VSI Berlin GmbH - VSI Berlin GmbH

VSI Berlin GmbH
Založený2005
ZakladateléNorman Dawood a Ulrike Schubert
produktydabing, titulky titulky, komentář, překladatelské a postprodukční služby
webová stránkaOficiální webové stránky

VSI Berlin GmbH je německý poskytovatel jazykových služeb se společností dabing studia a titulky,[1] založené na historickém Osthafen oblast v centru Berlína.

Dějiny

V roce 2005 otevřel britský poskytovatel jazykových služeb Voice & Script International Ltd pobočku v Německu nabízející titulky a komentář zařízení v centru města Berlín. V roce 2007 rozšířila své služby o německou dabingovou divizi,[2]. V roce 2011 se obě společnosti spojily a vytvořily VSI Berlin GmbH.

Pod vedením Ulrike Schubert a Normana Dawooda společnost nabízí dabing, voice-over a titulkování vícejazyčných projektů, stejně jako přípravu materiálu pro vysílání, střih videa a přístupové služby pro televizi.

VSI Berlin GmbH je součástí Skupina VSI,[3] která se skládá z 21 studií a výrobních zařízení po celém světě.

Reference

  1. ^ MediaLogic. „VSI Berlin Dubbing Subtitling“, 1. dubna 2007. Citováno dne 19. února 2014
  2. ^ openPR.de. „VSI Berlin bringt digitale Untertitel zur Berlinale“, 11. února 2010. Citováno dne 19. února 2014
  3. ^ Imperial College. „sponzoři“, 1. července 2011. Citováno dne 30. května 2013

externí odkazy