Thurman v.Město Torrington - Thurman v. City of Torrington
Tracy Thurman v.Město Torrington | |
---|---|
![]() | |
Soud | Okresní soud Spojených států pro okres Connecticut |
Celý název případu | Tracy Thurman v.Město Torrington a kol |
Rozhodnuto | 25. června 1985 |
Citace | 595 F. Supp. 1521 (C.D.1 1984) |
Podíl | |
Místní policie města Torrington ignorovala zprávy o domácím násilí týkající se manžela Tracey Thurmanové a dále nevymohla soudní příkaz nařídit soudní zákaz. Soud dále shledal, že město Torrington ano ne udržovat standardní politiku právní diskriminace všech žen. | |
Členství v soudu | |
Sedící soudci | Senior okresní soudce Blumenfeld |
Platily zákony | |
Zákon o prevenci a reakci na rodinné násilí v Connecticutu z roku 1986 |
Thurman v.Město Torrington, DC, 595 F. Supp. 1521 (1985) bylo soudní rozhodnutí týkající se Tracey Thurman, a Connecticut žena v domácnosti, která zažalovala městské policejní oddělení v Torrington, Connecticut, prohlašující selhání stejná ochrana podle zákona proti jejímu hrubému manželovi Charlesi „Buckovi“ Thurmanovi, st.
Případ
V roce 1982 opustila Tracey Thurmanová po krátkém, ale násilném manželství svého manžela Charlese „Bucka“ Thurmana.[1] Vzala s sebou jejich jediné dítě Charlese Jr.[1] Osm měsíců žil pár odděleně, zatímco Buck obtěžoval Tracy a slovně hrozil, že ji zabije.[1]
V listopadu 1982 Buck násilně vstoupil do domu, kde Tracey pobýval, a odstranil Charlese Jr.[2] Charles Jr. byl vrácen své matce, ale policie odmítla přijmout stížnost na kriminální provinění od majitele domu.[2]
O čtyři dny později stál Buck před Traceyiným autem na veřejné ulici a slovně ji vyhrožoval. Ačkoli poblíž byl policista, nezasáhl, dokud Buck pěstí nerozbil čelní sklo Traceyina auta.[2] Buck byl usvědčen z porušení míru a dostal šestiměsíční podmíněný trest s podmíněným propuštěním na dva roky.[3] Bylo mu nařízeno, aby zůstal daleko od Tracey, ale během několika týdnů Buck obnovil výhružku Tracey.[3] Tracey nahlásila toto chování policii, ale nebylo vyvinuto žádné úsilí, aby Bucka zatkli.[2]
Mezi lednem a květnem 1983 Buck Traceyovi mnohokrát vyhrožoval, čímž porušil soudní příkaz. Oznámila tyto výhrůžky policii, ale nebyly podniknuty žádné kroky. V květnu 1983 se Tracey při pěti různých příležitostech objevila na policejní stanici v Torringtonu a požadovala zatčení jejího manžela kvůli jeho opakovaným výhrůžkám násilím. Policie dala Tracey různé výmluvy za jejich nečinnost, včetně „důstojník, který má váš případ, je na dovolené.“[2]
6. května 1983 podala Tracey žádost o soudní příkaz proti Buckovi a byl jí vydán soudní příkaz.[4]
10. června 1983 dorazila Buck do domu, ve kterém Tracey pobývala, a chtěla ji vidět.[2] Tracey zůstala uvnitř a kontaktovala policii.[2] O patnáct minut později, bez dohledu žádného důstojníka, Tracey vyšla z domu a promluvila si s Buckem.[2] Dvacet pět minut po volání Tracey dorazil jediný důstojník.[1] Důstojník seděl ve svém autě, zatímco Buck pronásledoval Tracey, popadl ji za vlasy a bodl ji dvacetkrát.[1]
Důstojník nakonec opustil auto a vzal nůž Buckovi, ale nepokusil se ho zatknout. Když policista sledoval, Buck několikrát kopal Tracey do hlavy a zlomil jí krk. Buck pak vběhl do domu, popadl Charlese Jr. a vyvedl ho ven. Buck upustil Charlese Jr. na bezvládné tělo Tracey a znovu ji kopl do hlavy.[2]
Zhruba čtyřicet minut po příjezdu policie byla Tracey naložena do sanitky. Buck vyhrožoval Tracey ještě jednou a nakonec byl zatčen.[1][2]
Buck byl usvědčen z útoku a odsouzen na 20 let, ale odseděl si méně než osm let vězení.[5]
Tracey Thurman strávila v nemocnici osm měsíců. Je částečně paralyzována dodnes.[2]
Případ přinesli právník Burton M. Weinstein, známý pro svou práci zahrnující pochybení policie, a jeho spolupracovnice Judith A. Mauzaka.[6] Když byla žaloba podána v roce 1984, Tracey Thurman se stala první ženou v Americe, která jednotlivě žalovala město a jeho policejní oddělení za porušení jejích občanských práv, přičemž tvrdila, že policie násilí ignorovala, protože byla vdaná za pachatele.[6]
Případu bylo umožněno pokračovat v rozhodnutí vrchního soudce M. Josepha Blumenfelda (který byl na lavici jmenován prezidentem Kennedym v roce 1961) [7]. Toto tvrzení přežilo Návrh na propuštění, který tvrdil, že neuplatnil ústavně podložený nárok na porušení rovné ochrany. Tvrdilo se, že buď praxí a zvykem, nebo zvykem, že se měsíce nezabýval stížnostmi jedné oběti domácího násilí, že žalobci jako ženě a oběti domácího násilí bylo poskytováno rozdílné zacházení než ostatním obětem násilí , a tedy podat životaschopný ústavní nárok na náhradu škody. Návrh na zamítnutí byl zamítnut, případ mohl pokračovat.[8]
Okresní soud shledal, že „vzorec poskytující nedostatečnou nebo vůbec žádnou ochranu ženám, které si stěžovaly na týrání ze strany svých manželů ..., se rovná správní klasifikaci použité k provádění zákona diskriminačním způsobem“.[9]
Tracey Thurman získala 2,3 milionu $,[10] ale nakonec se usadilo na 1,9 milionu dolarů, když město souhlasilo se vzdáním odvolání.[5][9]
Dědictví
Thurmanova žaloba přinesla rozsáhlou národní reformu zákonů o domácím násilí, včetně „Thurmanova zákona“ (neboli zákona o prevenci a reakci na rodinné násilí) zavedeného v Connecticutu v roce 1986, který nařizuje policii zatýkat v případech domácího násilí, i když oběť si přejete vznést obvinění.[11]
Velká finanční pokuta proti městu Torrington v případě Thurmana byla široce uváděna v populárním tisku a v akademických časopisech.[12] Policejní oddělení byla z finančních obav přinucena změnit způsob, jakým zachází s domácím násilím.[11][12]
Z příběhu Tracey Thurmanové se později stal televizní film z roku 1989 s názvem Výkřik o pomoc: Příběh Tracey Thurmanové, v hlavních rolích Nancy McKeon jako Tracey, Dale Midkiff jako Buck, Bruce Weitz jako Traceyho právník Burton Weinstein a Síň Philipa Bakera jako předsedající soudce Blumenfeld.
Viz také
- Scott v.Hart[12]
- Bruno v.Codd[12]
- Intimní násilí partnerů
- WhyIStayed / WhyILeft
Reference
- ^ A b C d E F Jones, Ann (2000). Příště bude mrtvá: bití a jak to zastavit. Maják Press. ISBN 978-0-8070-6789-5.
- ^ A b C d E F G h i j k Muraskin, Roslyn (2005-09-27). Ženy a spravedlnost. Routledge. ISBN 978-1-135-30003-6.
- ^ A b Sipe, Beth; Hall, Evelyn J. (01.07.2013). Nejsem vaše oběť: Anatomie domácího násilí. Publikace SAGE. ISBN 978-1-4833-2234-6.
- ^ Richardson, Chris (2020-08-31). Násilí v americké společnosti: Encyklopedie trendů, problémů a perspektiv [2 svazky]. ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-5468-2.
- ^ A b „Odsouzená šibačka, jejíž případ vedl k rozhodnutí o propuštění z vězení“. AP NOVINY. Citováno 2020-10-05.
- ^ A b http://articles.courant.com/1992-03-15/news/0000204455_1_domestic-violence-domestic-abuse-family-violence-prevention
- ^ Adresa New York Timeshttps://www.nytimes.com/1988/11/06/obituaries/m-joseph-blumenfeld-judge-84.html
- ^ https://cyber.harvard.edu/vaw00/thurmanexcerpt.html
- ^ A b Kurst-Swanger, Karel; Kurst-Swanger, odborný asistent katedry veřejného práva Karel; Petcosky, Jacqueline L. (2003). Násilí v domácnosti: multidisciplinární perspektivy. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-515114-5.
- ^ http://articles.courant.com/1992-03-15/news/0000204455_1_domestic-violence-domestic-abuse-family-violence-prevention
- ^ A b „Thurman v. Město Torrington“. harvard.edu. Citováno 2011-09-04.
- ^ A b C d Zorza, Joan (1992). „Trestní zákon o přestupcích proti domácímu násilí, 1970–1990“. The Journal of Criminal Law & Criminology. 83: 1.