Toni Ortelli - Toni Ortelli
Antonio „Toni“ Ortelli (25. listopadu 1904 v Schio, Itálie - 3. března 2000 v Schio) byl italština horolezec, dirigent a skladatel z Veneto.
Ortelli je dobře známý na jihu Alpy regiony Itálie, Rakousko a Švýcarsko za to, že byl skladatelem slavných Trentino lidová píseň "La Montanara „(Píseň hor). Ortelli podle jeho vlastního pojetí vytvořil melodii a texty v roce 1927, když byl na exkurzi v horách Pian della Mussa ve Val d'Ala (Piemont ) a poslouchat píseň pastýře. Luigi Pigarelli, pod pseudonymem Pierluigi Galli, přidal další vokální party, aby jej harmonizoval jako sborový kus pro mužský sbor. Byl přeložen do 148 jazyků.[1]
Reference
- ^ Santin, Luciano. „L'ottantenne“ Montanara"". Messaggeroveneto. Citováno 23. září 2018.
externí odkazy
- Originální texty a anglický překlad "La Montanara" na Wayback Machine (archivováno 26. října 2009)
- Záznam „La Montanara“ z roku 2006 provedený sborem Croz Corona lze nalézt na ItálieHertiage.com v https://www.italyheritage.com/italian-songs/traditional/la-montanara.htm (zpřístupněno 23. září 2018).
