Být učen, pokud máte štěstí - To Be Taught, if Fortunate

Být učen, pokud máte štěstí je rok 2019 sci-fi novela od Becky Chambers.

Rozvoj

Titulní věta pochází z úvodního zvukového záznamu na Voyager Golden Record, mluvený Kurt Waldheim, Generální tajemník OSN, a vypuštěn do vesmíru v roce 1977:

Posílám pozdravy jménem lidí na naší planetě. Vykročíme z naší sluneční soustavy do vesmíru a hledáme pouze mír a přátelství, abychom učili, pokud jsme povoláni, abychom se učili, pokud máme štěstí. Dobře víme, že naše planeta a všichni její obyvatelé jsou jen malou částí obrovského vesmíru, který nás obklopuje, a tento krok provedeme s pokorou a nadějí.

Chambers napsal román z touhy vidět „skutečné lidi“ soustředěné do příběhu, který se odehrává ve vesmíru, protože sci-fi se obecně zaměřuje na to, co označuje jako „elitu“.^[1]

Synopse

Být učen, pokud máte štěstí sleduje čtyři astronauty v jejich výzkumné misi na čtyři planety. Průzkumníci spí delší dobu, zatímco cestují mezi planetami. Kniha zaznamenává jejich dobrodružství a zkoumá, jak se rozhodnout, co je pro protagonisty důležité.

Recepce

Emily VanDerWerff, psaní pro Vox, ocenil novelu jako „rychlé čtení [...], ale v konečném důsledku odměňující, protože zvažuje, co nás dělá lidskými na individuální i kolektivní úrovni“.^[2]

Ocenění a uznání

Novela byla nominována na Cena Huga za nejlepší novelu v roce 2020.^[3]

Reference

Tento článek o roce 2010 román sci-fi je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka.