Abyste se dostali do nebe, musíte nejprve zemřít - To Get to Heaven, First You Have to Die
Abyste se dostali do nebe, musíte nejprve zemřít | |
---|---|
Režie: | Jamshed Usmonov |
Produkovaný | Denis Carot |
Napsáno | Jamshed Usmonov |
V hlavních rolích | Khurshed Golibekov |
Hudba od | Pierre Aviat |
Kinematografie | Pascal Lagriffoul |
Upraveno uživatelem | Jacquesovy komety |
Distribuovány | Elzévir Films, Rézo Films |
Datum vydání | 4. října 2006 |
Provozní doba | 95 minut |
Země | Tádžikistán |
Jazyk | Tádžické, ruština |
Abyste se dostali do nebe, musíte nejprve zemřít (Tádžické: Биҳишт фақат барои мурдагон, Bihisht faqat baroi murdagon; Peršan: بهشت فقط برای مردگان) Je tádžický film z roku 2006 režiséra Jamshed Usmonov.
Spiknutí
Kamal, mladý muž, je uvězněn v lásce manželství v venkovský vesnice. Přesune se do velkého město hledat své jmění a zamiluje se do Very, krásné ženy, která je bohužel vdaná. Zapletl se však s organizovaný zločin, zjistí, že její manžel je jedním z mafiosi pro koho pracuje. Využívá to ve svůj prospěch, víru vídá stále častěji.
Obsazení
- Khurshed Golibekov: Kamal
- Dinara Drukarova: Veru
- Maraf Pulodzoda: Věřin manžel
Uvolnění
Film debutoval na Filmový festival v Cannes 2006 23. května.[1] Bylo vydáno správně v Francie dne 4. října téhož roku, jakož i propuštěn v roce 2006 Polsko, Estonsko, Srbsko, Mexiko, Argentina a Hongkong.
Mezinárodní tituly
- Originál Tádžické: Bihisht faqat baroi murdagon - Биҳишт фақат барои мурдагон
- Angličtina: Abyste se dostali do nebe, musíte nejprve zemřít
- Němec: Um in den Himmel zu kommen muss man zuerst sterben
- francouzština: Pour aller au ciel, il faut mourir
- španělština: Para llegar al cielo primero hay que morir
Reference
- ^ „Festival de Cannes: Chcete-li se dostat do nebe, musíte nejprve zemřít“. festival-cannes.com. Citováno 14. prosince 2009.
externí odkazy
Tento článek o roce 2000 kriminální drama film je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |
Tento Tádžikistán související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |