Ulf Statečný - Ulf the Brave

Ulf Statečný (Úlfr hostinec óargi)[1] byl Norština Jejir kdo žil v Namdalen v osmém století n. l.[2] Byl otcem Hallbjörn Half-Troll a Hallbera Ulfsdóttir, která byla matkou Kveldúlfr Bjálfason.[3] Ulf the Brave byl tedy předkem klanu Egill Skallagrimsson. Krátce je zmíněn v Egils Saga.[4]

Podle Skáldatal B (Codex Upsaliensis) Ulf byl a skald a složil, za jedinou noc, a drápa chválit své vlastní hrdinské činy; po tomto úspěchu zemřel před úsvitem.[5]

The drápa není zachována.

Reference

  1. ^ óargr; óargi (hinn) znamená „ne zbabělec“. (Finnur Jónsson, Tilnavne i den islandske oldlitteratur„København 1908, s. 251. Ben Wagoner také navrhl, že„ pravděpodobně nejpřesnějším překladem bude něco jako „Ulf Not-a-Pussy“ “. Hrafnistická sága, 2012, s. 198. ISBN  978-0-557-72941-8) Srov. Ergi
  2. ^ Finnur Jónsson, Den oldnorske og oldislandske litteraturs historie, I, 2 udg., København 1920, s. 413
  3. ^ Egils Saga, kapitola 1.
  4. ^ Palsson, Hermann; Edwards, Paul, trans. (1976). Egil's Saga. London: Penguin. p.21. ISBN  978-0140443219.
  5. ^ Úlfr hostinec óargi var Jejíirirgátr í Nóregi, í Naumudali, faðir Hallbjarnar hálftrolls, föður Ketils hæings. Úlfr orti drápu á einni nótt ok sagði frá þrekvirkjum sínum. Hann var dauðr fyrir dag. Skáldatal Ulf No-Coward byl ušlechtilým jejím dědicem v Norsku v Namdalen, otci Hallbjörn Half-Trolla, otci Ketila Salmona. Ulf vytvořil jednu chválou za jednu noc a vyprávěl o svých mocných činech. Než přišel den, byl mrtvý. (Přeložil Ben Wagoner, Hrafnistická sága, 2012, s. 198. ISBN  978-0-557-72941-8)