Pokud voda není bezpečnější než země - Unless the Water Is Safer than the Land

Pokud však voda není bezpečnější než Země
Režie:Iar Lionel Arondaing
Datum vydání
3. srpna 2018
ZeměFilipíny
JazykFilipínský

Pokud však voda není bezpečnější než Země, jehož Filipínský jazyk titul, Musmos na Sumibol a Gubat ng Digma ve skutečnosti doslovně znamená „Dítě, které se vyvinulo z Forest of War“, je rok 2018 Filipínský nezávislý film režie Iar Lionel Arondaing.[1]

To bylo propuštěno 3. srpna 2018, jako součást 14. (2018) Festival nezávislých filmů Cinemalaya,[1] kde získal cenu za nejlepší zvuk v kategorii celovečerních hraných filmů.[2]

Ve filmu starý muž líčí dospívání příběh mladé muslimské dívky jménem Eshal (Junyka Sigrid Santarin), která je nucena skrývat se v lese se svým dětským bratrem Affanem, aby unikla násilí sporu mezi rodinami (místně nazývaného „Rido "), která sužovala její rodinu. V lese potká chlapce jménem Farhan (JM Salvado), s nímž si vytvoří přátelství, když čekají, až je dospělí najdou a přivedou zpět ke svým rodinám.[1][3]

Anglický název filmu je převzat od somálsko-britského básníka Warsan Shire báseň "Home", která představuje film.

Obsazení

  • Junyka Sigrid Santarin (jako Eshal)
  • JM Salvado (jako Farhan)
  • Hvězda Orjaliza
  • Jun Salvado
  • Darril Ampongan
  • Romerico Jangad
  • Haide Movero

Recepce

Filmový kritik Oggs Cruz[4] dal filmu většinou pozitivní recenze s tím, že:

Arondaing doplňuje svůj příběh o dětech schovávajících se v lese před nebezpečím války bohatými dávkami tajemství a vytváří nechutnou mýtickou a prvotní náladu příběhu, který se jeví aktuální a relevantní.

[4]Cruz konkrétně ocenil filmy za jejich snímky:

V Musmu na Sumibol sa Gubat ng Digma v Iar Arondaing jsou scény, které jsou děsivě stávkující a odrážejí hypnotizující kresbu příběhů odvozených od komunit roztrhaných válkou. Existuje jeden dlouhý a rozložený rám rodiny, znehybněný snad strachem a hrůzou, sledující muže, jak vypalují vesnici. Jednoduše to konfrontuje diváka se strašnou krásou sváru. Film je posetý těmito obrázky. Tam je jeden, kde uprostřed řeky stojí nahá žena a upřeně hledí na diváka. Tam je další ukazující baldachýn mangrovových lesů s hejnem bílých ptáků létajících nad ním. Mezi světskými scénami se skandují verše z Koránu.[4]

Cruz však zpochybnil volbu filmu, aby postavy promluvily Tagalog, spíše než jeden z Bangsamoro jazyky, které by skutečně používaly postavy, které údajně žijí v muslimském Mindanau. "Musmos na Sumibol a Gubat ng Digma funguje nejlépe, když si vychutnává obraz, "říká Cruz.„ Jakmile postavy mluví, jsou odstraněny jeho útvary integrity a pravosti, což z něj dělá příběh, podobně jako jeho mladé postavy, který tak strašně chybí doma. "[4]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C „MUSMOS NA SUMIBOL SA GUBAT NG DIGMA (pokud voda není bezpečnější než země): Cinemalaya“. www.cinemalaya.org. Citováno 2018-08-10.
  2. ^ „CELÝ SEZNAM: Vítězové, Cinemalaya 2018“. Rappler. 2018-08-12. Citováno 2018-08-12.
  3. ^ „Musmos na sumibol sa gubat ng digma“. 2018-08-04. Citováno 2018-08-10.
  4. ^ A b C d Cruz, Oggs (11.08.2018). „Recenze filmu: Všech 10 filmů na filmovém festivalu v Cinemalaya 2018“. Rappler. Citováno 2018-08-11.

externí odkazy