Hrát nebo zemřít - To Play or to Die

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v holandštině. (Květen 2009) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze holandského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku nizozemské Wikipedie na [[:: nl: Spelen of Sterven]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | nl | Spelen of Sterven}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Spelen of Sterven (Hrát nebo zemřít)
Obal DVD
Režie:	Frank Krom
Produkovaný	Maria Peters Hans Pos Dave Schram Jose Steen
Napsáno	Frank Krom Anne van de Putte
Příběh	Anna Blamanová
V hlavních rolích	Geert Hunaerts Tjebbo Gerritsma
Hudba od	Ferdinand Bakker Kim Hayworth
Kinematografie	Nils Post
Upraveno uživatelem	Sander Vos
Distribuovány	Shooting Star Film Distribution BV
Datum vydání	1990
Provozní doba	47 minut
Země	Holandsko
Jazyk	holandský

Hrát nebo zemřít (holandský: Spelen of Sterven) je Holanďan z roku 1990 související s homosexuály psychologický dramatický film Režie Frank Krom v jeho režijní debut a spoluautorem Krom a Anne van de Putte na základě příběhu od Anna Blamanová.

Spiknutí

V tomto krátkém filmu je školák Kees inteligentní, introvertní a citlivý, ale ve škole všech chlapců se mu vysmívají slovně i fyzicky bezduchými domýšlivými spolužáky a dokonce necitlivými učiteli, zejména v tělocvičně, kde je jeho fyzická slabost nemilosrdně zneužívána mu bezbranný smích před svými ušklíblými se vrstevníky. Jeho probuzení sexuálního zájmu směřuje k chlapcům, a zejména k Charel, krásné atletické spolužačce, která pravděpodobně pociťuje neurčitý zájem, ale nikdy by neriskovala přiznání (možná ani pro sebe) jakéhokoli homosexuálního nebo bi ocenění, přinejmenším pro sissy ', a tak neodpovídá na stydlivé Keesovy předehry. Když konečně dorazí ke Keesovi místo, zatímco jeho rodiče jsou pryč, nastává zoufalé zklamání z tragického zvratu.

Obsazení

• Geert Hunaerts jako Kees van Wouden
• Tjebbo Gerritsma jako Charel
• Joost Hienen jako Charelův přítel
• Cock van der Lee jako Charelův přítel
• Mike Starink jako Charelin přítel
• Marc van Uchelen jako Charelův přítel
• Diane Lensink jako matka
• Wim Van Der Grijn jako otec
• Hilde Van Mieghem jako učitel francouzštiny
• Titus Muizelaar jako Phys. Vyd. Učitel
• Simon Gribling jako Math. Učitel

Recepce

I když neexistují žádné kritické recenze, film přijal protichůdné recenze od diváků, drží hodnocení 17% Shnilá rajčata na základě 72 uživatelských recenzí s průměrným hodnocením 3,3 / 5.^[1]

Reference

externí odkazy

• Hrát nebo zemřít na IMDb
• Hrát nebo zemřít na Shnilá rajčata

Tento článek týkající se nizozemského filmu je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.