Smlouva z Moskvy (1970) - Treaty of Moscow (1970)

The Moskevská smlouva byla podepsána 12. srpna 1970 mezi Sovětský svaz a západní Německo. Bylo to podepsáno Willy Brandt a Walter Scheel pro stranu západního Německa a pro Alexej Kosygin a Andrei Gromyko pro Sovětský svaz.

Popis

V 70. letech západoněmecký kancléř Willy Brandt je Ostpolitik byla politika, která „alespoň prozatím upustila od svých nároků na německé sebeurčení a znovusjednocení, přičemž de facto uznala existenci Německá demokratická republika (NDR) a Linka Odra – Nisa ".^[1]

Obě strany vyjádřily své ambice usilovat o normalizaci vztahů mezi evropskými státy při zachování mezinárodního míru a řídit se pokyny článku 2 dohody Charta OSN.

Signálové se vzdali použití síly a poznali poválečné hranice, konkrétně Linka Odra – Nisa, který odděloval velkou část historické východní Německo na Polsko a Sovětský svaz.

Rovněž zakotvilo rozdělení mezi Východní Německo a západního Německa, čímž přispívá k cennému prvku stability do vztahů mezi oběma zeměmi.

Viz také

• Moskevská smlouva (disambiguation), pro další smlouvy známé pod tímto názvem
• Varšavská smlouva ze dne 7. prosince 1970
• Dohoda o čtyřech mocnostech v Berlíně ze dne 3. září 1971
• Základní smlouva ze dne 21. prosince 1972

Reference

• (v němčině) Znění smlouvy v Moskvě.
• (v Rusku) Texty smluv SRN se socialistickými zeměmi v letech 1970–1973.
• Moskevská smlouva (12. srpna 1970) (v angličtině) načteno z webových stránek CVCE. Zdroj: Ministerstvo zahraničí USA. Dokumenty o Německu 1944–1985. Washington: Department of State, [s.d.], s. 1103–5.
• Evropa: Konec druhé světové války 17. srpna 1970 Čas. (vyžadováno předplatné)

Další čtení

• Poznámky k odpovědi tří západních mocností (11. srpna 1970) z webu CVCE.
• Pierre, Andrew J. Bonnsko-moskevská smlouva z roku 1970: Milník nebo Mirage? Ruská recenze, Sv. 30, č. 1 (leden, 1971), s. 17–26
• Фалин В. М. Без скидок на обстоятельства: Политические воспоминания. - М .: Республика: Современник, 1999. - 463 с: ил. ISBN  5-250-02673-7

Poznámky pod čarou