Valerie Martínez - Valerie Martínez

Valerie Martínez
Valerie Martinez, Poet.jpg
narozený(1961-06-26)26. června 1961
Santa Fe, Nové Mexiko, USA
VzděláváníVassar College, University of Arizona
Alma materVassar College; University of Arizona
ŽánrPoezie, umění

Valerie Martínez (narozen 1961) je americký básník, pedagog, správce umění a spolupracující umělec.

Život

Valerie Martinez se narodila a vyrůstala v Santa Fe v Novém Mexiku,[1] a sestupuje z předků Tewa a Dine (Navajo), stejně jako španělští kolonizátoři z jihozápadního USA ze 16. století. V roce 1979 opustila Nové Mexiko Vassar College, kde získala titul B.A. v anglicko-americké literatuře v roce 1983. Získala titul M.F.A. v tvůrčím psaní / poezii v roce 1989 z University of Arizona.

Před návratem do Nového Mexika, kde se v roce 2003 trvale usadil, Martinez hodně cestoval po USA a Evropě, Mexiku, Izraeli, Japonsku, Zimbabwe, Botswaně a Jižní Africe. Tři roky (1993–1995) pobývala ve Svazijsku, kde učila angličtinu na základních a středních školách. Od roku 2003 cestovala do Peru, Německa, Belgie, Ruska, Jižní Afriky, Zimbabwe, Botswany a Namibie. Její cesty měly významný dopad na její tvůrčí práci.

Martinez je autorem pěti knih poezie, dvou knížek a jedné knihy překladů.

Každý a ona (vítěz Arizonské knižní ceny za rok 2011) byl nominován na a Pulitzerova cena, Cena Williama Carlose Williama, Ocenění National Book Critics Circle, Cena PEN za otevřenou knihu, Cena Rona Ridenhoura (mimo jiné vyznamenání), a byl čestným uznáním v roce 2011 International Latino Book Awards. Každý a ona je báseň o délce koláže, která se zabývá vraždami žen v mexickém Juarezu a fenoménem vraždění žen. Nadále si získává velké uznání a vyučuje se v latinskoamerické literatuře, literatuře pro ženy a dalších literárních třídách po celé zemi.

Martinezova první kniha poezie, Absence, luminiscenční (Four Way Books 1999), získal cenu Larryho Levise a Greenwall Grant od Akademie amerických básníků poté, co byl finalistou soutěží Walta Whitmana, National Poetry Series a Intro Award. Porotkyně ceny Jean Valentine knihu pochválila takto: „Valerie Martinez napsala mimořádnou knihu; tyto básně jsou expanzivní, překvapivé, inteligentní; její předměty jsou stejně živé jako její jazyk. Její ochota riskovat je neobvyklá, stejně jako její soucit. " Druhé vydání knihy vyšlo v roce 2010.

Martinezova druhá kniha, Svět do světa, byla vydána University of Arizona Press v roce 2004 a její překlady poezie uruguayské Delmiry Agustini (1886–1914), Hejno šarlatových holubic, byla vydána ve zvláštním vydání společností Sutton Hoo Press v roce 2005. Sbírka básní o Santa Fe v Novém Mexiku (napsaná během jejího působení jako laureátka básníka v Santa Fe), A nazvali to Horizon, byl publikován společností Sunstone Press v roce 2010.

Martinezovo hybridní dílo (poezie a próza) v délce knížky (poezie a próza) mělo premiéru v listopadu 2015 filmem „Whistling Project“ Susan Siltonové na SITE Santa Fe. Její dlouhou báseň „This is How It Began“, příběh o stvoření města Santa Fe v Novém Mexiku, vydal Press of the Palace of the Governors v roce 2010, na konci svého působení jako laureátka básníka Santa Fe. .

Martinezova poezie, překlady a eseje se hojně objevovaly v literárních časopisech a časopisech Poezie, The American Poetry Review, Parnassus, The Colorado Review, Puerto del Sol, The Notre Dame Review, Mandorla, Tiferet, The Bloomsbury Review, a AGNI. Její práce se objevují v mnoha antologiích současné poezie, včetně Nejlepší americká poezie; Noví američtí básníci - antologie pekla; Americká poezie - nová generace, dotýkající se ohně - patnáct básníků dnešní latinskoamerické renesance a Přejmenování extáze - latinskoamerické spisy o posvátnosti. Martínez také působil jako pomocný redaktor antologie Reinventing the Enemy's Language - Contemporary Writing by Native Women of North America (Norton 1997) a v antologii se objevuje esej o Joy Harjo (spolu s básněmi Harjo a Martínez) Ženy básnice o mentorství: úsilí a náklonnost (University of Iowa Press, 2008). Báseň Valerie „září 2001“ byla uvedena v seriálu „Poet’s Choice“ (září 2009) od Washington Post. Animovaná verze básně Valerie „Mísa“ se objeví v Poezie všude Series (PBS / The Poetry Foundation) a do hudby ji zařadil skladatel Glen Rover a zpívala sopranistka Talise Trevigne na svém uznávaném CD, U sochy Venuše (GPR Records).

Martinez učil více než 22 let jako vysokoškolský profesor s důrazem na Poezie, americká literatura, ženská literatura, indiánská literatura a Latino / a literatura. Na vysoké škole v Santa Fe[1] (kde ukončila akademickou kariéru jako členka fakulty v roce 2009) byla ředitelkou interdisciplinárních studií a vytvářela mezioborové programy v Southwest Studies and Humanities. Její akademická práce zahrnuje desítky literární referáty, workshopy a konferenční panely.

Zatímco na akademické půdě, Martinez také řídil širokou škálu komunitních terénních programů zapojujících komunity do poezie. V roce 2009 opustila akademickou půdu, aby se zaměřila na umění a angažovanost v komunitě.

Martinez se připojila Littleglobe, Inc.. v roce 2007 jako člen interdisciplinárního uměleckého týmu pro projekt „Memorylines“ - výroba nové opery v tvůrčí spolupráci s 38 členy komunity v Santa Fe. V letech 2008–2015 byla hlavní umělkyní a výkonnou ředitelkou společnosti Littleglobe. V roce 2015 založila společnost Artful Life, organizaci založenou v Albuquerque, která spolupracuje se stovkami členů komunity a uměleckými týmy na transformaci komunit prostřednictvím krásy a síly společného umění. Od roku 2008 Valerie působí jako projektová ředitelka pro rozsáhlé umělecké projekty a projekty komunitního zapojení Příběhy Route 66: The International District; El Puente (ve čtvrtích Barelas a South Valley v Albuquerque); Margin to Margin, End to End: The Santa Fe Bus Opera; Řeky protékají námi; Linky a kruhy: Oslava rodin Santa Fe, EKCO, a Ženy a kreativita.

Martinez je také společným umělcem, který pracuje s dalšími spisovateli, vizuálními umělci, tanečníky, zpěváky, skladateli a herci v celé řadě kreativních projektů, včetně projektů Susan Silton Pískání Project, Polyfonie, Salve: Women on War and Warriorship, a přes Projekt poezie EKCO.

V roce 2014 Martinez obdržel a Cena Creative Bravos za mimořádný přínos kreativní ekonomice Albuquerque. V roce 2009 byl Martinez oceněn Albuquerque Journal / SAGE Magazine ocenění na počest „Dvacet žen, které se změnily.“ Martinez a Shelle Van Etten de Sanchez přednesli 6. září 2014 v Albuquerque přednášku TEDx ABQ s názvem „Catalyzing Social Change: Collaboration Driven by Imagination“.[2]

Publikovaná díla

Celovečerní básnické sbírky

  • A nazvali to Horizon. Sunstone Press. 2010. ISBN  978-0-86534-790-8.
  • Každý a ona. University of Arizona Press. 2010. ISBN  978-0-8165-2859-2.
  • Svět do světa. University of Arizona Press. 2004. ISBN  978-0-8165-2375-7.
  • Absence, luminiscenční, Čtyřcestné knihy, 1999, ISBN  9781884800238

Knížky

  • „Sto úst.“ 2015. ISBN  978-0-9703640-5-0. Publikováno u příležitosti představení „Susan Silton and the Crowing Hens“, 7. listopadu 2015, SITE Santa Fe, Santa Fe, Nové Mexiko jako součást výstavy, SITE 20 Years / 20 Shows, 2015.
  • „Takhle to začalo.“ Tisk v Paláci guvernérů. 2010. Publikováno u příležitosti Martinezova působení ve funkci laureáta básníka Santa Fe (2008–2010).

Překlady

Sborníky upravené

  • Linky a kruhy: Oslava rodin Santa Fe (Sunstone Press, 2010)[4]
  • Zeptejte se mě, kdo jsem: Psaní a umění od CYFD Youth (Littleglobe Productions, 2010)
  • Reinventing the Enemy's Language - Contemporary Writing by Native Women of North America (Norton, 1997)

Vyznamenání a ocenění

  • Cena Creative Bravos 2014[5]
  • 2009 Dvacet žen, které se změnily, Albuquerque Journal Sage Magazine
  • 2008–2010 Laureát básníka v Santa Fe v Novém Mexiku[6]
  • Cena poezie Larryho Levise 1999[7]
  • 1998 Grant Greenwall Fund[8]

Reference

Zdroje

externí odkazy