Potíže pro dva - Trouble for Two
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Červen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Potíže pro dva | |
|---|---|
 | |
| Režie: | J. Walter Ruben |
| Produkovaný | Louis D. Lighton |
| Napsáno | Robert Louis Stevenson (příběh) Edward E. Paramore Jr. Manuel Seff |
| V hlavních rolích | Robert Montgomery Rosalind Russell |
| Hudba od | Franz Waxman |
| Kinematografie | Charles G. Clarke |
| Upraveno uživatelem | Robert J. Kern |
Výroba společnost | |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 75 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
Potíže pro dva je Američan z roku 1936 tajemný film režie J. Walter Ruben a hrát Robert Montgomery a Rosalind Russell. Je to založeno na Klub sebevražd, sbírka povídek od Robert Louis Stevenson. Evropský princ, nešťastný nad blížícím se dohodnutý sňatek, najde intriky v neobvyklém londýnském klubu.
Spiknutí
Princ Florizel z Corovie je nepříjemně překvapen, když zjistil, že jednání o jeho sňatku s princeznou Brendou z Irania jsou daleko pokročilá. Svou zamýšlenou nevěstu neviděl od doby, kdy byli dětmi, a v té době na něj nezapůsobil. Naštěstí pro něj je Brenda stejně ochotná si ho vzít, přirovnává to k „nákupu prasete v pytli“. Jeho otec, král, mu však připomíná jeho povinnost a poněkud nejisté postavení; jen před třemi lety byla revoluce potlačena a vůdci jsou stále na svobodě. Král pošle svého syna do Londýna, aby si vše promyslel, v doprovodu plukovníka Geraldina.
Na cestě inkognito potkává Florizel na palubě lodi směřující do Londýna záhadnou ženu, slečnu Vandeleurovou. Požádá ho, aby si nechal obálku a vrátil jí ji poté, co dorazí. Zaujatý, zasáhne, když do její kajuty vstoupí hrozivý muž a bude požadovat doklady, ale marně na ni čeká v přístavu. Geraldine je podezřelá a otevírá obálku; najdou pouze listy prázdného papíru.
V Londýně jedí v restauraci, když do ní vstoupí mladý muž se služebníky, kteří nesou tácy krémových koláčů, a požádá patronku, aby jednu snědla. Podezřelé, ona odmítá, a tak to sám konzumuje. Když se muž zeptá Florizela, princ nejen přijme, ale požádá ho o večeři, aby vyslechl jeho příběh. Muž, Cecil Barnley, se přizná, že lehkomyslně promrhal své jmění, a pustil se do posledního hloupého skřivana, než ukončil svůj život v tajném Klubu sebevražd, který zařídí smrt takovým způsobem, aby se nestal trapným pro své členy nebo jejich rodiny. Florizel to zaujalo, protože předstírá, že on i Geraldine také chtějí spáchat sebevraždu, a přesvědčí Barnleyho, aby je vzal do klubu.
Než je přijme jeho prezident, jsou podrobeni důkladné kontrole. Uvnitř je Florizel překvapená, když najde slečnu Vandeleur, jedinou ženu v místnosti plné mužů. Prezident poté rozdá každému člověku kartu: ten, kdo dostane pikové eso, bude zabit tím, kdo rozdá eso klubů. V tuto noc se zjistí, že Barnleyová bude podle pokynů prezidenta vyslána slečnou Vandeleurovou. Forizel nepřesvědčuje, že to, co viděli, je skutečné.
Následujícího rána však noviny uvádějí Barnleyovu smrt. V nedůvěře, že je dívka vrah, se Florizel v noci vrací. Tentokrát je vybrána slečna Vandeleurová, aby se zbavila Florizelu. Vezme ho do zoo, aby ho roztrhal lev. Nicméně s tím není schopna projít. Přiznává, že přesvědčila Barnleye, aby žil dál, a dala mu nějaké peníze, aby šel do Paříže. V tu chvíli někdo střílí na prince a uprchnou do hostince. Slečna Vandeleurová mu říká, že pouze prezident věděl, kam jdou.
Odhalí, že je princezna Brenda a že ho poznala na palubě lodi. Následujícího dne jsou Florizel a Geraldine zajati lestou uspořádanou prezidentem klubu, kterým je ve skutečnosti Dr. Franz Noel, korovianský exil za zradu. Noel vytvořil Suicide Club jako prostředek příjmu, jen aby byl překvapen Florizelovým příchodem. Noel věty Florizel pověsit za zradu. Florizel uniká, ale Geraldine ne. Noel nabídne, že ušetří život svého vězně, pokud Florizel přijde sám na souboj na smrt. Florizel přijímá, ale najímá některé vojenské důstojníky s duchem dobrodružství, aby ho sledovali pomocí krvavý pes. Jak se předpokládalo, Noel nemá v úmyslu bojovat, ale Florizelovi muži zajali Noelovu kabalu. Princ nabízí Noelovi skutečný souboj s použitím mečů. Pokud Noel vyhraje, jeho lid bude propuštěn; Florizel se však stává vítězem. Krátce poté se princ a princezna navzájem „představí“ na dvoře v Corovii.
Obsazení
- Robert Montgomery jako princ Florizel
- Rosalind Russell jako slečna Vandeleurová
- Frank Morgan jako plukovník Geraldine
- Reginald Owen jako prezident klubu
- Louis Hayward jako „Clive Barnley“, mladý muž se smetanovými dortíky
- E. E. Clive jako král
- Walter Kingsford jako Malthus
- Ivan F. Simpson jako Collins (jako Ivan Simpson)
- Tom Moore jako major O'Rook
- Robert Greig jako tlustý muž
- Pedro de Cordoba jako Sergej
- Leyland Hodgson jako kapitán Rich (jako Leland Hogdson)