Dvě posvátné písně, op. 30 (Górecki) - Two Sacred Songs, Op. 30 (Górecki) - Wikipedia

Dvě posvátné písně, Op. 30 je dílo polského skladatele z roku 1971 Henryk Górecki pro baryton a klavír; texty jsou dvě básně v polštině od Marek Skwarnicki.[1] Ačkoli hudba demonstruje posvátný a kontemplativní aspekt Góreckiho hudby, dílo stále nese stopy dřívějšího období Góreckiho skladby, jak je poznamenáno násilnějšími a disonantnějšími aspekty díla.[Citace je zapotřebí ]

Text

Text písní pochází z básní Offertorium a Introit současný polský básník Marek Skwarnicki (1930–2013). Básně nedávno vyšly v hlavním polském katolickém týdeníku, Tygodnik Powszechny, když Górecki složil dílo v roce 1971. Jak poznamenal polský kritik Krzysztof Droba: „Lyrický předmět Skwarnickiho veršů používá fráze převzaté z modlitebních knih, používá běžná slova převzatá z populárního jazyka církve, z polských liturgií litánie. Takový prozaický jazyk, používaný lidově, umožňuje jeho promluvu osvobodit od poetického zdobení, literárních konvencí a odkazů na jakýkoli kulturní kodex. Je to autentická osobní poezie. “[2]

Historie výkonu

Zaznamenaná premiéra byla ve znamení Gorecki: Životní cesta podle Chamber Domaine (Landor Records, 2008). Britská koncertní premiéra měla Chamber Domaine dne 4. prosince 2008 v Gresham College, Londýn.[3]

Reference

  1. ^ Harley, James & Trochimczyk, Maja. "Henryk Mikołaj Górecki ". Polské hudební informační centrum, Listopad 2001. Citováno dne 6. března 2009.
  2. ^ Droba, Krzysztof. Dwie piesni sakralne, Zeszyty naukowe zespolu analizy i interpretacji muzyki 2. Kraków: State Higher School of Music, 1977. 187
  3. ^ Henryk Górecki přednáška od Adrian Thomas

Bibliografie

  • Thomas, Adrian (2008). „Poznámky k brožuře“ (PDF). Landor Records. Archivovány od originál (PDF) dne 19. února 2012. Doprovodná brožura k CD Gorecki: Životní cesta zahrnující hudební vystoupení Chamber Domaine. Brožura obsahuje překlady polských textů do angličtiny.
  • Henryk Górecki, přednáška na Gresham College profesor Adrian Thomas