Toni Strubell i Trueta - Toni Strubell i Trueta
 | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto problémech na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
Toni Strubell i Trueta | |
|---|---|
 Toni Strubell v roce 2012 | |
| narozený | Toni Strubell i Trueta 25. června 1952 |
| Národnost | španělština |
| obsazení | Profesor |
| Známý jako | Koordinátor Důstojnost komise |
| Politická strana | Solidaritat Catalana per la Independència |
Toni Strubell i Trueta (narozen 25. června 1952 v Oxford, Anglie ) je Katalánština lingvista.
Životopis
Studoval moderní jazyky na University of Oxford a v roce 1978 se přestěhoval do Olotu, kde na jeho programu spolupracoval s Ràdiem Olotem Novinky z katalánských zemí (Notícies dels Països Catalans), který měl velké pokračování jak v Garrotxa stejně jako v Osono. V roce 1981 se přestěhoval do Baskicko a pořádal kurzy angličtiny na University of Deusto do roku 2001.[1]
Uspořádal a organizoval kurzy na Katalánská letní univerzita a o překladu na internetu Oficiální škola jazyků v Barcelona. Spolupracoval s následujícími novinami: El Punt, Avui, S'Arenal, El Temps, Presència, La Vanguardia, El Periódico de Catalunya, Egin, a s BBC. Podílel se na Convergència Democràtica de Catalunya Zimní škola v roce 1997 a v Kongresových debatách Republikánská levice z Katalánska (ERC) v Manresa. Přeložil řadu knih.
Je koordinátorem organizace Důstojnost komise, iniciativa k získání katalánských dokumentů vypleněných Francisco Franco a uloženy v Archiv obecné občanské války v Salamance. Je koordinátorem organizace Sdružení Lluís Companys Batzordea který organizoval katalánsko-baskická setkání v Donostii v lednu a květnu 2003. V roce 2002 získal prestižní ocenění Kříž svatého Jiří.
Je členem Katalánská solidarita za nezávislost politické koalice a během primárních akcí dne 4. září byl vybrán jako kandidát na Gironu v EU volby do katalánského parlamentu,[2] se bude konat 28. listopadu 2010.
Osobní život
Je synem Michaela B. Strubella a Amèlie Truety (dcery Josep Trueta i Raspall ) a bratr Miquel Strubell i Trueta.
Knihy
- Sunyol, l'altre prezident afusellat (Josep Sunyol, další umučený prezident) (1996) s Carles Llorens a Josep Maria Solé i Sabaté
- El cansament del katalánština (1997)
- Josep Roca i Ferreras a původ katalánské levice (2000) s Fèlix Cucurull i Tey
- Un català entre bascos (Katalánština mezi Basky) (2005)
- El moment de dir proud (Kdy říct dost) (2008)
- Josep-Narcís Roca i Ferreras, 1834-1891 (2008)
- Co chtějí Katalánci (2011)
Reference
- ^ Heptagon, “Toni Strubell Archivováno 2010-11-07 na Wayback Machine "
- ^ VilaWeb, 4. září 2010, “Laporta, Strubell, López-Bofill i Segura, kandidáti na Solidaritat ", 19. října 2010
externí odkazy
Kontrolní úřad  |
|---|