Tie Me Kangaroo Down, Sport - Tie Me Kangaroo Down, Sport - Wikipedia
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Září 2007) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
„Tie Me Kangaroo Down, Sport“ | |
---|---|
![]() | |
Singl podle Rolf Harris | |
B-strana | „Velký černý klobouk“ |
Uvolněno | 1960 |
Nahráno | 1960 |
Žánr | Lidově /Pop |
Délka | 3:03 |
Označení | Epické, EMI Columbia |
Skladatel (y) | Rolf Harris |
"Tie Me Kangaroo Down, Sport„je píseň napsaná uživatelem Australan zpěvák Rolf Harris v roce 1957, který se stal hitem po celém světě v 60. letech ve dvou nahrávkách (1960 v Austrálii, na Novém Zélandu a ve Velké Británii pro originál a 1963 s re-nahrávkou jeho písně ve Spojených státech). Inspirovaný Harry Belafonte 's calypsos, nejvíce nápadně "The Jack-Ass Song", je o Australský chovatel na smrtelné posteli.
Harris původně nabídl čtyřem neznámým australským doprovodným hudebníkům 10% licenční poplatky za píseň v roce 1960, ale rozhodli se, že si za ně vezmou poplatek za nahrávání ve výši 28 £, protože si mysleli, že píseň bude propadák.[1]
Záznam vyvrcholil u č.1 v australských hitparádách[2] a byl hitem Top 10 ve Velké Británii v roce 1960. V roce 1963, Harris re-zaznamenal píseň ve Velké Británii s George Martin jako producent, a tento remake písně dosáhl č.3 v USA Plakátovací tabule Hot 100 a strávil tři týdny na vrcholu jednoduché poslouchání graf v roce 1963.[3] „Tie Me Kangaroo Down, Sport“ byl překvapivým hitem amerického žebříčku R & B, kde se dostal na 19. místo.[4]Harris re-zaznamenal jeho píseň podruhé spolu s Wiggles v roce 2000 byl vynechán úvodní verš a verš zmiňující skladníkovu smrt. Dnes je stále populární jako dětská píseň.
Výrazný zvuk Harrisovy původní nahrávky byl dosažen použitím nástroje jeho vlastní konstrukce zvaného „kolísavá deska „- kus o rozměrech dva a tři stopy sololit.[5][6]
Další verze byly zaznamenány uživatelem Connie Francis (pro její album Connie Francis a děti od vedle 1966) a autorem Pat Boone.[7] Verze The Brothers Four je k dispozici na jejich CD „The Brothers Four, Greatest Hits (Columbia)“.
Příběh písně
Úvodní recitace Harris:
- Je tu starý australský chovatel, který leží, umírá,
- a on se zvedne na jeden loket,
- a otočí se ke svým kamarádům,
- kteří jsou shromážděni kolem něj a on říká ...
je podobný prvnímu verši písně, Umírající Stockman, shromážděné v Austrálii Banjo Paterson a publikováno v roce 1905:[8]
- Připoutaný mladý chlápek umíral,
- Jeho sedlo podepírající jeho hlavu;
- Jeho dva kamarádi kolem něj plakali,
- Když vstal na polštáři a řekl ...
V Harrisově verzi umírá australský obchodník svým přátelům, aby se postarali o jeho záležitosti, až bude pryč. První z nich je sledovat jeho klokani krmit, pak svázat jeho klokan dolů, protože skákají kolem (což je refrén). „Sport“ je australský výraz, který se zmiňuje o „dobrém sportu“, který často, stejně jako v tomto případě, někoho chválí za provedení malé laskavosti, kterou od něj někdo požaduje. Texty zmiňují zvířata a předměty spojené s Austrálií, včetně kakadu, koaly, ptakopyskové, a didgeridoos. Jeho poslední umírající přání je „Opálení schovávám se, když jsem mrtvý, Fred. "Na konci písně chovatel zemřel a jeho přání bylo splněno:„ Takže jsme opálili jeho kůži, když zemřel, Clyde, a to je to visící na kůlně. " .
Existuje mnoho parodií, variací a verzí šitých na míru různým zemím písně a Harris provádí výňatky z některých z nich na živém albu z roku 1969, které vyšlo pouze ve Velké Británii s názvem Rolf Harris Live at the Řeč o městě (EMI Columbia SCX 6313). Nahrál verzi s Brouci dne 18. prosince 1963 pro program BBC From Us To You Say The Beatles ve kterém je každý Beatle obsažen v textech. Bylo vysíláno 26. prosince.[9]
Píseň je provedena Elvis Costello v epizodě z roku 2003 Frasier. Costello, hrající postavu Bena, hrál píseň v epizodě sezóny 10 „Farewell, Nervosa“ doprovázené postavou Niles Crane hraní maracas.[10][11]
Vymazaný verš

Čtvrtý verš vyvolal v roce 1964 polemiku kvůli použití slova „Abo“, urážlivého slangového výrazu pro Domorodí Australani.[12] Texty tohoto verše (nenalezené na oficiálních stránkách Rolfa Harrise) byly následující:
- Nech mě Abose jít, Lou
- Nech mě Abose uvolnit:
- Už nejsou k ničemu, Lou
- Dovolte mi tedy, aby se Abos uvolnil.
Chovatel tak emancipuje své domorodce cizinci po jeho smrti, když pro něj „už nejsou k ničemu“. Tento verš není uveden ve verzích písně 21. století a v rozhovoru z roku 2006 Harris vyjádřil lítost nad rasistickou povahou původních textů.[13]
1982 Hry společenství
Rolf Harris přednesl píseň během zahajovacího ceremoniálu 1982 Hry společenství v Brisbane, Queensland, Austrálie, se zvláštním veršem textů napsaných pro tuto událost; jsou následující:
- Mohu vás přivítat na hrách, přátelé,
- Vítejte na hrách,
- Podívej, neznám všechna tvoje jména, přátelé,
- Ale dovolte, abych vás všechny přivítal na hrách.
Viz také
- Seznam singlů číslo jedna v Austrálii během 60. let
- Seznam dospělých číslo jedna pro dospělé z roku 1963 (USA)
Reference
- ^ Věděli jste ... str. 18 "Westside News", 20. února 2008 - Brisbane, Queensland, Austrálie
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 6. dubna 2010. Citováno 20. května 2011.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Billboard Book of Top 40 Hits, 6. vydání, 1996
- ^ Whitburn, Joel (2004). Nejlepší singly R & B / Hip-Hop: 1942–2004. Výzkum záznamů. str. 246.
- ^ „Harrisova kolísavá deska pro filmovou stopu“. 9. listopadu 2008.
- ^ „Sydenhamův Rolf Harris během sexu zkouší otřesy na palubě“. News Shopper.
- ^ „45cat.com“. 45cat.com. Citováno 26. ledna 2019.
- ^ A. B. Paterson. „The Old Bush Songs“ (TXT). Gutenberg.net.au. Citováno 27. září 2016.
- ^ „Rozhlasové nahrávky BBC Beatles“. Bible Beatles. Citováno 27. září 2016.
- ^ Frasier: „Sbohem, Nervosa“, Internetová databáze filmů. Vyvolány 15 October je 2016
- ^ Rozloučení Nervosa Frasier online. Vyvolány 15 October je 2016
- ^ Thomas, Athol (12. prosince 1964). „V západní Austrálii tento týden: karta padá nesprávně na country párty“. Canberra Times. Národní knihovna Austrálie. str. 2. Citováno 30. srpna 2013.
- ^ Renee Switzer, Rolfovy texty „Znamení času“, Věk, 6. prosince 2006.