Město bez soucitu - Town Without Pity
| Město bez soucitu | |
|---|---|
 Originální německý plakát k uvedení do kin | |
| Režie: | Gottfried Reinhardt |
| Produkovaný | Eberhard Meichsner Gottfried Reinhardt |
| Scénář | George Hurdalek Jan Lustig Silvia Reinhardt Dalton Trumbo |
| Na základě | Das Urteil podle Manfred Gregor |
| V hlavních rolích | Kirk Douglas Barbara Rütting Christine Kaufmann E. G. Marshall |
| Hudba od | Dimitri Tiomkin |
| Kinematografie | Kurt Hasse |
| Upraveno uživatelem | Werner Preuss |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | United Artists |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 105 minut |
| Země | Spojené státy Švýcarsko západní Německo |
| Jazyk | Angličtina Němec |
Město bez soucitu (Němec: Stadt ohne Mitleid) je 1961 americký / švýcarský / západoněmecký mezinárodní koprodukce dramatický film režie Gottfried Reinhardt. Produkovaný Mirisch Corporation, filmové hvězdy Kirk Douglas, Barbara Rütting, Christine Kaufmann, a E. G. Marshall.
Film byl založen na románu z roku 1960 Das Urteil (Verdikt) německého spisovatele Gregor Dorfmeister, který psal pod pseudonymem Manfred Gregor. Na návrh Kirka Douglasa byl film přepsán bez uznání Dalton Trumbo.[1]
Spiknutí
v okupované Německo v roce 1960 opustili čtyři poněkud opilí američtí vojáci Florida Bar, kde "Město bez soucitu" hraje na Hudební automat a vydejte se k řece v nedaleké krajině. Mezitím šestnáctiletý místní Fräulein Karin Steinhof (Christine Kaufmann ) má hádku se svým 19letým přítelem Frankem Borgmannem (Gerhart Lippert) na břehu stejné řeky. Plavá zpět do výchozího bodu, zapálí si cigaretu a vytáhne ji z mokra bikiny když je konfrontován seržantem Chuckem Snyderem (Frank Sutton ) a gangem znásilněný, desátník Birdwell Scott (Richard Jaeckel ), Vojín Joey Haines (Mal Sondock) a desátník Jim Larkin (Robert Blake ). (Ve filmu je vidět do očí bijící produkční chybu, když tělo znásilnění nahradí Kaufmanna dvojitým tělem; „oběť“ má krátké, nadýchané suché vlasy na rozdíl od Kaufmannových dlouhých, rovných a mokrých vlasů.) Borgmann slyší její křik pomoci a plave přes řeku, aby jí pomohl, ale je vyřazen Snyderem. Poté, co tři z mužů začnou opouštět scénu, vinou opuštěný Larkin setrvá; zakryje Steinhofa svou košili, než nakonec uprchne s dalšími třemi muži.
Muži jsou rychle zadrženi. Aby uklidnil hněv a pobouření Němců, nařídí generálmajor Stafford, velící generál divize, aby jejich válečný soud se bude konat na veřejnosti v místní gymnáziu. Prokurátor, podplukovník Jerome Pakenham (E. G. Marshall ), usiluje o trest smrti. Major Steve Garrett (Kirk Douglas) je přidělen k obraně obviněných násilníků. Po rozhovoru se svými klienty se Garrett snaží výhodná koupě na dlouhé věty při tvrdé práci, ale Pakenham má pocit, že má silné důvody. Garrett začne vyšetřovat a vyslýchat obyvatele. Za ním následuje Inge Koerner (Barbara Rütting ), nepřátelský německý reportér z toho, co Garrett považuje za noviny hledající skandály.
Na začátku soudu tři z mužů prohlásili nevinu. Larkin se snaží vstoupit do prohlášení o vině, ale je potlačen Garrettem. Garrett produkuje armádního psychiatra, který před incidentem léčil Larkina. Svědek vypovídá, že Larkin je z psychologických důvodů impotentní. Larkin to násilně popírá a musí být násilně odstraněn ze soudní síně. Po prvním dni Garrett prosí Karinina otce manažera banky, Karla Steinhofa (Hans Nielsen ), aby ji stáhl z procesu, než bude příliš pozdě, s tím, že ji bude muset rozebrat na tribunu, aby zachránil své klienty. Radí panu Steinhofovi, aby vzal svou rodinu a opustil město, ale Steinhof to odmítá.
Jako hlavní obhájce Garrett nemá jinou možnost, než ukázat, že Karin není tak nevinná, jak se poprvé objevila, ani není velmi oblíbená. Také ničí důvěryhodnost Steinhofa a Borgmanna tím, že je chytí do zbytečných malých lží. Když Garrett pokračuje ve svém křížovém výslechu Karin, nakonec se pod tíhou zhroutí. Její otec ji stáhl z soudu; tato akce zajišťuje, že žalované nemohou být vykonány. Čtyři muži jsou odsouzeni za znásilnění. Tři jsou odsouzeni k dlouhodobým trestům tvrdé práce a Larkin je odsouzen na kratší šestiletý trest. Škoda však byla způsobena a obyvatelé města se obrátili proti Karin.
Ačkoli ho Frank Borgmann napadne bičem, Garrett mu řekne, aby vzal Karin a navždy opustil město. Mladý muž dává jeho radu, ale aby získal peníze, na šeku padělá podpis své matky. S odhodláním udržet svého syna pod kontrolou pošle po páru policii. Zatímco Borgmann se hádá s policisty, Karin uteče. Koerner, reportér, později informuje Garrett, že Karin se utopila v řece poblíž místa, kde byla porušena. Poslední řádek titulní písně zní: „Není moc hezké, co dokáže město bez lítosti.“
Obsazení
- Kirk Douglas jako major Garrett
- Barbara Rütting jako Inge Koerner
- Christine Kaufmann jako Karin Steinhof
- E. G. Marshall jako podplukovník Pakenham
- Hans Nielsen jako Karl Steinhof
- Ingrid van Bergen jako Trude, prostitutka, která poskytuje Garrettovi informace
- Robert Blake jako desátník Jim Larkin
- Richard Jaeckel jako desátník Birdwell Scott
- Frank Sutton jako rotný Chuck Snyder
- Mal Sondock jako vojín Joey Haines
- Karin Hardt jako Frau Steinhof, Karinina matka
- Gerhart Lippert jako Frank Borgmann
- Alan Gifford jako generálmajor Stafford
- Max Haufler jak volal doktor Urban, aby svědčil o Larkinovi
- Rose Renée Roth jako Frau Kulig, drby města
- Eleonore von Hoogstraten jako Frau Borgmann, Frankova matka
- Egon von Jordan jako Bürgermeister
- Philo Hauser jako Herr Schmidt
Výroba
Skóre filmu je Dimitri Tiomkin. Tiomkin také napsal hudbu k písni „Město bez soucitu ", s texty od Ned Washington. Provedl to Gene Pitney. Píseň se stala akademická cena kandidát a Pitney první Top 40 singl.
Natáčení probíhalo ve městech Bamberg a Forchheim v Bavorsku, Německo, s několika scénami natáčenými ve studiu v Vídeň, Rakousko.
Viz také
Reference
- ^ s. 136 Mirisch, Walter Myslel jsem, že děláme filmy, ne historii University of Wisconsin Press, 2008