Britská stávka horníků (1969) - UK miners strike (1969) - Wikipedia

The Stávka britských horníků z roku 1969 byl neoficiální stávka která zahrnovala 140 z 307 dolů, které vlastnila Národní uhelná rada, včetně všech dolů v oblasti Yorkshire.[1] Stávka začala 13. října 1969 a trvala zhruba dva týdny, přičemž některé jámy se vrátily do práce před ostatními. V důsledku stávky ztratila národní centrální banka 15 milionů liber a 2,5 milionu tun uhlí.[2]

Kontext

V době stávky probíhala vyjednávání o platech mezi národní centrální bankou a EU Národní unie horníků.[3] Ačkoli to nebylo příčinou sporu, stalo se to nezbytné pro urovnání sporu.[3] V šedesátých letech poklesla zaměstnanost v těžbě uhlí o téměř 400 000 s malým odporem vedení NUM, ale levé křídlo odborů bylo stále silnější a čerpalo sílu z protestů studentů.[3] Když horníci uspořádali protest v Londýn na podporu jejich mzdových nároků byli mnozí Londýňané překvapeni, že v Británii stále fungují uhelné doly.[3] ČÍSLO vedení Sidney Ford byl mnohými v rámci odboru považován za příliš pasivní a vstřícný vůči labouristické vládě.[4]

Způsobit

Příčinou byla pracovní doba pro povrchové pracovníky, kteří byli často staršími důlními dělníky, kteří již nebyli schopni pracovat pod zemí.[1] Mzdy byly nižší a pracovní doba byla delší u povrchových prací než u podzemních.[1] Výroční konference NUM hlasovala v červenci 1968 o požadavku na zkrácení pracovní doby pozemních dělníků na sedm a tři čtvrtiny, ale vedoucí odborové organizace na základě hlasování nejednala.[1]

Sled událostí

11. října Arthur Scargill vedl skupinu yorkshirských důlních dělníků při prosazování opatření v oblastní radě yorkshirských NUM.[1] Prezident Yorkshire NUM, Sam Bullogh, se v té době necítil dobře a vládl Scargillovi „mimo provoz“.[1] Delegáti regionální rady odpověděli hlasováním Bullogha z křesla a hlasovali pro stávku s poměrem 85 hlasů k 3.[1]

Do 48 hodin stávkovalo všech 70 000 důlních dělníků v Yorkshire.[1] V dalších militantní uhelných polích, jako např Kent, Jižní Wales a Skotsko, krátce poté následovaly walkouts.[1] Revíry Derbyshire a Nottinghamshire byli konzervativnější a stali se terčem hlídek z Yorkshire, když nereagovali na stávkové volání.[2] To bylo identifikováno jako první rozšířené použití létající hlídky.[5]

Většina z North Derbyshire byl vytyčen, ale do týdne končícího 24. října 1969 bylo vytyčeno pouze pět boxů v Nottinghamshire.[6] Úředníci Nottinghamshire NUM si stěžovali na „chuligánství“ z létajících hlídek a požadovali přítomnost policie.[6]

Střety byly později zvýrazněny jako předtucha agresivního demonstrace během 1984-5 stávka.[7]

Mnoho z těch, kteří neoficiálně stávkovali, začalo požadovat změnu ve vedení NUM a zřídili stávkové výbory, aby obcházely oficiální odborové orgány.[2] Odbory se vyhnuly požadavkům Práce vlády od Druhá světová válka, a to bylo do značné míry neaktivní během období rozsáhlých uzavírání boxů za první vlády Wilsona.[8][9]

Skupina žen v domácnosti Wakefield, West Riding of Yorkshire odmítli provádět jakékoli domácí práce, dokud se jejich manželé nevrátili do práce.[10]

Předseda národní centrální banky, bývalý labouristický poslanec Alf Robens, navrhl vyřešit spor přiznáním mzdového nároku 27 šilinků a 6 pencí (1 375 GBP) týdně.[2] Vic Feather, generální tajemník TUC, vyjednal návrat do práce na základě zvýšení platů navrženého Robensem, ale s otázkou pracovní doby pro povrchové pracovníky nezměněnou až do budoucích jednání.[11]

ČÍSLA uspořádala hlasovací lístek, který zacházel s nabídkou mezd a odložením otázek povrchových dělníků jako s jedním balíčkem, který měl být přijat: důlní dělníci nedostali možnost přijmout první, ale odmítnout druhou.[12] Balíček byl přijat 237 462 hlasy proti 41 322.[12] Yorkshire Area of ​​the NUM doporučil, aby byla nabídka odmítnuta, ale Yorkshire důlní dělníci hlasovali pro přijetí od 37 597 (72,3%) do 14 373 (27,6%).[13]

Wilberforce Enquiry, který následoval po oficiální stávka 1972, dospěl k závěru, že těžaři na konci 60. let byli přepracovaní a nedostatečně placeni podle dohody o nakládání s energií první vlády Wilsona.[14]

Dopad na NUM

Někteří stávku považovali za zlomový okamžik, po kterém NUM zaujala militativnější přístup, zejména v oblasti Yorkshire, kde bylo mnoho úředníků voleno a nahrazeno levicovými.[3][6] Andrew Taylor ve své studii Yorkshire NUM uvádí pět důvodů, proč se oblast Yorkshire v šedesátých letech spojila s militantními oblastmi Kenta, Skotska a Jižního Walesu:

  1. Jako velký region měl Yorkshire vždy nějaké militantní oblasti (např. Kolem Doncasteru), ale také oblasti, které byly proti militanci. Militantní prvky se staly výraznějšími koncem šedesátých let, kdy umírněné vedení NUM nedokázalo získat ústupky od první vlády Wilsona.
  2. Uzávěry jímek v Yorkshire byly před polovinou 60. let vzácné. Jakmile začali, měli velký psychologický dopad.
  3. National Coal Board reorganizoval své regiony v letech 1966-7, takže Yorkshire byl rozdělen do čtyř správních oblastí. Jelikož NUM zachovala strukturu jedné oblasti pro Yorkshire, vyvinul se panelový systém pro jednání s národní centrální bankou, který poskytoval větší příležitosti pro militantní jámy v určitých okresech proti vedení NUM.
  4. Podle národní dohody o nakládání s energií se mzdy již nelišily od důlních dolů, takže důlní dělníci s větší pravděpodobností našli společnou příčinu ke stávce, když existovala nespokojenost s platem.
  5. Vedoucí oblasti v Yorkshiru špatně vyhodnotili náladu důlních dělníků a nepředpokládali deziluzi z národního vedení.[15]

Akce vedla k diskusím o prahové hodnotě dvoutřetinové většiny pro národní stávku NUM.[11][16] Mnozí tvrdili, že je příliš vysoká a že akce z roku 1969 by se jinak dala zvládnout lépe. V militantní dolech došlo v roce 1970 k dalším neoficiálním stávkám poté, co hlasování o vnitrostátních akcích dosáhlo většiny za akci 55%, což bylo příliš málo na to, aby bylo možné stávku schválit.[17] V roce 1971 byla prahová hodnota pro většinu pro stávku snížena na 55%.[16]

Stávka byla poprvé, co si Scargill získal pozornost nad rámec svých aktivit v Důl Woolley, kde předtím organizoval místní stávku na jaře 1960 v den, kdy se konaly odborové schůze.[18] Stávku přezdíval jako „říjnová revoluce“ (odkaz na Sovětská historická událost stejného jména ) a řekl v roce 1975, „„ 69 byl zodpovědný za produkci všech vítězství, která měla přijít “.[19]

Scargill pokračoval hrát klíčovou roli v 1972 stávka, zejména prostřednictvím organizace Bitva u Saltley Gate a vést unii skrze Stávka britských horníků (1984-85).

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i Routledge, Paul (1994). Scargill: neautorizovaná biografie. Londýn: Harper Collins. str. 58. ISBN  0-00-638077-8.
  2. ^ A b C d Routledge, Paul (1994). Scargill: neautorizovaná biografie. Londýn: Harper Collins. str. 59. ISBN  0-00-638077-8.
  3. ^ A b C d E Douglass, David John (2005). Stávka, ne konec příběhu. Overton, Yorkshire, Velká Británie: Národní muzeum těžby uhlí pro Anglii. str. 17.
  4. ^ Gormley, Joe (1982). Ubitý cherubín. Londýn: Hamish Hamilton. str. 207. ISBN  9780241107546. v Amos, David (prosinec 2011). „NOTTINGHAMSHIRE MINERS“, UNIE DEMOKRATICKÝCH DOLNÍKŮ A STRÁŽEK TĚŽEB 1984–85: SKÁLY NEBO SCAPEGOATY? “ (PDF). University of Nottingham. 43–44. Citováno 19. července 2015.
  5. ^ Beckett, Andy (2009). Když světla zhasla: Británie v sedmdesátých letech. Londýn: Faber & Faber. str. 70. ISBN  9780571252268.
  6. ^ A b C Amos, David (prosinec 2011). „NOTTINGHAMSHIRE MINERS“, UNIE DEMOKRATICKÝCH DOLNÍKŮ A STRÁŽEK TĚŽEB 1984–85: SKÁLY NEBO SCAPEGOATY? “ (PDF). University of Nottingham. 248–250. Citováno 19. července 2015.
  7. ^ Amos, David (prosinec 2011). „NOTTINGHAMSHIRE MINERS“, UNIE DEMOKRATICKÝCH DOLNÍKŮ A STRÁŽEK TĚŽEB 1984–85: SKÁLY NEBO SCAPEGOATY? “ (PDF). University of Nottingham. str. 320. Citováno 19. července 2015. V roce 1984 tato tradice nevyplývala z roku 1926, ale z novějších neoficiálních sporů z let 1969, 1970 a do určité míry 1981. Jak ukazují důkazy v kapitole 5, reakce v mnoha částech Nottinghamské oblasti NUM na 1984-85 stávka byla stejná jako v případě neoficiálních sporů z minulosti; byly považováni za neústavní a neoprávněné.
  8. ^ Routledge, Paul (1994). Scargill: neautorizovaná biografie. Londýn: Harper Collins. s. 10–12. ISBN  0-00-638077-8.
  9. ^ Douglas, David John. Pit Sense versus stát: Historie militantní horníků v oblasti Doncasteru. London: Phoenic Press. s. 10–13. ISBN  978-0-948984-26-6.
  10. ^ Uhlí udeří muže, aby se setkali s šéfem TUC, Říjen 1969, Rotherham Web
  11. ^ A b Routledge, Paul (1994). Scargill: neautorizovaná biografie. Londýn: Harper Collins. str. 60. ISBN  0-00-638077-8.
  12. ^ A b Amos, David (prosinec 2011). „TĚŽAŘI NOTTINGHAMSHIRE, UNIE DEMOKRATICKÝCH DOLNÍKŮ A STRÁŽEK TĚŽEB 1984–85: SKÁLY NEBO SCAPEGOATY?“ (PDF). University of Nottingham. str. 250. Citováno 19. července 2015.
  13. ^ Taylor, Andrew (1984). Politika Yorkshire horníků. London: Croom Helm. str. 194. ISBN  0-7099-2447-X.
  14. ^ Routledge, Paul (1994). Scargill: neautorizovaná biografie. Londýn: Harper Collins. str. 80. ISBN  0-00-638077-8.
  15. ^ Taylor, Andrew (1984). Politika Yorkshire horníků. London: Croom Helm. 203–205. ISBN  0-7099-2447-X.
  16. ^ A b Douglas, David John. Pit Sense versus stát: Historie militantní horníků v oblasti Doncasteru. London: Phoenic Press. str. 11–12. ISBN  0-948984-26-0.
  17. ^ Taylor, Andrew (1984). Politika Yorkshire horníků. London: Croom Helm. str. 197–201. ISBN  0-7099-2447-X.
  18. ^ Routledge, Paul (1994). Scargill: neautorizovaná biografie. Londýn: Harper Collins. 31–33. ISBN  0-00-638077-8.
  19. ^ Margaret Thatcherová a horníci, Pierre-François Gouiffes (2009), strana 35