Trịnh Xuân Thanh - Trịnh Xuân Thanh

Trịnh Xuân Thanh
narozený (1966-02-13) 13. února 1966 (věk 54)
Hanoi, Vietnam
Národnostvietnamština
VzděláváníHanojská architektonická univerzita
obsazeníPolitik, podnikatel

Trịnh Xuân Thanh (narozen 13. února 1966 v Hanoi ) je bývalý vietnamština politik a podnikatel. Je bývalým šéfem státní společnosti Petrovietnam Construction Joint Stock Corporation (dceřiná společnost společnosti Petrovietnam ) a bývalý místopředseda Zemského lidového výboru z Hậu Giang. V roce 2016 byl obviněn z masivních ztrát ve státní společnosti a uprchl ze země. Během pobytu v Berlíně byl jako žadatel o azyl údajně unesen a dne 23. července 2017 repatriován do Vietnamu. To vedlo k diplomatickému skandálu, který měl za následek vyhoštění vietnamského diplomata z Německa.

Později oznámil ve vietnamské televizi, že se rozhodl odevzdat vietnamským úřadům. Existují však návrhy, že jeho prohlášení bylo pravděpodobně učiněno pod nátlakem.[1] Dne 22. ledna 2018 byl odsouzen k doživotnímu vězení.

Časný život

Trịnh Xuân Thanh se narodil 13. února 1966 v Hanoi, Vietnam.[2] Vystudoval Hanojská architektonická univerzita v roce 1990.[2]

Kariéra

Trịnh Xuân Thanh je bývalý člen Komunistická strana Vietnamu.[3]

Thanh zahájil svou kariéru v Německu v letech 1990 až 1995.[2] Později pracoval pro státní společnost ve Vietnamu. V roce 2007 nastoupil do společnosti Petrovietnam Construction Joint Stock Corporation (PVC).[2] Působil jako její předseda v letech 2009 až 2013.[2] Následně byl obviněn, že způsobil ztráty 150 milionů USD v PVC.[3][4]

Thanh pracoval pro Ministerstvo průmyslu a obchodu v Da Nang v roce 2013.[2] Později působil jako místopředseda Hậu Giang Zemský lidový výbor.[2]

Únos

Ministerstvo veřejné bezpečnosti vydalo dne 31. července 2017 prohlášení, v němž uvedlo, že Thanh se obrátil na policii po obvinění proti němu, že způsobil obrovské ztráty svému předchozímu zaměstnavateli. Ministerstvo veřejné bezpečnosti na něj vydalo mezinárodní zatykač v září 2016. Nebylo známo, kde se Trịnh Xuân Thanh skrývá od doby, kdy opustil Vietnam. Rovněž není jasné, jak přesně nebo kdy se Thanh vrátil do Vietnamu.[5]

Po vyslechnutí Thanhova znovuobjevení ve Vietnamu kontaktoval redaktor vietnamských online novin Thoibao.de v Německu Lê Trung Khoa Thanhova právníka, policii a státního zástupce v Berlíně. Ve stejný den poté na videokonferenci s BBC News oznámil, že Thanh byl unesen 23. července v 10:40 Park Tiergarten v Berlíně se zaměstnankyní vietnamského úřadu pro zahraniční obchod, údajně ozbrojenými muži z vietnamské tajné služby a zabalenými do zadní části automobilu.[6][7]

Následujícího dne, prvního srpna, poskytly německé noviny TAZ další podrobnosti: Thanh dříve hledal politický azyl na začátku 90. let, ale dobrovolně se vrátil do Vietnamu v roce 1995, a to navzdory skutečnosti, že na něj byl vydán mezinárodní zatykač vydané v září 2016 ministerstvem veřejné bezpečnosti Vietnamu, nebyl stíhán, protože tvrzení „porušení vietnamského zákona“ nebylo považováno za dostatečně konkrétní.[8]

O den později německé ministerstvo zahraničí únos potvrdilo a obvinilo vietnamskou zpravodajskou službu a vietnamské velvyslanectví v Německu z toho, co označilo za „bezprecedentní a do očí bijící porušení německého a mezinárodního práva“. V reakci na to nařídili vietnamskému zpravodajskému důstojníkovi z vietnamského velvyslanectví v Berlíně, aby do 48 hodin opustil Německo, a požadovali, aby Thanhovi bylo umožněno okamžitě se vrátit, aby umožnilo vietnamským orgánům požádat o jeho vydání a umožnit posouzení jeho žádosti o azyl. . Německo rovněž uvedlo, že zvažuje další opatření proti Vietnamu.[9][10]

Dne 3. srpna 2017 se Thanh objevil ve vietnamské televizi a řekl, že se do Vietnamu vrátil dobrovolně; jeho azylový právník však navrhl, aby to řekl pod nátlakem.[1][9] Vietnamské ministerstvo zahraničí na tiskové konferenci vyjádřilo lítost nad prohlášením Německa, které obvinilo Vietnam z únosu.[9]

Ministr zahraničí Sigmar Gabriel řekl 4. srpna a zopakoval v rozhovoru s Bärbelem Kraussem: „Chci to říci zcela jasně: za žádných okolností nebudeme tolerovat takové věci. Ani to nenecháme jít ... Vyhrazujeme si však právo na v případě potřeby přijmout další opatření ... Ale očividně se nemůžeme jednoduše vrátit k práci jako obvykle, jako by se nic nestalo. “ [11]

Trịnh Xuân Thanh byl odsouzen dovnitř Hanoi dne 22. ledna 2018 na doživotí za zpronevěru a ekonomickou správu.

Reference

  1. ^ A b „Vietnamské televizní pořady nafty, kdo řekl, že Německo bylo uneseno“. The New York Times. 3. srpna 2017. Citováno 3. srpna 2017.
  2. ^ A b C d E F G Nguyen, Ha; Nguyen, Trung (3. srpna 2017). „Německo požaduje, aby Vietnam unesl žadatele o azyl, hledaný v Hanoji.. Hlas Ameriky. Citováno 3. srpna 2017.
  3. ^ A b „Německo vyloučí atašé Vietnamu kvůli podezření z únosu“. BBC novinky. 2. srpna 2017. Citováno 3. srpna 2017.
  4. ^ Chambers, Madeline (2. srpna 2017). „Německo obviňuje Vietnam z únosu žadatele o azyl v Berlíně“. Reuters. Citováno 3. srpna 2017.
  5. ^ Nejhledanější vietnamská uprchlá velká paruka se „obrací“: policie, vnexpress, 31. července 2017
  6. ^ „Ông Trịnh Xuân Thanh‚ ra đầu thú '? “. BBC. 31. července 2017.
  7. ^ Trung Khoa (31. července 2017). „Trịnh Xuân Thanh đã bị Việt Nam bắt cóc tại Đức vào sáng Chủ nhật 23.7.2017 ở Berlin“.
  8. ^ „Aus dem Tiergarten nach Vietnam“. TAZ. 1. srpna 2017.
  9. ^ A b C „Vietnamská televizní show ropného manažera, o kterém Německo říká, že byl unesen“. Reuters. 3. srpna 2017. Citováno 9. srpna 2017.
  10. ^ „Phát biểu của người phát ngôn Bộ ngoại giao CHLB Đức về quan hệ Việt-Đức“. Přidat do košíku Přidat do košíku Liên bang Đức tại Việt Nam. Citováno 3. srpna 2017.
  11. ^ „Vietnam:“ Za žádných okolností nebudeme tolerovat takové věci"". israelforeignaffairs. 8. srpna 2017. Citováno 9. srpna 2017.