Rezoluce Valného shromáždění OSN 3010 - United Nations General Assembly Resolution 3010

Rezoluce Valného shromáždění Organizace spojených národů 3010 (XXVII) byl rozlišení přijatý OSN Valné shromáždění dne 18. prosince 1972. Usnesení přijato pro rok 1975 Mezinárodní ženský rok.

Text

The Valné shromáždění,

S ohledem na že od prvního zasedání Komise pro postavení žen, které se konalo v Lake Success v New Yorku ve dnech 10. až 24. února 1947, uplynulo pětadvacet let, a že se jedná o období, které umožňuje provést bilanci dosažené pozitivní výsledky,

S ohledem na to cíle a zásady Deklarace o odstranění diskriminace žen, přijaté Valným shromážděním v rezoluci 2263 (XXII) ze dne 7. listopadu 1967,

Uznávám účinnost práce Komise pro postavení žen za dvacet pět let od jejího založení a významný přínos, který ženy přispěly ke společenskému, politickému, hospodářskému a kulturnímu životu svých zemí,

S ohledem na že je nutné posílit všeobecné uznání zásady rovnosti mužů a žen, de iure a de facto, a že členské státy, které tak dosud neučinily, aby přijaly právní opatření, musí přijmout právní i sociální opatření práva žen,

Připomínáme že jeho rezoluce 2626 (XXV) ze dne 24. října 1970, která obsahuje mezinárodní rozvojovou strategii pro druhé rozvojové desetiletí OSN, zahrnuje mezi cíle a cíle dekády podporu plné integrace žen do celkového rozvojového úsilí,

Přitahující pozornost k obecným cílům a minimálním cílům, kterých má být dosaženo v průběhu druhého desetiletí rozvoje OSN, jak jsou definovány Komisí pro postavení žen a přijaty Valným shromážděním ve svém usnesení 2716 (XXV) ze dne 15. prosince 1970,

Vezmeme-li v úvahu, žes ohledem na tyto cíle by vyhlášení mezinárodního roku žen posloužilo ke zintenzivnění opatření nutných k posílení postavení žen,

1. Prohlašuje rok 1975 Mezinárodní rok žen;

2. Rozhoduje letos věnovat intenzivnější akci:

a) podporovat rovnost mezi muži a ženami;

b) zajistit plnou integraci žen do celkového úsilí o rozvoj, zejména zdůrazněním odpovědnosti žen a důležité role v hospodářském, sociálním a kulturním rozvoji na národní, regionální a mezinárodní úrovni, zejména během druhého desetiletí rozvoje OSN;

c) uznat význam rostoucího příspěvku žen k rozvoji přátelských vztahů a spolupráce mezi státy ak posilování světového míru;

3. Pozvánky všechny členské státy a všechny zúčastněné organizace, aby podnikly kroky k zajištění plné realizace práv žen a jejich pokroku na základě Deklarace o odstranění diskriminace žen;

4. Pozvánky Vlády, které tak dosud neučinily, aby co nejdříve ratifikovaly Úmluvu o rovném odměňování pracujících mužů a žen za práci stejné hodnoty, 1951/22, kterou přijala Mezinárodní konference práce na svém třicátém čtvrtém zasedání;

5. Žádosti generální tajemník, aby po konzultaci s členskými státy, specializovanými agenturami a zainteresovanými nevládními organizacemi v mezích stávajících zdrojů připravil návrh programu pro Mezinárodní rok žen a předložil jej Komisi pro postavení žen v jeho dvacáté páté zasedání v roce 1974.

externí odkazy

• Text usnesení