Upadesamrta - Upadesamrta

The Upadesamrta[1]nebo Nektar instrukce[2], je důležité Gaudiya Vaishnava duchovní text, složil Rupa Goswami. Upadesamrta byla přeložena do angličtiny v plném rozsahu[3] podle A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, zakladatel áčárja z Mezinárodní společnost pro vědomí Krišny. Prabhupada také podává rozsáhlé komentáře ke každému přeloženému verši v Upadesamritě.

V Nektaru výuky Prabhupada píše: „Hnutí pro vědomí Kṛṣṇy je vedeno pod dohledem Śrīly Rūpa Gosvāmī. Gauḍīya Vaiṣṇavové neboli bengálští vaiṣṇavové jsou většinou následovníky Śrī Caitanya Mahaprabhu, z nichž šest Gosvāmīů z Vrindávanu jsou přímými učedníky. Śrīla Narottama dāsa Ṭhākura proto zpíval:

rūpa-raghunātha-pade ha-ibe ākuti
kabe hāma bujhaba se yugala-pīriti

„Když dychtím porozumět literatuře poskytnuté Gosvāmīmi, pak budu schopen porozumět transcendentálním láskyplným záležitostem Radha a Krišna.'"[4]

Reference

  1. ^ Narayana Maharaja, Sri Srimad Bhaktivedanta (2003). Sri Upadesamrta: Ambrosiální rada Sri Rupy Gosvamiho (Second Printing August 2003 5,000 Copies ed.). Vrindavana, Uttarpradéš, Indie: Publikace Gaudiya Vedanta. ISBN  81-86737-09-X.
  2. ^ Prabhupada, Jeho Božská Milost A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (1975). Nektar instrukce: Autorizovaná anglická prezentace Šrí Upadesamrty Šríly Rupy Gosvamiho (PDF) (Second Printing (1976), 100 000 výtisků). Los Angeles, Kalifornie, USA: Bhaktivedanta Book Trust. ISBN  0-912776-85-4.
  3. ^ Narayana Maharaja, Sri Srimad Bhaktivedanta (2003). Sri Upadesamrta: Ambrosiální rada Sri Rupy Gosvamiho (Second Printing August 2003 5,000 Copies ed.). Vrindavana, Uttarpradéš, Indie: Publikace Gaudiya Vedanta. str. xi. ISBN  81-86737-09-X.
  4. ^ Prabhupada, Jeho Božská Milost A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada (1975). Nektar instrukce: Autorizovaná anglická prezentace Šrí Upadesamrty Šríly Rupy Gosvamiho (PDF) (Second Printing (1976), 100 000 výtisků). Los Angeles, Kalifornie, USA: Bhaktivedanta Book Trust. str. vii. ISBN  0-912776-85-4.