Up Your Ass (přehrát) - Up Your Ass (play)

Do zadku
NapsánoValerie Solanas
PostavyBongi Perez, Ginger, paní Arthur Hazlitt
Datum premiéry2000
Místo mělo premiéruGeorge Coates Performance Works
Původní jazykAngličtina
ŽánrSatira, radikální feminismus
Nastaveníulice

Do zadku je radikální feministická hra napsaná v roce 1965 autorem Valerie Solanas[1][2][3][4][5][6][7][8] o mladé prostitutce.[9][10] Celý název hry je Up Your Ass, or, From the Cradle to the Boat, or, The Big Suck, or, Up from the Slime.[11][12] Podle spisovatele Jamese Martina Hardinga je hra „založena na zápletce o ženě, která„ je nenávistným podvodníkem a panhandlerem “a která ... nakonec zabije muže.“[13]

Spiknutí

Bongi Perez, podvodník, panhandler a lesbická prostitutka, se během svého dne potkává na ulici s různými postavami.

Znovuobjevení

Do zadku byl znovuobjeven v roce 1999 a vyroben v roce 2000 společností George Coates Performance Works v San Francisku. Kopie, kterou Warhol ztratil, byla nalezena v kufru osvětlovací techniky ve vlastnictví Billy jméno. Coates se o nově objeveném rukopisu dozvěděl na výstavě v Muzeum Andyho Warhola u příležitosti 30. výročí střelby. Coates proměnil dílo v muzikál s ženským obsazením. Coates se při psaní díla radil se Solanasovou sestrou Judith a snažil se ze Solanas vytvořit „velmi zábavného satirika“, který by ji nejen předváděl jako Warholovy pokusy o atentátníky.[14][15]

Do zadku zůstal nepublikovaný, dokud nebyl v roce 2014 vydán jako ebook[16][12][17]

Recepce

Hra byla poprvé uvedena v roce 2000 v divadle George Coates Performance Works v San Francisco. Coates proměnil dílo v muzikál s ženským obsazením. Coates se při psaní díla radil se Solanasovou sestrou Judith a snažil se ze Solanase vytvořit „velmi zábavného satirika“.[14][15] Tato verze hry byla nazvána „zásadně chybná, ale fraškovitý zábava".[18]

Spisovatel James Harding popisuje Do zadku jako spíše „provokace než ... dílo dramatické literatury“[19] a „spíše dospívající a vymyšlené.“[13]

Vztah k pokusům o vraždu Solanas

V roce 1967 se Solanas setkal s Warholem mimo jeho studio, Továrna, a požádal ho, aby tuto hru vytvořil. Přijal scénář ke kontrole, řekl Solanasovi, že je „dobře napsaný“, a slíbil, že si ho přečte.[20] Podle Factory lore si Warhol, jehož filmy policie kvůli oplzlosti často uzavírala, myslel, že scénář je tak pornografický, že to musela být policejní past.[21][22] Solanas kontaktoval Warhola ohledně scénáře a bylo mu řečeno, že ho ztratil. Také jí ze žertu nabídl práci v továrně jako písařka. Urazená Solanas požadovala peníze za ztracený rukopis. Warhol jí místo toho zaplatil 25 $, aby se objevila v jeho filmu Jsem.[23]

Herečka Sylvia Miles řekl, že Solanas se objevil v Actorově studiu a hledal Lee Strasberg dne 3. června 1968 požádala o opuštění hry (částečná kopie dřívějšího konceptu Do zadku) pro něj.[24] Miles řekl, že Solanas „měla jiný vzhled, trochu rozcuchaný, jako někdo, kdo má na mysli poslední vzhled.“[25] Miles řekl Solanasovi, že Strasberg tam bude až odpoledne. Miles řekla, že přijala kopii hry od Solanas a poté „zavřela dveře, protože jsem věděla, že má potíže. Nevěděla jsem, jaký problém má, ale věděla jsem, že má potíže.“[26]

Breanne Fahs zaznamenává, že Solanas poté cestovala do sídla producentky Margo Feiden (v té době Margo Eden) v Brooklynském Crown Heights, protože Solanas věřila, že Feiden by byl ochoten její hru produkovat. V souvislosti s Fahsem Solanas mluvila s Feidenem téměř čtyři hodiny, snažila se ji přesvědčit, aby hru vytvořila, a diskutovala o její vizi světa bez mužů. Po celou tuto dobu Feiden opakovaně odmítal produkovat Solanasovu hru. Podle Feidena Solanas poté vytáhla zbraň, a když se Feiden opět odmítl zavázat k produkci hry, Solanas odpověděla: „Ano, hru vyprodukuješ, protože zastřelím Andyho Warhola a to mě udělá slavným a hra slavný, a pak ho vyrobíte. “ Když opouštěla ​​Feidenovo bydliště, podala Solanas Feidenu kopii její hry.[27][28]

Později téhož dne, když Warhol telefonoval, Solanas na něj třikrát vystřelila. Její první dva výstřely chyběly, ale třetí prošel oběma plícemi, jeho slezinou, žaludkem, játry a jícnem.[29] Poté zastřelila kritika umění Mario Amaya v kyčli. Pokusila se střelit Freda Hughese, Warholova manažera, do hlavy, ale její zbraň se zasekla.[30] Hughes ji požádal, aby odešla, což udělala, a zanechala po sobě papírový sáček s adresářem na stole.[31] Warhol byl převezen do Nemocnice Columbus – Mother Cabrini, kde podstoupil úspěšnou pěthodinovou operaci.[32][33]

Na její obžalobu v Manhattanský trestní soud popřela střelbu Warhola, protože by její hru neprodukoval, ale řekla „bylo to z opačného důvodu“,[34] že „má na mé práce právní nárok.“[34]

Reference

  1. ^ „Kontroverzní hra Valerie Solanas vystupuje v NYC na premiéře 7. – 25. Února“. Playbill. 7. února 2001.
  2. ^ Kaplan, Michael (2. června 2018). „Mohl jsem zachránit Andyho Warhola před zastřelením“.
  3. ^ Moore, Michael Scott. „Záběr na scénu“. SF týdně.
  4. ^ „Layers of SCUM: Uncovering Valerie Solanas“. 1. dubna 2014.
  5. ^ Rowe, Desireé D .; Chávez, Karma R. (2011). „Valerie Solanas and the Queer Performativity of Madness“. Kulturní studia ↔ Kritické metodiky. 11 (3): 274–284. doi:10.1177/1532708611409544. hdl:11603/14598.
  6. ^ „Původní recenze dlouho ztracené hry Valerie Solanasové„ Play Your YS “, Red Jordan Arobateau, z časopisu The Spectator Magazine, kolem roku 2000. - Lidská sexualita - pohlaví“. Scribd.
  7. ^ Rowe, Desireé D. (2013). "(Ne) vzhled Do zadku: Valerie Solanas jako absolutně revoluční “. Přehodnocení historie. 17 (1): 74–81. doi:10.1080/13642529.2012.750783. hdl:11603/14582.
  8. ^ Jacobs, Leonard (14. března 2001). "Up Your Ass". Zákulisí.
  9. ^ Lord, Catherine (2010). "Wonder waif se setká se super kastrátem". říjen. 132 (132): 135–136. doi:10.1162 / octo.2010.132.1.135.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  10. ^ Heller, Dana (2001). „Střelba Solanas: radikální feministická historie a technologie neúspěchu“. Feministická studia. 27 (1): 167–189. doi:10.2307/3178456. JSTOR  3178456.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  11. ^ Lord, Catherine (2010). "Wonder waif se setká se super kastrátem". říjen. 132 (132): 135–136. doi:10.1162 / octo.2010.132.1.135.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  12. ^ A b Fahs (2008)
  13. ^ A b Harding, James Martin (2010). Cutting Performance: Collage Events, Feminist Artists, and the American Avant-Garde. Ann Arbor: University of Michigan Press. p. 168. ISBN  978-0-472-11718-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  14. ^ A b Judith Coburn (2000). „Solanas Lost and Found“. The Village Voice. Citováno 27. listopadu 2011.
  15. ^ A b Carr, C. (22. července 2003). „SCUM Goddess“. The Village Voice. Citováno 13. srpna 2015.
  16. ^ Solanas, Valerie (31. března 2014). Do zadku. Milán, Itálie: VandA.ePublishing. JAKO V  B00JE6N2UG. ISBN  9788868990121.
  17. ^ Lord, Catherine (2010). "Wonder waif se setká se super kastrátem". říjen. 132 (132): 135–136. doi:10.1162 / octo.2010.132.1.135.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  18. ^ Hurwitt, Robert (14. ledna 2000). „Zásadně vadná, ale frašková zábava“. SFGate.
  19. ^ Harding, James Martin (2010). Cutting Performance: Collage Events, Feminist Artists, and the American Avant-Garde. Ann Arbor: University of Michigan Press. p. 169. ISBN  978-0-472-11718-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  20. ^ Nickels, Thom (2005). Out in History: Collected Essays. STARbooks Press. str. 15–16. ISBN  978-1-891855-58-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  21. ^ Barron, James (23. června 2009). Rukopis, konfrontace, střelba, New York Times, vyvoláno 06.07.2009.
  22. ^ Kaufman, Alan; Ortenberg, Neil; Rosset, Barney, eds. (2004). Psanec Bible americké literatury. New York: Thunder's Mouth Press. str.201. ISBN  978-1-56025-550-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  23. ^ Nickels, Thom (2005). Out in History: Collected Essays. STARbooks Press. str. 15–16. ISBN  978-1-891855-58-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  24. ^ Fahs, Breanne (2014). Valerie Solanas: Defiant Life of the Woman Who Wrote SCUM (and Shot Andy Warhol). New York: Feministický tisk. Poznámka pod čarou 198. ISBN  978-1558618480.
  25. ^ Fahs, Breanne (2014). Valerie Solanas: Defiant Life of the Woman Who Wrote SCUM (and Shot Andy Warhol). str.133. New York: Feministický tisk. ISBN  978-1558618480.
  26. ^ Fahs, Breanne (2014). Valerie Solanas: Defiant Life of the Woman Who Wrote SCUM (and Shot Andy Warhol). str.133. New York: Feministický tisk. ISBN  978-1558618480.
  27. ^ Fahs, Breanne (2014). Valerie Solanas: Defiant Life of the Woman Who Wrote SCUM (and Shot Andy Warhol). New York: Feministický tisk. Poznámka pod čarou 198. ISBN  978-1558618480.
  28. ^ Fahs, Breanne (2014). Valerie Solanas: Defiant Life of the Woman Who Wrote SCUM (and Shot Andy Warhol). New York: Feministický tisk. str. 134-137. ISBN  978-1558618480.
  29. ^ Kaufman, Alan; Ortenberg, Neil; Rosset, Barney, eds. (2004). Psanec Bible americké literatury. New York: Thunder's Mouth Press. str.201. ISBN  978-1-56025-550-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  30. ^ Harding, James Martin (2010). Cutting Performance: Collage Events, Feminist Artists, and the American Avant-Garde. Ann Arbor: University of Michigan Press. ISBN  978-0-472-11718-5.
  31. ^ Harding, James Martin (2010). Cutting Performance: Collage Events, Feminist Artists, and the American Avant-Garde. Ann Arbor: University of Michigan Press. ISBN  978-0-472-11718-5.
  32. ^ Kaufman, Alan; Ortenberg, Neil; Rosset, Barney, eds. (2004). Psanec Bible americké literatury. New York: Thunder's Mouth Press. str.201. ISBN  978-1-56025-550-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  33. ^ Dillenberger, Jane Daggett (2001). Náboženské umění Andyho Warhola. New York: Kontinuum. p. 31. ISBN  978-0826413345.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  34. ^ A b Faso, Frank; Lee, Henry (5. června 1968). „Herečka vzdorná:‚ Neomlouvám se'". 49 (297). New York Daily News. p. 42.

externí odkazy