Trần Tế Xương - Trần Tế Xương

Jeho hrobka uvnitř Nam Định.

Trần Tế Xương (chu Han 陳濟昌) známé také pod pseudonym Tú Xương (Mặc Trai, Mộng Tích, Tử Thịnh 11.06.1870 - 29.ledna 1907) byl a vietnamština básník a satirik. Jeho básně se často zaměřovaly na „Františkující „Vietnamci střední třídy.[1][2][3]

Reference

  1. ^ Erica J. Peters Chutě a aspirace ve Vietnamu: Jídlo a pití na dlouhou dobu ... 2011 „Na přelomu dvacátého století ve městě Nam Định se básník Trần Tư Xương vysmíval Vietnamcům, kteří sloužili koloniální správě: měli dosáhli vysokého života, takže nyní mohli začít svůj den pít mléko a mléko a ukončit ho šampaňským. Šampaňské je zjevným symbolem s rezonancemi přebytku a shovívavosti. Ale v koloniální Indočíně mělo mléko stejnou kulturní váhu s rezonancemi bělosti a zdraví střední třídy. “
  2. ^ Jane Bradley Winston, Leakthina Chan-Pech Ollier Of Vietnam: Identities in Dialogue 2001 - Strana 26 "Někteří autoři však tuto praxi použili jako symbol všeho, co se stalo s moderními Vietnamci špatně. Básník Tran Te Xuong se vysmíval Vietnamcům, kteří sloužili koloniální správě, místo aby se stali vědci, a pohrdavě říkali, že učinili moudrou volbu. .. "
  3. ^ Truong Buu Lam Kolonialismus zažil: Vietnamské spisy o kolonialismu, 1900-1931-2000 Page 94 „Satirický básník Tran Te Xuong, známý také jako Tu Xuong, vyjádřil tuto dichotomii s velkým přesvědčením pomocí konkrétních obrazů:„ Přiznejme si to, jak dobré jsou konfuciánské dopisy I s doktorátem nebo Pane, stále zůstanete ... ""

externí odkazy