Skalní nápis Thonigala, Anamaduwa - Thonigala Rock Inscription, Anamaduwa

Nesmí být zaměňována s Skalní nápis Thonigala, Vavunia.
Rockový nápis číslo 1

Skalní nápis Thonigala (Sinhálština: තෝනිගල සෙල් ලිපිය) je jeden z archeologických kamenných nápisů, který je umístěn v Anamaduwa, v Srí Lanka. Jsou vidět dva nápisy a každý nápis je dlouhý asi 100 stop a každé písmeno má výšku asi jedné stopy a je vyryté asi jeden palec hluboko do skály. Také se říká, že je největší skalní nápis nalezený na Srí Lance.[1]

Dějiny

Skalní nápisy Thonigala z prvního století před naším letopočtem do období Král Mahaculi Mahathissa (76–62 př. N. L.), Který byl synem Král Walagamba.[2][3] Nápisy odhalují podrobnosti o udělení jezera a vesnice buddhistickému klášteru jménem Achagirika Tissa Pabbata. Dnes je tento klášter považován za klášter Paramakanda Raja Maha Vihara, který se nachází asi 5 km (3 míle) od Thonigaly.[1]

Folklór

Existuje několik folklór, které popisují, jak vzniklo jméno Thonigala. Nejoblíbenější příběh se týká Kuveni, který byl první choť Král Vijaya. Podle této legendy se Vijaya musela oženit s princeznou Indie aby se stal králem svého nově nalezeného království (Srí Lanka). Podobně a Madras princezna byla přivedena na Srí Lanku a Kuweni se svými dětmi byla vyhoštěna z paláce. Smutná tímto nespravedlivým zacházením uprchla Kuweni do svého domovského prostoru a proklela Vijaya z vrcholu skály zvané Lathonigala. Říká se, že Lathonigala bylo toto místo nazývané jako Thonigala.[4]

Obsah

Rockový nápis číslo 2

Nápis č. 1

Panování: Gamani Abhaya
Doba: 1. století n. L
Skript: Brzy Brahmi
Jazyk: Starý Sinhálština
Obsah„Nádrž šéfa Tissy, syna šéfa Abhaya, byla věnována sanghě čtyř přítomných a nepřítomných kvartů v klášteře Acchagirika Tissa pabbata. Velký král Gamini Abhaya věnoval klášteru Acchanagaraka a Tavirikiya-nagaraka. Tyto dary, hlavní Abhaya, způsobil, že král věnoval sangze čtyř čtvrtin, přítomných i nepřítomných “

Nápis č. 2

Panování: Gamani Abhaya
Doba: 1. století n. L
Skript: Brzy Brahmi
Jazyk: Starý Sinhálština
Obsah: „Tento tank daroval lord Tissa, syn lorda Abhaya; a dvě místa jménem Achanagaraka a Tawirikiya daroval král Gamini Abhaya mnichům chrámu Achagirika Tissa Pabbata.“

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Thonigala Inscriptions at Anamaduwa තෝනිගල සෙල්ලිපිය - ආනමඩුව“. amazinglanka.com. Citováno 2. listopadu 2015.
  2. ^ „Rozpadlý plot zbarvuje starodávné nápisy“. sundaytimes.lk. 9. srpna 2009. Citováno 2. listopadu 2015.
  3. ^ "Starověké skalní nápisy Srí Lanky, Thonigala". ceylontoday.lk. 1. prosince 2013. Citováno 2. listopadu 2015.
  4. ^ „Thonigala“. exploresrilanka.lk. Citováno 2. listopadu 2015.