Strýček Toms děti - Uncle Toms Children - Wikipedia

Děti strýčka Toma
UncleTomsChildren.jpg
Obálka prvního vydání s citací z
Harry Scherman
AutorRichard Wright
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
ŽánrNovella
VydavatelHarper & Brothers
Datum publikace
1938 a znovu vydán 1940.
Stránky317

Děti strýčka Toma je sbírka novely a první kniha vydaná afroamerickým autorem Richardem Wrightem, který pokračoval v psaní Nativní syn (1940), Černý chlapec (1945) a Outsider (1953). Když vyšlo poprvé v roce 1938, Děti strýčka Toma zahrnoval pouze čtyři novely: „Big Boy Leaves Home“, „Down by the Riverside“, „Long Black Song“ a „Fire and Cloud“. Když byla kniha znovu vydána v roce 1940, byly přidány publikace „The Ethics of Living Jim Crow“ a „Bright and Morning Star“, které jsou nyní první a poslední částí.[1] Název knihy je odvozen od Harriet Beecher Stowe je Kabina strýčka Toma, román proti otroctví publikovaný v roce 1852.

Spiknutí

Etika života Jim Crow

„Etika života Jima Crowa“ sleduje vlastní zkušenosti Richarda Wrighta vyrůstající v éře Jima Crowa. Esej začíná Wrightovým prvním setkáním s rasismem v dětství, kdy se jeho pokus hrát válečnou hru s bílými dětmi stává násilným, a končí pokarháním jeho matky, která ho vinila z incidentu. Zbytek eseje sleduje jeho zkušenosti jako černocha na jihu během jeho dospívání a dospělosti. Popisuje své zkušenosti s rasismem v jeho prvním zaměstnání, v optické společnosti, kde jeho bílí spolupracovníci stále více šikanují a vyhrožují mu jako trest za to, že se chce naučit dovednosti, které by mu umožnily postoupit, a nakonec ho vytlačit. Wright popisuje pokračování své „výchovy Jima Crowa“, když se pohybuje z místa na místo, je svědkem násilí páchaného na černé ženě, za které ji policisté potrestají, čelí útokům bílých mladíků na jeho vlastní tělo a pracuje jako zvonek hotel, kde běloši mají vykořisťovatelský sex s černými služkami, ale kde sex s bílou prostitutkou znamená pro černocha kastraci nebo smrt. Wrightova esej končí diskusí o komplikovaném pohledu na svět, který si černoši musí osvojit, aby přežili během Jima Crowa, a položením otázky „Jak se černoši cítí ve způsobu, jakým musí žít?“

Velký chlapec odchází z domova

„Big Boy Leaves Home“ je příběh Big Boy, mladého černocha, jehož mladistvý výlet se strašně pokazí. Big Boy a jeho přátelé, Bobo, Lester a Buck se rozhodnou jít do místní plavecké díry, kterou vlastní běloch, který tam nedovolí černým lidem plavat. Navzdory jejich počátečním výhradám se svlékli a pokračovali ve hře ve vodě. Když na chlapce přijde bílá žena, nedokážou se vrátit zpět, aniž by byli viděni, a žena zpanikaří v domnění, že je napadena. Zavolá svého manžela Jima, který se objeví a zastřelí Lestera a Bucka a zabije je. Po krátkém boji mezi Big Boy a Jim, Big Boy převezme kontrolu nad puškou a střílí Jim. Big Boy a Bobo vyděšení shromáždili oblečení a uprchli ze scény. Chlapci souhlasí, že utíkají zpět do svých domovů od sebe a zoufale se snaží uniknout bezprostřední hrozbě lynčování. Jakmile Big Boy dorazí domů, předává příběh své matce a otci, kteří shromažďují členy své komunity ve snaze zachránit svého syna. Big Boy je poslán pryč s nějakým jídlem, které se skrývá, a čeká na seznámení rodiny s nákladním vozem, který ho bude moci odnést od shromažďujícího se davu. Ze svého úkrytu v kopcích zaslechne bělochy diskutovat o svém hledání sebe a Boba. Nakonec je Bobo zajat davem, který dehet a peří pak hořet a lynčovat ho jako Big Boy je nucen poslouchat. Ráno Will, řidič kamionu, najde Big Boy a odjedou do Chicago Illinois, s budoucností Big Boy nejistá.

Dole u řeky

„Dolů u řeky“ se odehrává během velké povodně. Jeho hlavní postava, zemědělec jménem Mann, musí dostat svou rodinu do bezpečí v kopcích, ale nemá loď. Kromě toho jeho manželka Lulu pracovala několik dní, ale nemůže porodit dítě. Mann ji musí dostat do nemocnice - nemocnice Červeného kříže. Poslal svého bratrance Boba, aby prodal osla a použil peníze na nákup lodi, ale Bob se vrací s pouhými patnácti dolary od osla a ukradené lodi. Mann musí jet lodí přes město do nemocnice, přestože Bob nedoporučuje, protože loď je velmi dobře rozpoznatelná. Veslováním své rodiny, včetně Lulu, Peewee, jeho syna a Grannie, matky Lulu, v této bílé lodi, Mann volá o pomoc v prvním domě, do kterého dorazí. Tento dům je domovem bílého majitele lodi, Heartfielda, který okamžitě začne střílet. Mann, který přinesl zbraň, opětuje palbu a muže zabije, zatímco mužova rodina byla svědkem činu z oken domu.

Mann se vrací do nemocnice Červeného kříže, ale je příliš pozdě; Lulu a nedoručené dítě zemřely. Vojáci odvezou Grannie a Peewee do bezpečí v kopcích a Mann je odveden k práci na porouchané hrázi. Hráz se však rozbije a Mann se musí vrátit do nemocnice, kde rozbije díru ve stropě na pokyn plukovníka - který poté Manna nařídí, aby ho našel, až bude po všem, když říká, že Mannovi pomůže, pokud bude moci - nemocnice, která má být evakuována. Mannovi a mladému černému chlapci, Brinkleyovi, bylo řečeno, aby zachránili rodinu na okraji města, z níž se vyklube Heartfields. Uvnitř domu, Heartfieldův syn poznává Manna jako vraha svého otce a Mann zvedá sekeru a přemýšlí o zabití dětí a jejich matky, ale je zastaven, když se dům posune ve stoupajících povodňových vodách. Přes jeho hrůzu, že by mohl být uznán jako vrah Heartfielda, a proto čelí možnosti brutální a mučivé smrti, Mann vezme chlapce, chlapcovu sestru a jeho matku na „kopce“ a do bezpečí. Tam se Mann pokouší splynout s „svým lidem“ v naději, že najde svou rodinu, dokud bílý chlapec neidentifikuje Manna jako vraha svého otce. Ozbrojení vojáci odvezou Manna po tribunálu s generálem a poté plukovníka, kterému pomáhal u Červeného kříže. Věděl, že je odsouzen a slibuje, že „zemře za to, že ho zabijí“ Mann běží a vojáci ho zastřelí na břehu řeky.

Dlouhá černá píseň

„Dlouhá černá píseň“ začíná Sarah, mladou černoškou, která se stará o své dítě a čeká, až se její manžel Silas vrátí z prodeje bavlny. Osamělá a unavená potřebami dítěte Ruth, fantazíruje o Tomovi, muži, kterého znala před tím, než byl poslán do války. Když slunce zapadá, přijde bílý prodavač a pokusí se jí prodat grafický telefon. Dělají rozhovor, a když mu dá trochu vody, pokusí se svést Sarah. Protestuje a běží do ložnice, kde ji znásilní. Opustí graphophone a říká, že se ráno vrátí, aby přesvědčil jejího manžela, aby si ho koupil. Když se Silas vrátí, uvidí graphophone a má podezření, že Sarah byla nevěrná. Silas nesnáší bělochy a je rozzuřený, když zjistí, že Sarah spala s bělochem. V záchvatu vzteku ji vyhání z domu a bičuje ji, když se snaží uniknout. Nakonec se od něj dostane pryč a vrací se do domu, jen aby získala Ruth. Spí venku, daleko od Silasova sevření, a rozhodne se zastavit bělocha v konfrontaci s ním další den. Nemůže však prodavače odvrátit, a když dorazí k domu, Silas bičuje a poté ho zastřelí. Sarah se vrací k Silasovi a snaží se ho přesvědčit, aby s ní utekl, ale ochabuje, že navzdory veškerému jeho úsilí nemůže být ve světě bělocha nikdy svobodný. Sarah vezme Ruth zpět do kopců, kde sleduje, jak bílý dav sestupuje na Silase a pokouší se ho zabít nejprve kulkami a poté zapálením domu. Dům shoří kolem Silase, který se nepokouší o útěk poté, co zabil tolik bělochů, kolik jen mohl.

Oheň a mrak

„Oheň a mrak“ následuje kazatele Taylora, který se snaží zachránit svůj lid před vlnou hladu. Odepřen potravinovou pomoc bílými úřady, Taylor se musí vrátit s prázdnými rukama do svého kostela. Tam najde záludný problém. Mluvil o pochodu na demonstraci s komunisty, kteří ho přišli navštívit v jedné místnosti. V jiné místnosti dorazili starosta a policejní šéf, aby si s ním promluvili. Taylor má historii se starostou, který mu udělal přízeň výměnou za zajištění míru a pořádku mezi černou komunitou. Pokud se však starosta dozví o komunistech, bude mít Taylor problémy. Nejprve Taylor hovoří s komunisty, kteří se ho snaží přesvědčit k dalšímu pochodování přidáním jeho jména do brožur, které distribuují. Taylor jim dává jen vágní odpovědi. Poté hovoří se starostou a šerifem, kteří se ho snaží přesvědčit, aby nepochodoval. Taylor si opět není jistý, co dělat, protože má pocit, že přidání jeho jména ohrozí nejen jeho samotného, ​​ale i jeho komunitu. Úspěšně dostane obě skupiny z kostela, aniž by se jim zkřížily cesty. Pak mluví se svými jáhny. Jeden z nich, Deacon Smith, plánoval sesadit Taylora a převzít kontrolu nad kostelem.

Zastaví auto a Taylor opustí jáhny, aby zjistili, kdo je v autě. Bílí ho zbili a hodili do zad, přičemž ho vynesli do lesa. Tam ho bičují a nutí ho recitovat modlitbu Páně, což je krok, který mu má zabránit v pochodování. Taylor musí projít zpět bílou čtvrtí, kde ho zastaví policista, ale nezatkne ho. Jakmile je doma, Taylor si uvědomí, že tento výprask ho přímo spojuje s utrpením jeho lidí, a řekne svému synovi, že pochod musí pokračovat. Když Taylor viděl, že mnozí v jeho sboru byli také přes noc biti, vede je pochodem městem. Uvědomuje si, že společně bolest bičování a síla shromážděných demonstrantů, černých a bílých lidí v jednom davu, jsou znamením od Boha. Bičování je oheň a dav je oblak, který Bůh použil k vedení Hebrejců do Zaslíbené země. Možná to bude matka

Jasná a jitřenka

„Jasná a jitřenka“ se týká staré ženy Sue, jejíž synové jsou organizátory komunistické strany. Jeden syn, Sug, už za to byl uvězněn a v příběhu se neobjevuje. Když začne příběh, Sue čeká, až se druhý syn, Johnny-Boy, vrátí domů. Ačkoli již není křesťankou a místo toho věří v komunistickou vizi lidského boje, zjistí, že na počkání zpívá starou hymnu. Zastaví se bílá komunistická komunistka Reva, dcera významného organizátora Lema, aby řekla Sue, že šerif objevil plány na schůzku v Lemu a že soudruhům musí být řečeno, jinak budou chyceni. Někdo ve skupině se stal informátorem. Reva odejde a Johnny-Boy přijde domů. Sue ho nakrmí večeří a diskutují o její nedůvěře vůči bílým komunistům. Potom ho pošle ven, aby řekla soudruhům, aby nechodili na schůzku k Lemovi.

Šerif se objeví u Sue a hledá Johnny-Boy. Šerif vyhrožuje Sue s tím, že pokud ho nepřinutí mluvit, měla by přinést prostěradlo, aby získala jeho tělo. Sue vyzývavě promlouvá k šerifovi, který ji plácne, ale začne odcházet. Pak za ním ze dveří zakřičela Sue a on se vrátil, tentokrát ji však těžce porazil. V oslabeném stavu odhaluje jména soudruhů Bookerovi, bílému komunistovi, který je ve skutečnosti šerifovým informátorem. Sue si uvědomuje, že je jediná, kdo může zachránit soudruhy, a tomuto úkolu se plně věnuje. Když si vzpomene na šerifova slova, vezme bílou plachtu a zabalí do ní zbraň. Prochází lesy, dokud nenajde šerifa, který chytil Johnny-Boy. Šerif mučil Johnny-Boy před očima, ale ona neochabla ani se nepokusila přimět Johnny-Boy, aby se vzdal. Pak se objeví Booker a ona ho zastřelí přes plachtu. Muži šerifa zastřelili nejprve Johnny-Boy a poté Sue mrtvou. Když leží na zemi, uvědomí si, že splnila svůj životní cíl.

Literární význam a kritika

Jedna recenze Děti strýčka Toma uvedl: „Děti strýčka Toma mají plný podíl násilí a brutality; násilné úmrtí se vyskytuje ve třech příbězích a dav chodí do práce ve všech čtyřech. Násilí je již dlouho důležitým prvkem beletrie o černochech, stejně jako v jejich životě .Ale kde Julia Peterkin ve svých pastorálech a Roark Bradford ve svých hrách na hrách ukazují, že násilí je reakcí primitivů bez úpravy na moderní civilizaci, Richard Wright to ukazuje jako způsob, jakým civilizace udržuje černocha na svém místě. A ví, co má píše o. “[2]

Odráží se Děti strýčka Toma ve své eseji "Jak 'se narodil větší'" (zahrnuto v obnoveném vydání z roku 1993) Nativní syn), Sám Wright pojmenoval dílo „strašně naivní chybou“, kterou nechtěl replikovat.[3]

Reference

Poznámky

  1. ^ „Děti strýčka Toma | sbírka novel od Wrighta“. Encyklopedie Britannica. Citováno 2017-01-31.
  2. ^ Děti strýčka Toma a domorodý syn
  3. ^ Wright, Richard (1940). Nativní syn. HarperCollins. str.454. ISBN  0-06-092980-4. Napsal jsem knihu povídek, která vyšla pod názvem Děti strýčka Toma. Když se začaly objevovat recenze té knihy, uvědomil jsem si, že jsem udělal strašně naivní chybu. Zjistil jsem, že jsem napsal knihu, kterou si mohly přečíst i dcery bankéřů, plakat a cítit se v nich dobře. Přísahal jsem si, že kdybych někdy napsal další knihu, nikdo by nad ní neplakal; že by to bylo tak těžké a hluboké, že by tomu museli čelit bez útěchy slz. To bylo to, co mě přimělo pracovat vážně vážně.

externí odkazy