Ulemjiin Chanar - Ulemjiin Chanar
| „Ulemjiin Chanar“ | |
|---|---|
| Píseň | |
| Jazyk | mongolský |
| Žánr | Folklór |
| Skladatel (é) | Danzanravjaa |
Ulemjiin Chanar (v mongolský: Үлэмжийн чанар, což znamená "kvalita velikosti") je mongolská lidová píseň složená z Danzanravjaa v jeho meditačním centru v poušť Gobi. Píseň chválí krásu mongolské ženy a je jednou z nejznámějších a nejpopulárnějších lidových písní v Mongolsku. Díky svým duchovním kvalitám se má za to, že zpěv z celého srdce člověka produkuje zásluhy ekvivalentní recitování deseti tisíc Tara Ekh tantrický modlitby. Známý mongolský zpěvák Norovbanzad Ztvárnění písně je dobře známé, kromě mnoha jiných moderních interpretací. Píseň byla během 20. století několikrát zpracována do divadelního dramatu a dramatického filmu a v roce 2008 byla také muzikálem.
Původní texty od Danzanravjaa
- Үлэмжийн чанар төгөлдөр
- Өнгө тунамал толь шиг
- Үзэсгэлэнт царайг чинь
- Үзвэл лагшин төгс маань
- Үнэхээр сэтгэлийг булаанам зээ
- Н сэтгэлийг уяруулагч
- Хөхөө шувууны эгшиг шиг
- Хөөрхөн эелдэг үг чинь
- Хүүрнэн суухад урамтай
- Хөөрхөн ааль мину зээ
- Учирмагц сэнгэнэсэн
- Уран гол шиг бие чинь
- Угаас хамт бүтсэн
- Улаан занданы үнэр шиг
- Улмаар сэтгэлийг хөдөлгөнө зээ
- Бадмын дундаас дэвэрсэн
- Балын амт адил
- Баясгалант ааль чинь
- Бахдаж ханашгүй
- Баярыг улам арвитгана зээ