Pravda tě osvobodí - The truth will set you free
"Pravda tě osvobodí'" (Veritas liberabit vos; řecký: ἡ ἀλήθεια ἐλευθερώσει ὑμᾶς on alētheia eleutherōsei hymy) je prohlášení, které vychází z verše 8:32 Janovo evangelium prohlášení, které Ježíš adresuje skupině Židů, kteří v Něho věřili.[1]
Překlady
Anglická varianta „And You Shall Znát the Pravda a Pravda tě udělá Volný, uvolnit "je vytesán do kamene v původní budově ústředí (OHB) v Ústřední zpravodajská služba.[2][3]
Fráze je používána jako motto mnoha univerzitami: Canterbury Christ Church University[4], University of Portland, Idaho State University, Ottawská univerzita, Univerzita svatého Augustina, Southern Methodist University, University of Tennessee, Mar Ivanios College, Andhra Christian College, Katolická univerzita v Uruguayi, University of San Martín de Porres, Doshisha University a Univerzita Johna Hopkinse.
Přeloženo do němčiny, Die Wahrheit wird euch frei machen, to je motto Univerzita ve Freiburgu.[Citace je zapotřebí ]
Reference
- ^ Jan 8:32
- ^ „Budovy ústředí CIA“. Federace amerických vědců. Citováno 27. září 2020.
- ^ Morell, Michael (29. ledna 2017). „V CIA je druhá posvátná zeď. Trump ji každý den nerespektuje“. The Washington Post. Citováno 27. září 2020.
- ^ „10 věcí, které jste nevěděli o univerzitě v Canterbury Christ Church“. Konvice Mag. 24. ledna 2015. Citováno 27. září 2020.
Další čtení
- Littlejohn, W. Bradford (2017). ""Pravda vás osvobodí „: nebezpečí a příslib křesťanské svobody.“. Nebezpečí a příslib křesťanské svobody: Richard Hooker, puritáni a protestantská politická teologie. Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN 978-1-4674-4702-7.
- Scrutton, Anastasia (2008). ""Pravda vás osvobodí „: spása jako zjevení“. Evangelium Jana a křesťanská teologie. Eerdmans. str. 359–.