Dvakrát (dvakrát album) - Twice (Twice album)
#Dvakrát | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Kryt standardní edice | ||||
Kompilační album podle | ||||
Uvolněno | 28. června 2017 | |||
Nahráno | 2015–2017 | |||
Studio |
| |||
Žánr | ||||
Délka | 34:16 | |||
Jazyk | ||||
Označení | Warner Music Japan | |||
Výrobce | J.Y. Park "The Asiansoul" | |||
Dvakrát chronologie | ||||
| ||||
Nezadaní z #Dvakrát | ||||
|
#Dvakrát (stylizované jako #DVAKRÁT; Hashtag dvakrát)[3] je první japonské album jihokorejské dívčí skupiny Dvakrát. Jedná se o kompilační album skládající se z korejské i japonské verze prvních pěti singlů skupiny. To bylo propuštěno 28. června 2017 od Warner Music Japan.[4][5]
Album překonalo 100 000 prodaných kusů do čtyř dnů od vydání a při prodeji v prvním týdnu se prodalo celkem 136 157 fyzických kopií.[6][7] Zaznamenala více než 200 000 prodejů jednotek Tabulka alb Oricon za méně než měsíc a za méně než dva měsíce se prodalo přes 260 000 výtisků, což vydělalo Platina certifikace Asociace nahrávacího průmyslu Japonska (RIAJ).[8][9]
Pozadí a vydání
Na začátku února 2017 společnost Twice spustila svůj japonský web a další kanály sociálních médií. Velké fotografie a reklamy dvakrát byly viděny na stěnách rušných nákupních čtvrtí a stanice metra v Tokiu 8. února.[10][11][12] 24. února oficiálně oznámili, že jejich japonský debut je stanoven na 28. června 2017. Tehdy vyšlo najevo, že vydají kompilační album s názvem #Dvakrát který se skládá z 10 skladeb včetně korejské i japonské jazykové verze „Jako Ooh-Ahh ", "Hlavu vzhůru " a "TT Téhož dne pět japonských dopoledních programů informovalo diváky o nadcházejícím debutu a v rozhovoru se představilo dvakrát.[4][13][14]
31. května Twice vydala podrobnosti alba, včetně seznamu skladeb. Má tři verze: Standard Edition, First Press Limited Edition A (CD a fotokniha) a limitovaná edice B (CD a DVD ).[5][15][16][17]
7. června nahrála společnost Warner Music Japan krátké záznamové video Twice pro japonskou verzi „Like Ooh-Ahh“ na Youtube. O týden později Twice digitálně vydalo „Signal (japonská verze)“ spolu s krátkou verzí hudebního videa jako náhled a odpočítávání do vydání alba.[18][19] #Dvakrát byl oficiálně vydán 28. června. Také byl vydán jako digitální download v EP formát na různých portálech, včetně jihokorejských hudebních stránek distribuovaných společností Genie Music, který obsahuje pět japonských písní.[2][20]
povýšení
14. června 2017 bylo oznámeno, že Twice bude spolupracovat s Obchod Shibuya 109 109 Letní výprodej kampaň na rok 2017 u příležitosti vydání alba #Dvakrát. Obchod hostoval vyskakovací obchody s názvem # Dvakrát vyskakovací obchod a #Twice Gallery na pobočkách v Tokiu a Osace po celý červenec.[21][22] Zahájili také propagační kampaň s Tokijská věž. Ve dnech 29. – 30. Června byla na japonské turistické destinaci v jasně růžovém osvětlení zobrazena písmena „TT“, která představují titulní skladbu.[23]
Skupina uvedla „TT (jap. Ver.)“ Poprvé v televizním programu 30. června v epizodě Hudební stanice, první jihokorejská dívčí skupina, která v show vystoupila od roku 2012. Objevily se ve dvouhodinové speciální epizodě spolu s Exil druhý, 8. Kanjani, 46. Keyakizaka, Děkan Fujioka, Tomoyo Harada a Ahoj! Říci! SKOK.[24]
2. července Twice uspořádaly svou dvoudílnou debutovou přehlídku s názvem Touchdown v Japonsku v Tokijské metropolitní gymnázium, kde předvedli svých prvních pět japonských písní „Touchdown“ z Stránka dvě „Jelly Jelly“ a „One of a Million“ od uživatele Twicecoaster: Lane 1 a směs jejich prvních pěti korejských singlů. Zúčastnilo se jej celkem 15 000 lidí.[25][26][27]
Dvakrát pozdravilo více než 10 000 fanoušků prostřednictvím akce „Hi-Touch“, události, kde můžete sdílet vysoké pětky a podání ruky v těsné blízkosti se členy kapely, která se koná na Makuhari Messe v Mihama-ku, Čiba 5. srpna a v Intex Osaka v Suminoe-ku, Osaka 6. srpna.[28][29]
Obchodní výkon
#Dvakrát debutoval u čísla 2 na Oricon Daily Album Chart 27. června 2017, prodej 46,871 fyzických kopií. Poté pátý den získal první místo v denním grafu.[30][31][32] Album mapovalo u čísla 2 na Oricon Weekly Album Chart, kterého se prodalo 136 157 jednotek, což je nejvyšší prodej alb v prvním týdnu mezi japonskými umělci K-popu za poslední dva roky.[7][33] V žebříčku Oricon Digital Album Chart debutovalo na prvním místě s počtem 6 295 stažení.[34] To také vyvrcholilo u čísla 2 dále Billboard Japonsko Oblíbená alba zaznamenal 137 642 prodaných kopií a byl mapován po dobu 25 týdnů v roce 2017.[35][36][37]
6. července bylo oznámeno, že více než 210 000 kopií #Dvakrát byly odeslány do týdne od jeho vydání.[38] 4. prosince bylo oznámeno, že dosáhla vrcholu Tower Records Japonsko Nejprodávanější domácí alba roku 2017 od umělců K-popu.[39][40] Album přesáhlo 326400 zásilek 23. února 2018.[41]
Podle Plakátovací tabule, #Dvakrát je také nejvíce spotřebovaným albem skupiny ve Spojených státech - což odpovídá za streamování a prodej - s 69 000 ekvivalentní jednotky alba. To je pravděpodobně způsobeno skutečností, že byla k dispozici na všech streamovacích platformách, jako je Spotify, kde byla celá korejská diskografie skupiny přidána až v roce 2018, jako jeden z mála způsobů, jak mohou fanoušci poslouchat jejich hity, i když v japonštině.[42]
Seznam skladeb
Ne. | Titul | Text | Hudba | Dohoda | Délka |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Jako Ooh-Ahh " (Japonská verze) |
|
| Rado | 3:35 |
2. | "Hlavu vzhůru " (Japonská verze) |
| Black Eyed Pilseung | Rado | 3:28 |
3. | "TT " (Japonská verze) |
| Black Eyed Pilseung | Rado | 3:34 |
4. | "Ťuk ťuk " (Japonská verze) |
|
| Min Lee "zhroutil se" | 3:15 |
5. | "Signál " (Japonská verze) |
|
|
| 3:16 |
6. | „Jako Ooh-Ahh“ |
|
| Rado | 3:35 |
7. | "Hlavu vzhůru" | Sam Lewis | Black Eyed Pilseung | Rado | 3:28 |
8. | „TT“ | Sam Lewis | Black Eyed Pilseung | Rado | 3:34 |
9. | "Ťuk ťuk" |
|
| Min Lee "zhroutil se" | 3:15 |
10. | "Signál" | J.Y. Park "The Asiansoul" |
|
| 3:16 |
Celková délka: | 34:16 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „TT“ (Japonská verze) (Hudební video) | |
2. | "Signál" (Japonská verze) (Hudební video) | |
3. | „Jako Ooh-Ahh“ (Japonská verze) (Vytváření hudebního videa) | |
4. | "#Dvakrát" (Natáčení bundy natáčení filmu) | |
5. | „TT“ (Japonská verze) (Hudební video) | |
6. | "Signál" (Japonská verze) (hudební video) | |
7. | „Jako Ooh-Ahh“ (Hudební video) | |
8. | "Hlavu vzhůru" (Hudební video) | |
9. | „TT“ (Hudební video) | |
10. | "Ťuk ťuk" (Hudební video) | |
11. | "Signál" (Hudební video) |
Personál
Kredity převzaty z poznámek k nahrávce alba.[43]
Personál JYP Entertainment
- Song Ji-eun "Shannen" (JYP Entertainment Japan) - výkonný producent
- Jimmy Jeong (JYP Entertainment) - výkonný producent
- J. Y. Park "The Asiansoul" - výrobce, všechny nástroje, klávesnice a programování (na „Signál (japonská verze)“ a „Signál“)
- Sim Eun-jee - pomocný producent
- Min Lee "collapsedone" - pomocný producent, všechny nástroje a počítačové programování (na "Knock Knock (japonská verze)" a "Knock Knock")
- Kim Seung-soo - pomocný producent, všechny nástroje, klávesnice a počítačové programování (na „Signal (japonská verze)“ a „Signal“)
- Armadillo - pomocný producent (JYP Publishing), všechny nástroje, klávesnice a počítačové programování (na „Signal (japonská verze)“ a „Signal“)
- Park Nam-yong (JYP Entertainment) - choreograf
- Kim Hyung-woong (JYP Entertainment) - choreografka
- Yun Hee-soo (JYP Entertainment) - choreograf
- Na Tae-hoon (JYP Entertainment) - choreograf
- Yoo Kwang-yeol (JYP Entertainment) - choreograf
- Kang Da-sol (JYP Entertainment) - choreograf
- Lee Tae-sub (JYP Entertainment) - technik nahrávání
- Choi Hye-jin (JYP Entertainment) - technik nahrávání
- Eom Se-hee (JYP Entertainment) - technik nahrávání
- Lim Hong-jin (JYP Entertainment) - technik nahrávání
- Jang Han-soo (JYP Entertainment) - technik nahrávání
Japonská verze nahrávacího personálu
- Goei Ito (Obelisk) - režisér nahrávky
- Yu-ki Kokubo (Obelisk) - režisér nahrávky
- Satoshi Sasamoto - operace Pro Tools
Designový personál
- Toshiyuki Suzuki (United Lounge Tokyo) - umělecký směr
- Yasuhiro Uaeda (United Lounge Tokyo) - design
- Takaki Kumada - fotografie
- Valet - režisér stylu bundy
- Choi Hee-sun (F.Choi) - režisér stylu hudebního videa
- Lim Ji-hyun (F.Choi) - režisér stylu hudebního videa
- F.Choi - režisér stylu hudebního videa
- Lee Jin-young (F.Choi) - pomocný stylista
- Ju Young-suk (F.Choi) - pomocný stylista
- Heo Su-yeon (F.Choi) - pomocný stylista
- Park Nae-joo - vlasový režisér
- Kim Se-gyeong - vlasový režisér
- Han So-hee - asistent vlasového ředitele
- Kim Hwa-yeon - asistentka vlasového ředitele
- Won Jung-yo - ředitel make-upu
- Choi Su-ji - asistentka make-up režiséra
- Jung You-jung - asistent make-up režiséra
Filmový štáb
- Jimmy (BS Pictures) - režisér hudebního videa („TT (japonská verze)“)
- Kim Young-jo (Naive Creative Production) - režisér hudebního videa („Signal (japonská verze)“)
- Yoo Seung-woo (Naive Creative Production) - režisér hudebního videa („Signal (japonská verze)“)
- Taikou Nakamura - režisér hudebního videa („Like Ooh-Ahh (Japanese ver.)“)
- Han Gui-taek - režisér natáčení bundy („#Twice“), režisér videoklipů („TT (japonská verze)“), režisér videoklipů („Signal (japonská verze)“)
- Yu Yamaguchi (Warner Music Mastering) - tvorba DVD
Ostatní zaměstnanci
- Rado - všechny nástroje a počítačové programování (na "Like Ooh-Ahh (japonská verze)", "Cheer Up (japonská verze)", "TT (japonská verze)", "Like Ooh-Ahh", "Cheer Up" a „TT“)
- Joe J. Lee "Kairos" - všechny nástroje, klávesy, počítačové programování a vokální produkce (na "Signal (japonská verze)" a "Signal")
- Hobyn "K.O" Yi - další inženýrská a vokální produkce (na "Signal (japonská verze)" a "Signal")
- Jihyo - doprovodný zpěv (na „Like Ooh-Ahh (japonská verze)“, „Cheer Up (japonská verze)“, „TT (japonská verze)“, „Knock Knock (japonská verze)“, „Like Ooh -Ahh, Cheer Up a TT
- Nayeon - doprovodný zpěv (na „TT (japonská verze)“, „Knock Knock (japonská verze)“ a „TT“)
- Ikuko Tsutsumi - doprovodné vokály (na skladbách „Like Ooh-Ahh (japonská verze)“, „Cheer Up (japonská verze)“, „TT (japonská verze)“, „Knock Knock (japonská verze)“ a „Signal“ (Japonská verze) ")
- Mayu Wakisaka - doprovodný zpěv (na „Knock Knock (japonská verze)" a „Knock Knock") a režisér vokální nahrávky (na „Knock Knock (japonská verze)")
- Esther Park "Legaci" - vokály v pozadí (na "Signal" a "Signal (japonská verze)")
- Kim Yong-woon „Goodear“ - technik nahrávání („Like Ooh-Ahh“ a „Cheer Up“) a mixážní technik („Knock Knock (japonská verze)“ a „Knock Knock“)
- fabiotheasian - technik nahrávání a asistent mixážního technika (na „Like Ooh-Ahh“)
- Wes Koz - asistent nahrávacího inženýra (ve filmech „Signal (japonská verze)“ a „Signal“)
- Han Chul-kyu - asistent nahrávacího inženýra („Like Ooh-Ahh“)
- Jang Hong-seok - asistent nahrávacího inženýra (na „Cheer Up“)
- Park Sang-rok - asistent nahrávacího inženýra (na „TT“)
- Samuel J Lee "Swish" - vokální produkce (na "Signal (japonská verze)" a "Signal")
- Lee Tae-sub - mixážní technik (na "Like Ooh-Ahh (japonská verze)", "Cheer Up (japonská verze)", "TT (japonská verze)", "Like Ooh-Ahh", "Cheer Up „a„ TT “)
- Choi Hye-jin - asistent míchání (na „Cheer Up (japonská verze)“, „TT (japonská verze)“, „Cheer Up“ a „TT“)
- Tony Maserati - mixážní technik (na „Signal (japonská verze)“ a „Signal“)
- Miles Comaskey - pomocný míchací technik (na „Signal (japonská verze)“ a „Signal“)
- Kwon Nam-woo - inženýr masteringu (v pořadech „Like Ooh-Ahh (japonská verze)“, „Cheer Up (japonská verze)“ a „TT (japonská verze)“)
- Park Jung-un - masteringový inženýr (na "Knock Knock (japonská verze)", "Signal (japonská verze)", "Knock Knock" a "Signal")
- Dave Kutch - inženýr masteringu (na pořadu „Like Ooh-Ahh“)
- Chris Gehringer - masteringový inženýr (na „Cheer Up“ a „TT“)
- Will Quinnell - pomocný inženýr masteringu (na „TT“)
Místa
Záznam
Míchání
| Mastering
|
Grafy
Týdenní grafy
| Koncoroční grafy
|
Certifikace
Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
---|---|---|
Japonsko (RIAJ )[49] | Platina | 250,000^ |
^údaje o zásilkách vycházejí pouze z certifikace |
Ocenění
Rok | Cena | Kategorie | Výsledek | Čj. |
---|---|---|---|---|
2018 | 32. Ocenění Japan Gold Disc | Album roku (Asie) | Vyhrál | [50] |
Nejlepší 3 alba (Asie) | Vyhrál |
Reference
- ^ "#DVAKRÁT". Hudba Naver (v korejštině). Naver Corp. Citováno 4. července 2017.
- ^ A b „[EP] #TWICE“. Meloun (v korejštině). LOEN Entertainment, Inc.. Citováno 30. června 2017.
- ^ "#DVAKRÁT". Dvakrát oficiální japonský web (v japonštině). Warner Music Japan. Citováno 1. července 2017.
- ^ A b „2017 年 6 月 28 日 に デ ビ ュ ー に し て ベ ス ト ア ル バ ム「 #TWICE 」リ リ ー ス で 日本 上 陸 !!“. Dvakrát oficiální japonský web (v japonštině). Warner Music Japan. Citováno 31. května 2017.
- ^ A b „Dvakrát debut Japonska Nejlepší album #Twice“. Dvakrát oficiální japonský web (v japonštině). Warner Music Japan. Citováno 31. května 2017.
- ^ Hong, Dam-young (2. července 2017). „Dvakrát se prodalo album v Japonsku 100 000 za 4 dny“. Kpop Herald. Herald Corporation. Citováno 2. července 2017.
- ^ A b C #Dvakrát na Oricon Album Chart (2017):
- „週 間 ア ル バ ム ラ ン キ ン グ - 2017 年 07 月 10 日 付“. Oricon News (v japonštině). Oricon ME inc. Archivovány od originál dne 2017-07-05. Citováno 9. července 2017.
- „デ イ リ ー ア ル バ ム ラ ン キ ン グ - 2017 年 07 月 03 日 付“. Oricon News (v japonštině). Oricon ME inc. Archivovány od originál dne 2017-07-05. Citováno 9. července 2017.
- ^ „Dvakrát se z japonského debutového alba prodalo přes 200 000 kopií“. Kpop Herald. Herald Corporation. Citováno 26. července 2017.
- ^ „TWICE je japonské debutové album prodává přes 250 000 kopií“. Yonhap News. Yonhap News Agency. Citováno 15. srpna 2017.
- ^ "#DVAKRÁT". Cvrlikání. Warner Music Japan. Citováno 31. května 2017.
- ^ „DVAKRÁT debutovat v Japonsku v červnu“. Yonhap News. Yonhap News Agency. Citováno 31. května 2017.
- ^ „女子 中 高 生 に 人 気 の“ TT ポ ー ズ „を 生 ん だ 、 ピ コ 太郎 超 え の 韓国 グ ル ー プ と は?“. Oricon News (v japonštině). Oricon ME Inc.. Citováno 31. května 2017.
- ^ Yoon, Min-sik. „Dvakrát debutovat v Japonsku“. K-pop Herald. Herald Corporation. Citováno 31. května 2017.
- ^ Min, Susan. „Dvakrát oficiálně zahájit propagaci v Japonsku“. Mwave. Mwave. Archivovány od originál dne 2017-02-25. Citováno 25. února 2017.
- ^ „#TWICE [Standard Edition]“. HMV Japonsko. Lawson HMV Entertainment, Inc.. Citováno 1. června 2017.
- ^ „#TWICE [First Press Limited Edition A] (CD + Photo Book)“. HMV Japonsko. Lawson HMV Entertainment, Inc.. Citováno 1. června 2017.
- ^ A b „#TWICE [First Press Limited Edition B] (CD + DVD)“. HMV Japonsko. Lawson HMV Entertainment, Inc.. Citováno 1. června 2017.
- ^ „W #TWICE」 レ コ ー デ ィ ン グ 映像 初 公開 & 日本語 楽 曲 初 披露 !! “. Dvakrát oficiální japonský web (v japonštině). Warner Music Japan. Citováno 5. července 2017.
- ^ „SIGNÁL –Japonská verze - DVAKRÁT“ (v japonštině). Recochoku. Citováno 21. června 2017.
- ^ „#TWICE - EP“. Apple Music プ レ ビ ュ ー (v japonštině). Apple Inc.. Citováno 30. června 2017.
- ^ Yoon, Min-sik. „Dvakrát podporuje japonské obchody Shibuya 109“. Korea Herlad. Herald Corporation. Citováno 29. června 2017.
- ^ „DVAKRÁT 、 SHIBUYA109 の イ メ ー ジ モ デ ル に 決定“. Billboard Japan Daily News (v japonštině). Plakátovací tabule. Citováno 29. června 2017.
- ^ „TWICE používá Tokyo Tower k propagaci japonského alba“. Yonhap News. Yonhap News Agency. Citováno 30. června 2017.
- ^ „Keyakizaka46, DVAKRÁT, DEAN FUJIOKA, Kanjani8 a další vystupují na hudební stanici 2 hodiny speciální“. Arama Japonsko. Arama! Japonsko. Citováno 1. července 2017.
- ^ Lee, Seung-rok. „[MD 재팬] 트 와이스, 7 월 도쿄 서 日 첫 단독 쇼케이스… 본격 진출“. Naver (v korejštině). Můj denní. Citováno 31. května 2017.
- ^ „7 月 2 日 (日) DVOJNÁSOBNÍ DEBUTOVÁ VÝSTAVA“ Touchdown v JAPONSKU „開場 ・ 開演 時間 発 表!“. Dvakrát oficiální japonský web (v japonštině). Warner Music Japan. Citováno 2. července 2017.
- ^ „DVAKRÁT 、 日本 初 ワ ン マ ン に 1 万 5000 人 熱 狂! 日本人 メ ン バ ー も 笑顔 で 凱旋 < ラ イ レ ポ ・ セ ッ ト リ ス ト >“. Model Press (v japonštině). Model Press. Citováno 2. července 2017.
- ^ Jang, Jin-ri. „[Ó! 재팬] 트 와이스, 日 걸 그룹 도 온 하이 터치 회 ... 오리콘 3 위 재진입 '기염'". Naver (v korejštině). Osen. Citováno 9. srpna 2017.
- ^ „6/28 発 売「 #TWICE 」発 売 記念 購入 者 対 象 ハ イ タ ッ チ 会 参加 に 際 し て の お 知 ら せ“. Dvakrát oficiální japonský web (v japonštině). Warner Music Japan. Citováno 9. srpna 2017.
- ^ „デ イ リ ー ア ル バ ム ラ ン キ ン グ - 2017 年 06 月 27 日 付“. Oricon News (v japonštině). Oricon ME inc. Archivovány od originál dne 29.06.2017. Citováno 11. července 2017.
- ^ „TWICE je japonské album na 2. místě v žebříčku Oricon“. Yonhap News. Yonhap News Agency. Citováno 2. července 2017.
- ^ Yoon, Min-sik (4. července 2017). „Dvakrát brání 1. místo v žebříčku Oricon daily album“. Kpop Herald. Herald Corporation. Citováno 11. července 2015.
- ^ Kim, Eun-ae (5. července 2017). „트 와이스, 日 오리콘 차트 사흘째 1 위 ..2 년간 앨범 최다 판매“. Naver (v korejštině). OSEN. Citováno 5. července 2015.
- ^ A b „週 間 デ ジ タ ル ア ル バ ム ラ ン キ ン グ - 2017 年 07 月 10 日 付“. Oricon News (v japonštině). Oricon ME Inc. Archivováno od originál 8. července 2017. Citováno 6. července 2017.
- ^ A b „Oblíbená alba [2017/07/10 付 け]“. Billboard Japonsko (v japonštině). Citováno 26. února 2018.
- ^ „Nejlepší prodeje alb [10.7.2017 付 け]“. Billboard Japonsko (v japonštině). Citováno 26. února 2018.
- ^ „Oblíbená alba [2017/12/25 付 け]“. Billboard Japonsko (v japonštině). Citováno 26. února 2018.
- ^ Yoon, Min-sik (6. července 2017). „Týden dvakrát - v Japonsku debutuje 210 000 alb“. Kpop Herald. Herald Corporation. Citováno 6. července 2017.
- ^ „〈2017 ベ ス ト セ ラ ー ズ〉 タ ワ ー レ コ ー ド の 年 間 チ ャ ー ト を ジ ャ ン ル 別 に 大 発 表!“. Tower Records online (v japonštině). Tower Records Japan Inc.. Citováno 4. prosince 2015.
- ^ „TWICE, EXO Sweep Japan's best-sell K-Pop Albums Chart“. Chosun Ilbo. Chosun Media. Citováno 26. prosince 2017.
- ^ Hwang, Mi-hyun (26. února 2018). „트 와이스, 日 데뷔 8 개월 만 에 출고량 100 만장 돌파 '원톱'". Naver (v korejštině). Novinky1. Citováno 17. května 2018.
- ^ Benjamin, Jeff (3. května 2019). „TWICE‚ Fancy 'Revamp vede k největšímu americkému prodejnímu týdnu alba? “. Plakátovací tabule. Citováno 4. května 2019.
- ^ #Dvakrát (CD). Dvakrát. Warner Music Japan. 2017.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ „Tabulka alb NZ Heatseekers (2. – 8. Července 2017)“. Oficiální hudební žebříčky NZ. Nahraná hudba NZ. 3. července 2017. Citováno 30. června 2017.
- ^ „Hot Albums End End - 2017 年“. Billboard Japonsko (v japonštině). Citováno 23. dubna 2018.
- ^ „年 間 ア ル バ ム ラ ン キ ン グ - 2017 年度“. Oricon News (v japonštině). Oricon ME Inc.. Citováno 24. prosince 2017.
- ^ „Hot Albums End End - 2018 2018“. Billboard Japonsko (v japonštině). Citováno 8. prosince 2018.
- ^ „年 間 ア ル バ ム ラ ン キ ン グ - 2018 年度“. Oricon News (v japonštině). Oricon ME Inc.. Citováno 20. prosince 2018.
- ^ ゴ ー ル ド デ ィ ス ク 認定 一般 社 団 法人 日本 レ コ ー ド 協会 (v japonštině). Asociace nahrávacího průmyslu Japonska. Citováno 11. srpna 2017. Poznámka: Chcete-li načíst všechna certifikace alba, 1) zadejte DVAKRÁT do pole „ア ー テ ィ ス ト“, 2) klikněte na 検 索
- ^ „第 32 回 日本 ゴ ー ル ド デ ィ ス ク 大 賞 ・ 受 賞 作品 / ア ー テ ィ ス ト“. Ocenění Japan Gold Disc (v japonštině). Asociace nahrávacího průmyslu Japonska. Citováno 26. února 2018.