Dvojčata (2013 film) - Twin Sisters (2013 film)

Sestry dvojčata
Twin Sisters (film z roku 2013) poster.jpg
Filmový plakát
NorštinaTvillingsøstrene
Režie:Mona Friis Bertheussen
ProdukovanýMona Friis Bertheussen
V hlavních rolíchMia Hansen
Alexandra Hauglum
Wenche Hauglum
Sigmund Hauglum
Angela Hansen
Andy Hansen
KinematografieHallgrim Haug
Upraveno uživatelemErik Andersson
Mona Friis Bertheussen [1]
Výroba
společnost
Moment Film[1]
Datum vydání
  • 21. listopadu 2013 (2013-11-21) (IDFA)[2]
Provozní doba
58 minut
ZeměNorsko
JazykAngličtina
Norština

Sestry dvojčata je rok 2013 dokumentární film Režie Mona Friis Bertheussen a produkce Moment Film. Film získal Cenu diváků v roce 2013 Mezinárodní festival dokumentárních filmů Amsterdam. Sestry dvojčata vyhrál dalších 10 ocenění a bylo vysíláno více než třiceti televizními kanály, které oslovily miliony lidí po celém světě.

Synopse

V roce 2003 byla v lepenkové krabici v jihočínské vesnici nalezena dvě holčičky. Byli převezeni do sirotčince v Changsha, Hunan Provincie, Čína [3] a byly individuálně adoptovány dvěma rodinami. Jedna z nich (Alexandra Hauglum) odešla žít do malé vesnice Freskvik, Norsko, obklopené vysokými horami a hlubokými fjordy. Druhá sestra (Mia Hansen) šla do Sacramento, Kalifornie, mnohem větší město v severní Kalifornii. Adoptivní rodiče netušili, že jejich nová dcera má dvojče - dívčí sesterství mělo být utajeno - ale osud měl jiné plány. Díky sérii nevysvětlitelných incidentů jsou dívky znovu spojeny a pravda má svůj den.

Film vypráví příběh dvojčat až do doby, kdy se podruhé sejdou osobně, když mají 8 let v Alexandřině domě v Norsku.

Produkce a natáčení

Výroba filmu trvala přibližně čtyři roky. Oceněná režisérka Mona Friis Bertheussen a oceňovaný kameraman Hallgrim Haug [4] cestoval tam a zpět mezi Fresvikem a Sacramentem, aby dokumentoval kontrasty a podobnosti mezi životy dívek. Tyto návštěvy vedly k prvnímu setkání dívek v Norsku, které se stalo hlavním vrcholem dokumentu.

Film získal své hlavní financování od Norský filmový institut, Kreativní Evropa norský televizní kanál TV2 a švédský televizní kanál SVT. Film také získal finanční prostředky z několika dalších zdrojů, včetně Fond pro Lyd og Bilde, Fritt Ord, Arts Council Norsko a Vest Norsk Filmsenter. To byl rozbil v roce 2010 Sheffield Doc / Fest MeetMarket.

Recepce

V roce 2014 Norská TV2 uvedl, že film byl nejsledovanějším dokumentem za více než čtyři roky.[5] Popularita filmu byla patrná na několika mediálních kanálech, včetně New York Times, které uvádějí, že „všechno o norském filmu„ Dvojčata “se zdá být příliš dobré na to, aby to byla pravda ...“ [6] Mia a Alexandra byli pozváni na pohovor do populární skandinávské talk show, Skavlan.

Ve Spojených státech došlo k povědomí o filmu a jeho uznání PBS série Nezávislý objektiv který začal vysílat Sestry dvojčata v říjnu 2014.[7]

Ocenění

Reference

  1. ^ A b "Sestry dvojčata", IDFA (Mezinárodní festival dokumentárních filmů Amsterdam)[mrtvý odkaz ]
  2. ^ „Programový průvodce Idfa 2013“. Issuu. Citováno 12. května 2020.
  3. ^ „Z Kalifornie do Norska mají dvojčata nezaměnitelné pouto: Dokument zaznamenává nepravděpodobný příběh 11letých adoptovaných dívek, které systém v Číně oddělil.“, Sacramento Bee noviny, 15. října 2014
  4. ^ Web společnosti HAL Films
  5. ^ „« Tvillingsøstrene »Mye tyder på at den TV 2-sendte documentaren om de to biologiske tvillingjentene som bor på hver sin kant av kloden kan bli den mest sette norske filmen noensinne", TV2 Norsko, 20. listopadu 2014 (norština)
  6. ^ Hale, Mike, „Dvojčata vychovávaná v různých světech:„ Dvojčata z Číny zůstávají v kontaktu “, The New York Times, 19. října 2014
  7. ^ "Sestry dvojčata", PBS Nezávislý objektiv webová stránka.
  8. ^ Webové stránky Moment Film

externí odkazy