waleské národní knihovně, který si zachovává původní pozdně středověkou vazbu. Místně viditelné dřevěné desky jsou potaženy karmínovým sametem. Na horním krytu jsou stopy, které zanechaly mosazní šéfové, kteří zdobili svazek, který byl pravděpodobně svázán v londýnské dílně počátkem 16. století.[1]

Peniarth 481 je také svázán v původním karmínovém sametu a zachovává si pět mosazných šéfů.[4]

Celostránkové miniatury

  • F. 9 Prezentační stránka

  • F. 14 House of Symeon

  • F. 15v Kristus a sv. Máří Magdaléna

  • F. 20v Dvě scény v chrámu

  • F. 27v Tři scény s Kristem a Jidášem

  • F. 32 Svatý Petr a Jan na Pesachu

  • F. 40 Kristus v Getsemane

  • F. 45v Dvě scény se svatým Petrem a Jidášem

  • F. 51 St Mary a St John před veleknězem

  • F. 54v Kristus před Herodem a Pilátem

  • F. 63 Bičování Krista

  • F. 70 Kristus před Pilátem

  • F. 76 Ukřižování Krista

  • F. 80 Ukřižování se zloději

  • F. 92v Pieta

  • F. 98v Longinus probodává Krista

  • F. 103 Depozice

  • F. 108v Entombment

  • F. 117v Odjezd ze zapečetěné hrobky

  • F. 120 Carimes a Lentius

  • F. 125 Brána pekla

  • F. 131 Vzkříšení s Beaufortovými rameny

  • F. 134v Noli me tangere

  • F. 137 Kristus v Emauzích

  • F. 142v Pochybnosti svatého Tomáše

  • F. 148 Nanebevstoupení

  • F. 151 Duch svatý o Letnicích

  • F. 155v Siege of Jerusalem

  • F. 172 Pilát a Albanus

  • F. 177v Caesar a Vespasianus

  • F. 186 Le Miroir de la Mort, průčelí

  • F. 196r Osvětlená stránka

Reference

  1. ^ A b C d E „Vaux Passional“. Waleská národní knihovna. Archivovány od originál dne 8. prosince 2015. Citováno 26. listopadu 2015.
  2. ^ A b C d Williams, Mary (1940). „Francouzské rukopisy ve Waleské národní knihovně“. National Library of Wales Journal. 1 (4): 211–216. Citováno 1. prosince 2015.
  3. ^ Weir, Alison (2013), Elizabeth of York: A Tudor Queen and Her World, Ballantine Books, s. 453, ISBN  978-0345521378
  4. ^ Rees, Eiluned (1985). "Knihařské vazby v Národní knihovně ve Walesu: 3. Pozdně středověká sametová vazba". National Library of Wales Journal. 24 (1): 147–148. Citováno 4. února 2016.

externí odkazy