Svítilna do Valhally - Torchlight to Valhalla

Svítilna do Valhally

Svítilna do Valhally 1985 Naiad Press Cover
Autor	Gale Wilhelm
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Žánr	lesbická beletrie
Vydavatel	Random House (orig) Naiad Press
Datum publikace	1938
Stránky	191, Random House
ISBN	0-930044-68-1
OCLC	12870253

Svítilna do Valhally je lesbička -thematický román vydaný Random House v roce 1938, napsal Gale Wilhelm. Román je považován za klasiku v lesbické beletrii, je jedním z mála tvrdých románů s lesbickým obsahem, které mají být vydány na počátku 20. století. V této době je pro lesbickou beletrii poměrně vzácný, konec je pro lesbické postavy skutečně uspokojivý. To bylo také znovu vydáno v roce 1953 Lion Publishers, ale s názvem Zvláštní cesta. To bylo znovu vydáno ještě jednou v roce 1985 Naiad Press pod svým původním názvem. Byl to Wilhelmův druhý román po Také jsme unášeni, oba obsahující lesbická témata. Jedna recenze knihy z roku 2002 uvedla, že byla vydána „jen deset let poté Radclyffe Hall Je Studna osamělosti. Wilhelm vytvořil dílo sebezkoumání, které se jen málo podobá utrápenému světu Halla Stephena Gordona. “^[1]

Shrnutí spiknutí

Morgen Teutenberg je introvertní 21letá žena, která pečuje o svého umírajícího otce Fritze, který je malířem. S pomocí svého otce vyvíjí román. Jednoho dne na procházce potká velmi pohledného mladého muže, Royal St. Gabriel, pianistu, který je docela zaujatý. Royal ji sleduje romanticky navzdory Morgenovu nedostatku nadšení. Fritz umírá velmi brzy poté, co se Morgen setká s Royalem, a ona je ztracena jeho ztrátou a nepolevená královskou pozorností, nezdálo se, že by to uvítala, ale lichotí mu jeho gentlemanské chování a ohleduplnost. Koupí jí rádio a nechá jej doručit do jejího domu s dopisem, který jí říká, kdy se má naladit na stanici. Když to udělá, uslyší skladbu, kterou pro ni napsal, o které si představuje, že ji dokonale popisuje. Po dobu pěti měsíců mají přátelství charakterizované Royalovou nestydatou láskou k Morgenovi a nevěděla, jak mu říct, že je vděčná za jeho přátelství, ale nechce s ním usilovat o něco hlubšího.

Na Štědrý den, přemožená tím, že jí otec znovu zmizel, se obrátila na Royal a spolu spali. Royal je přemožen vděčností, nevěřil, že se mu konečně vydala, ale Morgen si tento zážitek neužije a uvědomuje si, že k němu šla ze samoty. Říká mu to a on je tím zraněn. Často cestuje a znovu ji opouští, není si jistý, jak se k ní dostat.

V jeho nepřítomnosti potká nové sousedy, kteří se přestěhovali do nedalekého domu. Šestnáctiletá žena jménem Toni žije se svou tetou. Znali se už jako děti a Morgen je nadšený, že má Toni zpět tak blízko. V ostrém kontrastu se vztahem s Royalem se s Toni setkali téměř okamžitě. Strávili spolu několik nocí a docela váhají, zda se navzájem opustit. Když se Royal vrátí, okamžitě si všimne, že něco s Morgenem není v pořádku. Říká mu: „Jsem dva a druhým je Toni.“ Je ohromený, ale když to přijme, poprvé si uvědomí, jak moc ho má ráda.

Vysvětlení názvu románu

Krátce předtím, než Fritz zemře, poznamenává, že bude na cestě do Valhalla brzy a je na to připraven, protože je tak šťastný, protože Morgen právě dokončil velmi dobrý román. Říká jí, že jeho štěstí mu poslouží jako pochodeň, aby tam bezpečně dorazil. Jeho komentář slouží jako podnět k tomu, aby si uvědomila, co by jí mělo v životě udělat radost.

Kritika a uznání

Recenzenti zaznamenali první Wilhelmův styl prózy, který byl charakterizován jako „krásně napsaný“, „citlivý“ a „důstojný“.^[2][3][4] v kontrastu s popisem toho, že jde o „náladovou dávku emocionalismu“.^[4] Všichni recenzenti si samozřejmě všimli lesbického obsahu (nazývali jej „ženská láska k ženě“) a nesouhlasili s tím, zda se s ním zacházelo ladně a necitlivě, nebo zda to naznačuje, že Wilhelm nebyl schopen vymanit se z formátu zpracováním stejného tématu dvakrát ve dvou románech.

Řekl jeden recenzent, „Svítilna do Valhally není příběhem pro milovníky senzací, ani pro ty, kteří dávají přednost „morálce“ zabalené do jednoduchých černých a bílých svazků. Je to spíše román pro čtenáře, kteří přijímají autorovu tichou upřímnost a oceňují úzkostlivé umění, kterým popsala nepříliš šťastný druh štěstí. “^[5]

Reference